検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じもんじとうせず

Google翻訳 / DeepL翻訳

衣紋掛け

ひらがな

えもんがけ / えもんかけ

名詞

coat hanger, hanger, kimono rack

日本語の意味

衣類や着物を掛けておくための道具。ハンガー。 / 和服を掛けておくための台や棒状の道具。着物掛け。

やさしい日本語の意味

きものやふくをかけておくためのぼうやかけるどうぐ

このボタンはなに？

私の新しい衣紋掛けはとても便利です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new coat hanger is very convenient.

このボタンはなに？

詳細

関連語

衣紋掛 (えもんか)け

（ canonical ）

emonkake

（ romanization ）

詳細

南天紋

ひらがな

なんてんもん

名詞

a kind of 家紋 (kamon, “family crest”) featuring the nandina in the design

日本語の意味

南天（ナンテン）の枝葉や実を図案化して用いた家紋の一種。

やさしい日本語の意味

なんてんのきのかたちをつかったいえのしるしのもん

このボタンはなに？

私の家の家紋は南天紋です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The family crest of my house is Nantenmon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)天 (てん)紋

（ canonical ）

nanten mon

（ romanization ）

もん

（ hiragana ）

詳細

専門外

ひらがな

せんもんがい

名詞

outside of one's field of expertise

日本語の意味

（ある人の）専門としている分野や得意分野から外れていること。専門ではない領域。

やさしい日本語の意味

じぶんがくわしくない分野やしごとであること

このボタンはなに？

彼は専門外の問題については何も言えなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't say anything about issues outside of his field of expertise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

専 (せん)門 (もん)外

（ canonical ）

senmongai

（ romanization ）

がい

（ hiragana ）

詳細

モンレアル

ひらがな

もんれある

固有名詞

Montréal (a commune of the Ardèche department, Auvergne-Rhône-Alpes, France) / Montréal (a commune of the Aude department, Occitanie, France)

日本語の意味

フランス南東部アルデシュ県のコミューン（基礎自治体）。フランス語名はMontréal。 / フランス南部オード県のコミューン（基礎自治体）。フランス語名はMontréal。 / カナダ、ケベック州の都市「モントリオール」を指す場合もあるが、通常はカタカナ表記が異なる。

やさしい日本語の意味

フランスのなかにある同じ名前のまちで、いなかのちいさなまち

このボタンはなに？

私はフランスのモンレアルに行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Montréal in France.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Monrearu

（ romanization ）

詳細

門徒

ひらがな

もんと

名詞

disciple, follower, protégé

日本語の意味

特定の宗教や思想、教えを信じて、その教えを広めたり守ったりする人々。弟子・信徒・フォロワー。

やさしい日本語の意味

教えや宗教などで、ある人について学び、その人をしたう人たち

このボタンはなに？

彼はイエスの門徒として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as a disciple of Jesus.

このボタンはなに？

詳細

関連語

門 (もん)徒

（ canonical ）

monto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

専門店

ひらがな

せんもんてん

名詞

specialty store; boutique

日本語の意味

特定の分野や商品のみを専門的に扱う小売店。例：靴専門店、本屋など。 / 一般的な商品を幅広く扱うのではなく、限られたカテゴリーに特化している店。 / 専門的な知識や技術をもつ店員がいることが多い、特化型の店舗。

やさしい日本語の意味

ある分野のものだけを多くあつかうみせ

このボタンはなに？

この街には、さまざまな専門店がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many different specialty stores in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

専 (せん)門 (もん)店

（ canonical ）

senmonten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

ぎょうせき

漢字

業績 / 行跡

名詞

業績: achievement / 行跡: behavior

日本語の意味

仕事や活動などによって得られた成果。また、その結果として示される実績。 / これまでに行ってきた行動の跡や、日常の行い。行状。

やさしい日本語の意味

しごとやべんきょうでうまくできたこと。これまでにしてきたおこない。

このボタンはなに？

彼のぎょうせきは本当に素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His achievement is really wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gyōseki

（ romanization ）

詳細

らくのうせいひん

漢字

酪農製品

名詞

酪農製品: dairy produce

日本語の意味

酪農製品: dairy produce

やさしい日本語の意味

うしのちちからつくられるたべものやのみもの

このボタンはなに？

私は毎日、、らくのうせいひんをを摂取しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I consume dairy products every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rakunōseihin

（ romanization ）

詳細

豪雪

名詞

heavy snow

日本語の意味

非常に多く降る雪。激しい降雪。

やさしい日本語の意味

ふつうよりとてもつもるゆき。まちやくるまがうまり、くらしにひじょうにこまるゆき。

このボタンはなに？

豪雪のため、、学校は休校になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to the heavy snow, the school was closed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豪 (ごう)雪

（ canonical ）

gōsetsu

（ romanization ）

gausetu

（ romanization ）

がうせつ

（ hiragana historical ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

豪勢

名詞

luxuriousness

日本語の意味

贅沢で、立派なこと。また、そのさま。 / 規模が大きく、派手なこと。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

とてもぜいたくで、なにもかもゆたかで立派なようす

このボタンはなに？

彼の誕生日パーティーはとても豪勢だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His birthday party was very luxurious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豪 (ごう)勢

（ canonical ）

gōsei

（ romanization ）

gausei

（ romanization ）

がうせい

（ hiragana historical ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する