検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

主上

ひらがな
しゅじょう
代名詞
古語
日本語の意味
天皇や君主など、最も高位にある統治者を指す、敬意を込めた古風な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、てんのうやおうさまをていねいによぶことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

斷章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
漢字
断章取義
フレーズ
活用形 慣用表現 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 断章取義
やさしい日本語の意味
ぶんのいちぶだけをとり、じぶんにいいようにかいしゃくすること。
このボタンはなに?

He often takes things out of context, leading people to misunderstand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

断章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

平壌

ひらがな
へいじょう
固有名詞
古風
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の首都であり、政治・経済・文化の中心都市。日本語では通常「ピョンヤン」と読まれる。
やさしい日本語の意味
北朝鮮のしゅとのまちのなまえです。
このボタンはなに?

I am planning to go to Pyongyang next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嫦娥

ひらがな
じょうが
固有名詞
中国語 詩語
日本語の意味
中国神話に登場する月の女神・嫦娥(じょうが/チャンオー)を指す固有名詞。また転じて、詩的表現として月そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでる、つきのめがみのなまえ。うつくしくつきをよぶこともある。
このボタンはなに?

Chang'e is a beautiful woman who lives on the moon in Chinese mythology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ヤウンデ

ひらがな
やうんで
固有名詞
日本語の意味
カメルーン共和国の首都であり、中央州に位置する都市。政治・行政の中心地で、多くの政府機関や国際機関が置かれている。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにカメルーンのしゅとで、くにのちゅうしんのまち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
よう / ひ
接辞
日本語の意味
太陽 / 日光 / 陽気 / 陰陽での陽 / 男性的なもの、プラス / 開けていること、公然
やさしい日本語の意味
ほかのことばにつき、たいようやおもて、いんようのよう、よいほうのいみをつける
このボタンはなに?

The sunlight is brightly illuminating the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
よう
接辞
日本語の意味
やしな-う。そだてる。育成する。 / 生活の面倒を見る。扶養する。 / 備えてたくわえる。 / 助けとしてそなえる。養分にする。
やさしい日本語の意味
そだてることや、くらしをささえるいみをあらわすせつじ。
このボタンはなに?

He is spending a lot of time and effort to raise a dog.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平壤

ひらがな
へいじょう / ぴょんやん
漢字
平壌
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 平壌 (“Pyongyang”)
やさしい日本語の意味
平壤は、いまは平壌と書く字のむかしの書きかた。きたちょうせんのしゅとのまちのなまえ。
このボタンはなに?

I am planning to go to Pyongyang next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

error-unknown-tag

alternative

Rōmaji

hiragana historical

ひらがな
しょう / じゃん
固有名詞
日本語の意味
中国・韓国などで用いられる姓の一つ。「蒋介石」などに見られる。 / 日本語の人名でまれに使われる漢字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの みょうじを あらわす かんじ。蔣と おなじいみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★