検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

姿

ひらがな
すがた
名詞
日本語の意味
人や物の形・外見。また、その現れた様子。 / 態度や行動として表れたありさま。 / 仏などの現れた姿。化身。
やさしい日本語の意味
ひとやもののみためやかたち。みえるようすのこと。
このボタンはなに?

Seeing her beautiful figure, my heart was moved.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

化身

ひらがな
けしん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
仏や菩薩などの尊い存在が、人々を救済するためにこの世に現れた姿。 / ある抽象的・精神的なものが、具体的な形をとって現れたもの。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでほとけがにんげんのすがたになってあらわれたもの
このボタンはなに?

He is thought to be the embodiment of justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

化身

ひらがな
けしんする
漢字
化身する
動詞
日本語の意味
化身:本来は仏・菩薩などが人々を救うために、種々の姿をとって現れること。また、その現れた姿。転じて、ある抽象的な性質・理念などが、具体的な形をとって現れたもの。 / 英語の “to be incarnated, to be embodied” は、名詞「incarnation, embodiment」の動詞的表現であり、日本語の「化身」に対応するが、日本語では通常「化身」は名詞として用いられ、「〜の化身だ」「〜の化身となる」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
かみやぶつなどが、べつのすがたになって、このよにあらわれる。なにかのちからが、べつのもののすがたであらわれる。
このボタンはなに?

He became the incarnation of justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

毛先

ひらがな
けさき
名詞
日本語の意味
毛先は、髪の毛や動物の毛、筆・ブラシなどの毛のいちばん先端の部分を指す名詞です。一般的には、髪の毛の先端(特に傷みやすい部分)を指して使われます。 / 美容やヘアケアの文脈では、毛先はカットやトリートメントの対象となる部分であり、枝毛やパサつきなどのダメージが出やすい部分として意識されます。 / 道具の文脈では、毛筆やブラシの毛の先端部分を指し、書き味・描き味や塗り心地に関わる重要な部分を意味します。
やさしい日本語の意味
けのいちばんさきのところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

姿

ひらがな
すがた
名詞
日本語の意味
姿、外観、形状、様相
やさしい日本語の意味
ひとやものの、みためやかたちのようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あの方々

ひらがな
あのかたがた
代名詞
丁寧体
日本語の意味
目上または敬意を払うべき複数の人々を指す代名詞表現 / 話し手・聞き手から離れた場所にいる、または心理的に距離のある複数の人たち / 具体的な人名を挙げずに、そこにいる(話題になっている)あの人たちという意味で用いる敬語的な指示代名詞
やさしい日本語の意味
目の前や話の中に出た人たちをていねいにさすことばです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貴方方

ひらがな
あなたがた
代名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて相手や相手を含む複数人を指す二人称複数代名詞。
やさしい日本語の意味
ていねいに人をよぶときのことばで、話し相手が二人いじょういるときにいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尾形

ひらがな
おがた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東北地方などに分布する。 / 人物名や企業名、地名などの一部として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おがたという にほんの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緒方

ひらがな
おがた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に西日本に多く見られる。 / 日本の地名や駅名に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おがたという なまえの みょうじで、日本人に よくある なまえの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
がた
接尾辞
形態素
日本語の意味
型(かた)は、日本語で名詞や接尾辞として使われ、「一定の形・様式・パターン・タイプ」を表す語。英語の type / shape, pattern, likeness などに相当する。例:『この型の車』『古い型のテレビ』『行動パターンを表す接尾辞としての ~型(例:慎重型の人)。』
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、そのもののかたちやしゅるいをあらわす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★