検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じゅんぱくだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

じゅんぞう

漢字

順三

固有名詞

順三: a male given name

日本語の意味

順三: 日本人の男性の名前。"順" は「順序」「従う」「素直」の意味を持ち、"三" は数字の3で、しばしば三男や三番目などの意味合いを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのしたのなまえのひとつ。みょうじではありません。

このボタンはなに？

じゅんぞうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Junzo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Junzō

（ romanization ）

詳細

じゅんぺい

漢字

淳平

固有名詞

純平, 淳平, 準平, 順平: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。主に「純平」「淳平」「準平」「順平」などの漢字表記がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえです

このボタンはなに？

じゅんぺいは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Junpei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Junpei

（ romanization ）

詳細

じゅんあい

漢字

純愛

名詞

純愛: pure love

日本語の意味

純粋で混じりけのない愛情。打算や欲望、下心などがなく、相手を大切に思う澄んだ気持ちとしての愛。 / 性的な要素よりも、精神的・感情的なつながりや一途さを重視した恋愛。 / 文学・映画・ドラマなどで、登場人物どうしの清らかでひたむきな恋をテーマにした作品や、そのジャンルを指すこともある。

やさしい日本語の意味

よごれのないきれいなあいじょうのこと。おたがいをたいせつにおもうきもち。

このボタンはなに？

彼と彼女の間には、じゅんあいがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is pure love between him and her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jun'ai

（ romanization ）

詳細

いろはじゅん

漢字

いろは順

名詞

the traditional collation order for the Japanese language consistent with the いろは歌 (Iroha Uta) pangrammatic poem, nowadays dated, having been replaced by the 五十音順 (gojūon-jun, “fifty sounds order”)

日本語の意味

いろは順は、日本語の伝統的な配列方法で、「いろは歌」に基づいた仮名の並び順を指す。現在では主に歴史的・伝統的な文脈で用いられ、一般的な配列には五十音順が使われる。

やさしい日本語の意味

いろはうたのじゅんばんでかなをならべたむかしのじゅんばんのきまり

このボタンはなに？

彼はいろはじゅんを完璧に覚えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has perfectly memorized the Iroha order.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iroha-jun

（ romanization ）

irofazyun

（ romanization ）

いろはじゆん

（ hiragana historical ）

詳細

Jinmei Kanji

楯

音読み

じゅん

訓読み

たて

文字

shield

日本語の意味

シールド

やさしい日本語の意味

ぶきややをふせぐために、まえにかかげてみをまもるどうぐ

このボタンはなに？

楯太は新しい靴を買った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shunta bought new shoes.

このボタンはなに？

詳細

巡警

動詞

to patrol

日本語の意味

巡回して見回ること / 定められた区域内を見て歩き、異常や違反がないかを確認すること

やさしい日本語の意味

けいさつがまちやみちをみまわる。あんぜんをたしかめる。

このボタンはなに？

警察官が毎晩、町を巡警しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police officer patrols the town every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

