検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

強い

ひらがな
つよい
形容詞
日本語の意味
物理的または精神的に力や影響力が強い状態を表す。 / 能力や性能が優れている、しっかりしているという意味。
やさしい日本語の意味
ちからがある。ひとやものにまけないようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強気

ひらがな
つよき
名詞
日本語の意味
意志が強い; 毅然とした; 攻撃的な
やさしい日本語の意味
こわがらず、じぶんのかんがえをつよくいうようす
このボタンはなに?

She remained strong-willed and was not shaken by the opposition around her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強がる

ひらがな
つよがる
動詞
日本語の意味
強がる:本当はつらかったり弱っていたりするのに、平気なふりをしたり強いふりをしたりすること。意地を張って、弱みを見せまいとする様子を表す。
やさしい日本語の意味
ほんとうはこわいのに、つよいふりをしてよわいところを見せないようにする
このボタンはなに?

Seeing her put on a brave face and say she was fine despite being injured, her friend smiled with concern.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強がり

ひらがな
つよがり
名詞
日本語の意味
強がり
やさしい日本語の意味
ほんとうはつらいのに、つよいふりをして、よわいところをみせないこと
このボタンはなに?

He was pretending to be tough, but he was actually scared.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
かん
訓読み
つよ
文字
日本語の意味
真剣な / 厳粛な
やさしい日本語の意味
まじめでうそがなく、強い気もちで話したり行動したりするようすをあらわす字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

えきてき

漢字
液滴
名詞
日本語の意味
液体が小さな粒状になったもの。しずく。
やさしい日本語の意味
こまかい みずや なみだ などの つぶで とても ちいさい しずく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

にじてき

漢字
二次的
形容詞
日本語の意味
他のものに従属・付随しており,中心的・本質的ではないさま / 優先度や重要性が第一ではなく,二番目・次位であるさま
やさしい日本語の意味
おもなものではなく それに ついてくる だいじさの ひくい ようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きさき

漢字
名詞
日本語の意味
天皇または国王の正妻としての身分にある女性。皇后。王妃。 / 身分が高く、敬うべき地位にある女性。
やさしい日本語の意味
こくの おうさまの おくさんで とくべつに えらい おんなのひと
このボタンはなに?

The queen has returned to the castle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こよる

名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear(寝巻き・寝間着)」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
このボタンはなに?

She got into bed wearing her new small nightwear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きたては

漢字
黄立羽
名詞
日本語の意味
黄立羽: an Asian comma (Polygonia c-aureum)
やさしい日本語の意味
はねのすそがぎざぎざした小さなちょうで、かわやはらにいるむし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★