検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

極上

ひらがな
ごくじょう
名詞
日本語の意味
この上ないほど品質・状態が優れていること。最高級。 / 非常にすぐれていて、これ以上望めないさま。最上。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれていて、これより上がないと思われるさいこうのもの
このボタンはなに?

The food at this restaurant is truly top-notch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

六十

ひらがな
ろくじゅう
数詞
日本語の意味
60という数量を表す日本語の数詞 / 50の次で61の前にくる自然数を表す語 / 年齢・時間・数量などが60であることを表す語
やさしい日本語の意味
十が六こぶんあるかず
このボタンはなに?

My grandfather is already sixty years old.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

写真植字

ひらがな
しゃしんしょくじ
名詞
日本語の意味
光学的・写真技術を用いて文字や図版をフィルムや印画紙などに焼き付け、印刷用の版を作成すること。 / 活字を実際に組むのではなく、写真処理によって文字組版を行う印刷工程。
やさしい日本語の意味
紙にむすぶまえの文字などを、写真のしくみを使ってならべて作ること
このボタンはなに?

He is learning the technology of phototypesetting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電子目次本

ひらがな
でんしもくじぼん
名詞
日本語の意味
電子目次本: カラオケ機器などで使用される、楽曲情報や選曲用の曲目を収録したデジタル形式の目次・カタログ。紙の曲目本に相当する役割を電子化したもの。
やさしい日本語の意味
カラオケでうたうきょくをさがしたりえらんだりするためのでんしのもくじ
このボタンはなに?

The digital song catalog for karaoke has been updated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自首

ひらがな
じしゅする
漢字
自首する
動詞
犯罪者
日本語の意味
(犯罪者が)自首する、降伏する
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとが、じぶんでけいさつにいって、したことをいう。
このボタンはなに?

Realizing the gravity of his mistake, he ultimately decided to turn himself in after much hesitation and confessed to the prosecutors the facts he had hidden for years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

地震学者

ひらがな
じしんがくしゃ
名詞
日本語の意味
地震学を専門とする研究者、またはその学問に従事する人。地震の発生メカニズムや地震波を解析し、地震予知や防災に役立てる。
やさしい日本語の意味
地震のしくみやおこりかたをしらべる人です
このボタンはなに?

The seismologist is studying earthquake prediction and disaster prevention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自殺未遂

ひらがな
じさつみすい
名詞
日本語の意味
自分の命を自ら絶とうとして行う行為が、結果として死亡に至らなかったこと。また、その行為そのもの。 / 自殺を試みたが、未遂に終わった事件や事例を指す語。
やさしい日本語の意味
じぶんでじぶんのいのちをたとうとして、しかししななかったこと
このボタンはなに?

He was admitted to a mental hospital after attempting suicide.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自尊心

ひらがな
じそんしん
名詞
日本語の意味
自尊心
やさしい日本語の意味
じぶんをたいせつだとおもうこころ。じぶんをよいとかんじるきもち。
このボタンはなに?

Facing a promotion opportunity, he agonized over how to balance self-respect with humility and disciplined himself not to rely excessively on others' evaluations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無事息災

ひらがな
ぶじそくさい
名詞
日本語の意味
無事で元気なこと。特に、災難や病気などがなく、日々を平穏に過ごしている状態。 / 大きな問題や事故もなく、心身ともに健やかであるさまを祝ったり祈ったりする際の表現。
やさしい日本語の意味
なにもこまったことがなくびょうきもなくげんきでいるようす
このボタンはなに?

He returned safely and healthily from a long trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自主規制

ひらがな
じしゅきせい
名詞
日本語の意味
自らの判断で行う制限や規制のこと。特に、法律などによる強制ではなく、個人や団体・業界が自発的に行う規制を指す。
やさしい日本語の意味
自分たちでルールをきめて、やりすぎないようにおさえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★