検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じふにしちやうくわいやう

Google翻訳 / DeepL翻訳

古時計

ひらがな

ふるどけい

名詞

antique clock, grandfather clock

日本語の意味

背が高く据え置き型の、いわゆる「柱時計」「ホールクロック」「グランドファーザークロック」などの古い時計。

やさしい日本語の意味

むかしにつくられたとけいのこと。たかくておおきいとけいのこともいう。

このボタンはなに？

この古時計は私の祖父からの形見です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This antique clock is a keepsake from my grandfather.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (ふる)時 (ど)計

（ canonical ）

furudokei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

ファ

ひらがな

ふぁ

音節

The katakana syllable ファ (fa). Its equivalent in hiragana is ふぁ (fa).

日本語の意味

カタカナの音節「ファ」。ひらがなでは「ふぁ」に相当し、主に外来語や感動音などを表記する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

カタカナのふぁのおと。ひらがなではふぁと書く。

このボタンはなに？

ファッションが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love fashion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ファ

ひらがな

ふぁ

名詞

(music) fa, the fourth note of a major scale

日本語の意味

ファ：音楽で用いられる固定ドの階名で、ハ長調における第4音（F音）を指す名詞。 / 西洋音楽理論における階名の一つで、移動ド唱法では調によって異なる位置の第4音を表す。

やさしい日本語の意味

どれみふぁそらしのならびでよっつめのおと

このボタンはなに？

彼はピアノでファの音を弾いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He played the note fa on the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

フーガ

ひらがな

ふうが

漢字

遁走曲

名詞

(music) fugue

日本語の意味

音楽形式の一つで、主題が次々と模倣されながら多声的に展開していく楽曲様式。対位法的手法を用いた厳格な形式の作品に多く見られる。

やさしい日本語の意味

おなじふしがずれてなんどもでてくるおんがくのつくりかた。

このボタンはなに？

彼はフーガの演奏が得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing fugues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūga

（ romanization ）

詳細

ライフル

ひらがな

らいふる

漢字

小銃

名詞

rifle

日本語の意味

溝（ライフリング）が刻まれた長銃身の銃。主に肩に担いで撃つ小火器。 / ライフル銃で撃つこと。射撃。 / 銃を撃つ兵士。歩兵。

やさしい日本語の意味

ながいてっぽう。とおくまでたまをまっすぐとばせる。

このボタンはなに？

彼はライフルを慎重に狙いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He carefully aimed the rifle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raifuru

（ romanization ）

詳細

脱衣花札

ひらがな

だついはなふだ

名詞

日本語の意味

服を脱ぐことを賭けた花札遊び。負けるたびに衣服を一枚ずつ脱いでいくルールの花札ゲーム。

やさしい日本語の意味

花札のあそびで、まけたひとがふくをぬぐきまりがあるもの

このボタンはなに？

友達と脱衣花札を遊んでみたことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever tried playing strip hanafuda with your friends?

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だつ)衣 (い)花 (はな)札

（ canonical ）

datsui hanafuda

（ romanization ）

ふだ

（ hiragana ）

詳細

N4 words

ファックス

ひらがな

ふぁっくす / ふぁくす

名詞

a fax (either the device for transmitting facsimiles, or the transmitted document)

日本語の意味

ファックス（ファクシミリを送信する装置、または送信される文書）

やさしい日本語の意味

もじやえをでんわでおくるきかい。また、おくったしょるい。

このボタンはなに？

私は昨日、、会社ににファックスをを送りました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I sent a fax to the office yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fakkusu

（ romanization ）

詳細

ニジニ・ノヴゴロド

ひらがな

にじにのゔごろど / にじにのぶごろど

固有名詞

Nizhny Novgorod (an oblast of Russia) / Nizhny Novgorod (a city, the administrative center of Nizhny Novgorod Oblast, Russia)

日本語の意味

ロシア連邦西部に位置する都市および同名の州（ニジニ・ノヴゴロド州）の名称。歴史的にはゴーリキーとも呼ばれた。 / ロシア・ニジニ・ノヴゴロド州（ニジニ・ノヴゴロドおよび周辺地域）を指す行政区画名。

やさしい日本語の意味

ロシアにあるばしょの名前。州の名と、その州のまんなかのまちの名。

このボタンはなに？

私はロシアのニジニ・ノヴゴロドに行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Nizhny Novgorod in Russia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nijini Novugorodo

（ romanization ）

詳細

振り子

ひらがな

ふりこ

名詞

a pendulum

日本語の意味

一定の点を支点として、重力などの力により規則的に往復運動をするおもり。また、その仕組みを利用した装置。時計や測定器などに用いられる。 / 比喩的に、ある状態や意見などが一方から他方へと揺れ動くことのたとえ。

やさしい日本語の意味

うえからつるされ、みぎひだりにゆれるおもり。とけいなどにつかわれる。

このボタンはなに？

彼は振り子の動きを観察していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was observing the movement of the pendulum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

振 (ふ)り子

（ canonical ）

furiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

浮浪者

ひらがな

ふろうしゃ

名詞

one who wanders without a residence or a job. (since the end of nineteenth century) / (misuse of 浮浪人) one who flees their lands to escape taxation. (Ritsuryo system since seventh century)

日本語の意味

住む家や一定の仕事を持たず、街をさまよい歩いて生活する人 / 律令制下で、租税や公役から逃れるために本来属すべき土地・戸籍から離れて逃亡した人

やさしい日本語の意味

いえやしごとがなく、きまったばしょにすまず、まちをあるいてくらす人。むかしは、ぜいからにげた人をさすこともあった。

このボタンはなに？

その公園では、、浮浪者がよく見かけられます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You often see homeless people in that park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浮 (ふ)浪 (ろう)者

（ canonical ）

furōsha

（ romanization ）

furausya

（ romanization ）

ふらうしゃ

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する