検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

すかすかな

翻訳する

すかすか

副詞

cleanly (cutting) / breathing in the deeply outdoors through one's nose / smoothly (proceeding)

日本語の意味

物や空間の中身がほとんどなく、隙間だらけであるさま。軽くて手ごたえがない様子。

やさしい日本語の意味

ものごとがとてもなめらかにうまくすすむようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はすかすかと野菜を切った。

翻訳する

He cut the vegetables cleanly.

中国語（簡体字）の翻訳

他把蔬菜切得稀稀拉拉。

中国語（繁体字）の翻訳

他把蔬菜切得稀稀疏疏。

韓国語訳

그는 스카스카 소리를 내며 야채를 잘랐다.

インドネシア語訳

Dia memotong sayuran tipis-tipis.

ベトナム語訳

Anh ấy chặt rau một cách lơ đãng.

タガログ語訳

Pinutol niya nang manipis ang mga gulay.

このボタンはなに？

詳細

すかすか

形容詞

hollow

日本語の意味

中身がほとんどなく、隙間が多いさま。すきまだらけな感じ。 / 内容・充実感などが乏しく、薄っぺらな感じがするさま。 / （比喩的に）人が少なく閑散としているさま。 / スポンジやパンなど、軽くて空気を多く含み、密度が低い感じ。

やさしい日本語の意味

中にあまりものがなく、あなやすきまがたくさんあるようす

このボタンはなに？

この部屋はすかすかで、何もない。

翻訳する

This room is hollow, there's nothing in it.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间空荡荡的，什么也没有。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間空蕩蕩的，什麼都沒有。

韓国語訳

이 방은 텅 비어 있어서 아무것도 없다.

インドネシア語訳

Ruang ini kosong dan tidak ada apa-apa.

ベトナム語訳

Căn phòng này trống trơn, không có gì.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay hungkag at walang anuman.

このボタンはなに？

詳細