検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

~ほうがいい

ひらがな
ほうがいい
漢字
方がいい
動詞
日本語の意味
ある選択肢が他より望ましい・適切であることを示す表現。助言や勧めを表す。 / 「~したほうがよい」「~するほうが望ましい」という意味で用いられる文型。 / 比較対象と比べて、その行為・状態のほうがよいと話し手が判断していることを表す。
やさしい日本語の意味
二ついじょうをくらべて、どちらをしたほうがよいか、よわくすすめるときにつかうことば
このボタンはなに?

If you catch a cold, you should take medicine early (it's better to do so).

このボタンはなに?

ほういじしん

漢字
方位磁針
名詞
日本語の意味
方位を示すために地磁気を利用した携帯用の計測器具。磁石の針が常にほぼ北(磁北)を指す性質を利用し、進むべき方向を知るために用いる。コンパス。羅針盤。 / 比喩的に、進むべき方向や判断の基準を示してくれるもの。指針。道しるべ。
やさしい日本語の意味
きたをしめすはりがついたほうこうをしるためのどうぐ
このボタンはなに?

When I lost my sense of direction on a night road, the old magnetic compass proved reliable.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうほう

漢字
双方 / 宗法 / 総苞 / 総包
名詞
日本語の意味
two-way, both parties, mutual, both / (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order / involucre, involucrum
やさしい日本語の意味
二つのがわや二人のあいだのこと。むかしの中国のきそくや、はなの一部の名もさす。
このボタンはなに?

This negotiation is beneficial for both sides.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうさこ

固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に西日本に分布が見られる。 / 「宝」と「迫」という漢字をあてた表記。「宝」は貴重なもの・富を、「迫」は迫る・迫った土地・山裾の入り組んだ地形などを表す姓に用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、おもにひとのなまえに使われることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうりん

名詞
日本語の意味
仏教において、仏の教え(法)のはたらきや教えそのものを象徴的に表した輪。法輪を回すことは、仏法をこの世に広めることを意味する。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかわれるしるしで,ほうのおしえがころがりひろがることをあらわすもの
このボタンはなに?

The golden dharmachakra adorned on the temple roof glinted in the morning sun.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうきゃく

漢字
訪客
名詞
日本語の意味
訪客: visitor, guest / 来訪した人、訪ねてきた人。 / 招かれてやってきた客人。
やさしい日本語の意味
たずねてくるひと。いえやおみせにくるおきゃくさん。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしょほう

漢字
正書法
名詞
日本語の意味
正書法: 正しい表記やつづり方、文字の使い方に関する規則や慣習。
やさしい日本語の意味
もじやことばのかきかたのきまりややくそくのこと
このボタンはなに?

Adhering to correct orthography is very important when writing sentences.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょうほうとも

漢字
両方とも
名詞
日本語の意味
双方ともに当てはまること、二つあるもののどちらについてもそうであることを示す語。 / 二者・二つの事物のいずれも、漏れなく含めるさま。 / (口語的表現として)「両方とも」「どちらも」を強調して言う言い方。
やさしい日本語の意味
ふたつあるものや人のどちらもをさすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ざるほう

漢字
笊法
名詞
日本語の意味
法律や規則などが抜け穴だらけで、十分な効力や拘束力を持たないこと。また、そのような法律・規則。
やさしい日本語の意味
ぬけみちがたくさんあり、あまりやくに立たないほうりつやきまりのこと
このボタンはなに?

This law is being criticized as a law that is full of loopholes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいほうかん

漢字
開放感
名詞
日本語の意味
心や体が自由になったように感じられる、窮屈さのない感じ。ひらけていてすっきりした感じ。
やさしい日本語の意味
ひろくあいていて、きもちよくすずしいと かんじる きもち
このボタンはなに?

This park is vast, and you can feel a wonderful refreshing sense of space.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★