検索結果- 日本語 - 英語

重圧

ひらがな
じゅうあつ
名詞
比喩的用法 直訳
日本語の意味
非常に大きく、押しつぶされそうに感じるほどの圧力や負担を指す。物理的な圧力にも、精神的・社会的なプレッシャーにも使われる。
やさしい日本語の意味
心やからだに強くのしかかるおもさやプレッシャーのこと
このボタンはなに?

He couldn't bear the crushing pressure and finally quit his job.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十二面體

ひらがな
じゅうにめんたい
漢字
十二面体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 十二面体: dodecahedron
やさしい日本語の意味
じゅうにこのべんをもつたまやはこのようなたかくてかどのあるたいいくのかたち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

三銃士

ひらがな
さんじゅうし
名詞
比喩的用法
日本語の意味
アレクサンドル・デュマの小説『三銃士』、またはそこに登場する三人(+ダルタニャン)を指す語。転じて、非常に仲の良い三人組、あるいは三人で一つのチームとして活躍する人たちをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
とてもなかがよい三人ぐみや、いっしょに元気にかつやくする三人のこと
このボタンはなに?

They are always together like the Three Musketeers at school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

永住

ひらがな
えいじゅうする
漢字
永住する
動詞
日本語の意味
ある場所に長く、または一生とどまって住み続けること。 / 他国や他地域に移り住み、そこを生活の本拠として定めること。
やさしい日本語の意味
そのくにやばしょに、ずっとすみつづけることをあらわすことば
このボタンはなに?

He decided to permanently reside in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

重宝

ひらがな
じゅうほう
名詞
日本語の意味
大切に扱われる貴重なもの。また、そのさま。 / 非常に役に立つこと。便利であること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とても大事で 役に立つ ものという いみ。なくては こまる たいせつな たから。
このボタンはなに?

This dictionary is a priceless treasure to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銃後

ひらがな
じゅうご
名詞
日本語の意味
戦時において、実際に戦闘が行われている前線に対して、その背後にある国内の地域や、そこに暮らす人びとの生活・社会領域を指す語。『銃後の守り』などの形で、戦地に赴いた兵士を支える家族や民間人の立場・役割を強調する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに、たたかいのばめんではなく、くにのなかでくらすひとびとのいるところ
このボタンはなに?

During the war, he continued to support his family on the home front.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

永住

ひらがな
えいじゅう
名詞
日本語の意味
ある土地や国に長期間、または一生住み続けること。 / 転居や帰国を前提とせず、恒久的な居住地とすること。
やさしい日本語の意味
ずっとそのくにやばしょにすみつづけること
このボタンはなに?

He obtained permanent residence in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二十四日

ひらがな
にじゅうよっか
名詞
日本語の意味
月の24番目の日付を表す言い方。例:「4月二十四日」など。 / 旧暦や特定の暦法における24日を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ついたちから数えてにじゅうよっかめのひ。ひづけのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

十二日

ひらがな
じゅうににち
名詞
日本語の意味
月の12番目の日。特に日付を表す語。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうにばんめのひ。つきのじゅうににちのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十四日

ひらがな
じゅうよっか
名詞
日本語の意味
ある月の十四番目の日。 / (転じて)14日間。二週間。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうよっかめのひ。またはひづけのじゅうよっか。
このボタンはなに?

Our project is scheduled to be completed on the fourteenth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★