検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんめんぼくだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

シナプス

名詞

(neuroanatomy, cytology) a synapse

日本語の意味

神経細胞どうし、または神経細胞とほかの細胞との間で、情報伝達が行われる接合部位。電気信号が化学物質（神経伝達物質）を介して次の細胞に伝えられる場所。

やさしい日本語の意味

かんせんでんたつをおこなう、しんけいさいぼうとしんけいさいぼうのあいだのとてもせまいすきま

このボタンはなに？

シナプスは神経細胞間の情報伝達を担当しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Synapses are responsible for transmitting information between nerve cells.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinapusu

（ romanization ）

詳細

入門単語

診療所

名詞

clinic

日本語の意味

医師や看護師が外来で診察・治療を行う医療施設。一般に日常診療を担い、入院設備がない場合が多い。

やさしい日本語の意味

おいしゃさんがいて、けがやびょうきの人をみて、くすりなどをだす小さなびょういん

このボタンはなに？

明日、診療所へ行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go to the clinic tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

診 (しん)療 (りょう)所

（ canonical ）

shinryōjo

（ romanization ）

sinreuzyo

（ romanization ）

しんれうじょ

（ hiragana historical ）

じょ

（ hiragana ）

reading hiragana しんりょうしょ

（ alternative ）

shinryōsho

（ Rōmaji ）

しんりょうしょ

（ hiragana historical ）

詳細

一伸

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前 / いっしん、またはいっしんと読むことが多い固有名詞

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、いっしんとよみます

このボタンはなに？

一伸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazunobu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)伸

（ canonical ）

一 (かず)伸

（ canonical ）

Isshin

（ romanization ）

Kazunobu

（ romanization ）

しんのぶ

（ hiragana ）

詳細

追伸

名詞

postscript

日本語の意味

手紙やメールなどの本文を書き終えた後に、あとから付け加える短い文章のこと。通常、本文の末尾に「追伸」と記してから用件を書く。 / 本来の文章や文書に付け加えられる補足的なメッセージや注記。 / 転じて、会話や文章の締めくくりに付け足す一言・コメントのようなものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

てがみのさいごにかく、あとからつけたみじかいぶんのこと

このボタンはなに？

追伸、、明日の会議は午後三時からです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

P.S., tomorrow's meeting is from three in the afternoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)伸

（ canonical ）

tsuishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

新編

動詞

to newly organize (troops, etc.)

日本語の意味

新たに編成すること。特に軍隊や組織などを新しく組み直すこと。 / 既存の書物・作品などを新しい編集方針でまとめ直すこと。

やさしい日本語の意味

ぐんたいなどをあたらしくまとめなおして、しきなおすこと

このボタンはなに？

彼は部隊を新編するために指示を出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He issued instructions to newly organize the troops.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)編 (ぺん)する