巡 (じゅん)警 (けい)する

（ canonical ）

junkei suru

（ romanization ）

巡 (じゅん)警 (けい)し

（ stem ）

巡 (じゅん)警 (けい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

巡警し

（ imperfective stem ）

じゅんけいし

（ imperfective stem ）

junkei shi

（ imperfective ）

巡警し

（ continuative stem ）

じゅんけいし

（ continuative stem ）

junkei shi

（ continuative ）

巡警する

（ stem terminative ）

じゅんけいする

（ stem terminative ）

junkei suru

（ terminative ）

巡警する

（ attributive stem ）

じゅんけいする

（ attributive stem ）

junkei suru

（ attributive ）

巡警すれ

（ hypothetical stem ）

じゅんけいすれ

（ hypothetical stem ）

junkei sure

（ hypothetical ）

巡警せよ

（ imperative literary stem ）

巡警しろ

（ colloquial imperative stem ）

じゅんけいせよ

（ imperative literary stem ）

じゅんけいしろ

（ colloquial imperative stem ）

junkei seyo

（ imperative literary ）

junkei shiro

（ colloquial imperative ）

巡警される

（ passive ）

じゅんけいされる

（ passive ）

junkei sareru

（ passive ）

巡警させる

（ causative ）

巡警さす

（ causative ）

じゅんけいさせる

（ causative ）

じゅんけいさす

（ causative ）

junkei saseru

（ causative ）

junkei sasu

（ causative ）

巡警できる

（ potential ）

じゅんけいできる

（ potential ）

junkei dekiru

（ potential ）

巡警しよう

（ volitional ）

じゅんけいしよう

（ volitional ）

junkei shiyō

（ volitional ）

巡警しない

（ negative ）

じゅんけいしない

（ negative ）

junkei shinai

（ negative ）

巡警せず

（ continuative negative ）

じゅんけいせず

（ continuative negative ）

junkei sezu

（ continuative negative ）

巡警します

（ formal ）

じゅんけいします

（ formal ）

junkei shimasu

（ formal ）

巡警した

（ perfective ）

じゅんけいした

（ perfective ）

junkei shita

（ perfective ）

巡警して

（ conjunctive ）

じゅんけいして

（ conjunctive ）

junkei shite

（ conjunctive ）

巡警すれば

（ conditional hypothetical ）

じゅんけいすれば

（ conditional hypothetical ）

junkei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

純金

ひらがな

じゅんきん

名詞

pure gold

日本語の意味

金属としての黄金そのもの。特に、不純物をほとんど含まない金。 / 混じり気や偽りがないことのたとえ。

やさしい日本語の意味

まじりけがないきんぞくのきんそのもののこと

このボタンはなに？

この指輪は純金でできています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ring is made of pure gold.

このボタンはなに？

詳細

関連語

純 (じゅん)金

（ canonical ）

junkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

一巡

ひらがな

いちじゅんする

漢字

一巡する

動詞

to make a circuit around

日本語の意味

一回りすること。順番にすべて回ること。 / 一続きの流れや工程が最初から最後まで終わること。 / 相場や景気などが、一通りのサイクルを終えること。

やさしい日本語の意味

ある場所や人のまわりを、はしからはしまで一度ぐるっとまわること

このボタンはなに？

彼は公園を一巡した後、家に帰った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After making a circuit around the park, he went home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)巡 (じゅん)する

（ canonical ）

ichijun suru

（ romanization ）

一 (いち)巡 (じゅん)し

（ stem ）

一 (いち)巡 (じゅん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

一巡し

（ imperfective stem ）

いちじゅんし

（ imperfective stem ）

ichijun shi

（ imperfective ）

一巡し

（ continuative stem ）

いちじゅんし

（ continuative stem ）

ichijun shi

（ continuative ）

一巡する

（ stem terminative ）

いちじゅんする

（ stem terminative ）

ichijun suru

（ terminative ）

一巡する

（ attributive stem ）

いちじゅんする

（ attributive stem ）

ichijun suru

（ attributive ）

一巡すれ

（ hypothetical stem ）

いちじゅんすれ

（ hypothetical stem ）

ichijun sure

（ hypothetical ）

一巡せよ

（ imperative literary stem ）

一巡しろ

（ colloquial imperative stem ）

いちじゅんせよ

（ imperative literary stem ）

いちじゅんしろ

（ colloquial imperative stem ）

ichijun seyo

（ imperative literary ）

ichijun shiro

（ colloquial imperative ）

一巡される

（ passive ）

いちじゅんされる

（ passive ）

ichijun sareru

（ passive ）

一巡させる

（ causative ）

一巡さす

（ causative ）

いちじゅんさせる

（ causative ）

いちじゅんさす

（ causative ）

ichijun saseru

（ causative ）

ichijun sasu

（ causative ）

一巡できる

（ potential ）

いちじゅんできる

（ potential ）

ichijun dekiru

（ potential ）

一巡しよう

（ volitional ）

いちじゅんしよう

（ volitional ）

ichijun shiyō

（ volitional ）

一巡しない

（ negative ）

いちじゅんしない

（ negative ）

ichijun shinai

（ negative ）

一巡せず

（ continuative negative ）

いちじゅんせず

（ continuative negative ）

ichijun sezu

（ continuative negative ）

一巡します

（ formal ）

いちじゅんします

（ formal ）

ichijun shimasu

（ formal ）

一巡した

（ perfective ）

いちじゅんした

（ perfective ）

ichijun shita

（ perfective ）

一巡して

（ conjunctive ）

いちじゅんして

（ conjunctive ）

ichijun shite

（ conjunctive ）

一巡すれば

（ conditional hypothetical ）

いちじゅんすれば

（ conditional hypothetical ）

ichijun sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

一巡

ひらがな

いちじゅん

名詞

a (single) circuit, round, go-around

日本語の意味

物事がひとまわりすること、または順番に一通り行き渡ることを表す名詞。

やさしい日本語の意味

あるものや人が、はじめからおわりまでひとまわりすること

このボタンはなに？

公園を一巡した後で、コーヒーを飲みに行きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go for a coffee after making a circuit of the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)巡

（ canonical ）

ichijun

（ romanization ）

じゅん

（ hiragana ）

詳細

準星

ひらがな

じゅんせい

名詞

(astronomy) Synonym of クエーサー (kuēsā, “quasar”)

日本語の意味

クエーサー（quasar）の同義語。非常に明るく遠方にある活動的銀河核で、強い電波や電磁波を放射する天体。

やさしい日本語の意味

とてもとおくにある、ひじょうにあかるくかがやく、ほしのようにみえるてんたい

このボタンはなに？

彼は望遠鏡で準星を観察していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was observing a quasar with a telescope.

このボタンはなに？

詳細

関連語

準 (じゅん)星

（ canonical ）

junsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する