（ canonical ）

shinpen suru

（ romanization ）

新 (しん)編 (ぺん)し

（ stem ）

新 (しん)編 (ぺん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

新編し

（ imperfective stem ）

しんぺんし

（ imperfective stem ）

shinpen shi

（ imperfective ）

新編し

（ continuative stem ）

しんぺんし

（ continuative stem ）

shinpen shi

（ continuative ）

新編する

（ stem terminative ）

しんぺんする

（ stem terminative ）

shinpen suru

（ terminative ）

新編する

（ attributive stem ）

しんぺんする

（ attributive stem ）

shinpen suru

（ attributive ）

新編すれ

（ hypothetical stem ）

しんぺんすれ

（ hypothetical stem ）

shinpen sure

（ hypothetical ）

新編せよ

（ imperative literary stem ）

新編しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんぺんせよ

（ imperative literary stem ）

しんぺんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinpen seyo

（ imperative literary ）

shinpen shiro

（ colloquial imperative ）

新編される

（ passive ）

しんぺんされる

（ passive ）

shinpen sareru

（ passive ）

新編させる

（ causative ）

新編さす

（ causative ）

しんぺんさせる

（ causative ）

しんぺんさす

（ causative ）

shinpen saseru

（ causative ）

shinpen sasu

（ causative ）

新編できる

（ potential ）

しんぺんできる

（ potential ）

shinpen dekiru

（ potential ）

新編しよう

（ volitional ）

しんぺんしよう

（ volitional ）

shinpen shiyō

（ volitional ）

新編しない

（ negative ）

しんぺんしない

（ negative ）

shinpen shinai

（ negative ）

新編せず

（ continuative negative ）

しんぺんせず

（ continuative negative ）

shinpen sezu

（ continuative negative ）

新編します

（ formal ）

しんぺんします

（ formal ）

shinpen shimasu

（ formal ）

新編した

（ perfective ）

しんぺんした

（ perfective ）

shinpen shita

（ perfective ）

新編して

（ conjunctive ）

しんぺんして

（ conjunctive ）

shinpen shite

（ conjunctive ）

新編すれば

（ conditional hypothetical ）

しんぺんすれば

（ conditional hypothetical ）

shinpen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

新編

名詞

new compilation / new organization (of troops, etc.)

日本語の意味

新たに編集・編成すること。また、そのもの。例：「新編日本文学全集」「部隊の新編成」などに用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのものをもとにしてあたらしくまとめなおした本やくみ

このボタンはなに？

この新編の教科書は、最新の情報が詰まっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This new compilation of textbooks is packed with the latest information.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)編

（ canonical ）

shinpen

（ romanization ）

ぺん

（ hiragana ）

詳細

神符

名詞

日本語の意味

神社で授与される護符やお札の一種。神の加護を祈って身につけたり、家に祀ったりするもの。

やさしい日本語の意味

じんじゃがわたす、まもりのふだやかみのちからをこめたもの

このボタンはなに？

この神符は、私が神社で買ったものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This amulet is something I bought at the shrine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (しん)符

（ canonical ）

shinpu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

神秘化

動詞

to mystify; to make a mystery of

日本語の意味

神秘化（しんぴか）は、「物事の本質や実態をわかりにくくし、あえて不可解で神秘的なものとして扱うこと」を意味する動詞的な名詞・サ変動詞です。

やさしい日本語の意味

むずかしく言ったり、ひみつにしたりして、わざと分かりにくくすること

このボタンはなに？

彼は自分の過去を神秘化することで、人々の興味を引きつけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He attracted people's interest by mystifying his past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (しん)秘 (ぴ)化 (か)する

（ canonical ）

shinpika suru

（ romanization ）

神 (しん)秘 (ぴ)化 (か)し

（ stem ）

神 (しん)秘 (ぴ)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

神秘化し

（ imperfective stem ）

しんぴかし

（ imperfective stem ）

shinpika shi

（ imperfective ）

神秘化し

（ continuative stem ）

しんぴかし

（ continuative stem ）

shinpika shi

（ continuative ）

神秘化する

（ stem terminative ）

しんぴかする

（ stem terminative ）

shinpika suru

（ terminative ）

神秘化する

（ attributive stem ）

しんぴかする

（ attributive stem ）

shinpika suru

（ attributive ）

神秘化すれ

（ hypothetical stem ）

しんぴかすれ

（ hypothetical stem ）

shinpika sure

（ hypothetical ）

神秘化せよ

（ imperative literary stem ）

神秘化しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんぴかせよ

（ imperative literary stem ）

しんぴかしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinpika seyo

（ imperative literary ）

shinpika shiro

（ colloquial imperative ）

神秘化される

（ passive ）

しんぴかされる

（ passive ）

shinpika sareru

（ passive ）

神秘化させる

（ causative ）

神秘化さす

（ causative ）

しんぴかさせる

（ causative ）

しんぴかさす

（ causative ）

shinpika saseru

（ causative ）

shinpika sasu

（ causative ）

神秘化できる

（ potential ）

しんぴかできる

（ potential ）

shinpika dekiru

（ potential ）

神秘化しよう

（ volitional ）

しんぴかしよう

（ volitional ）

shinpika shiyō

（ volitional ）

神秘化しない

（ negative ）

しんぴかしない

（ negative ）

shinpika shinai

（ negative ）

神秘化せず

（ continuative negative ）

しんぴかせず

（ continuative negative ）

shinpika sezu

（ continuative negative ）

神秘化します

（ formal ）

しんぴかします

（ formal ）

shinpika shimasu

（ formal ）

神秘化した

（ perfective ）

しんぴかした

（ perfective ）

shinpika shita

（ perfective ）

神秘化して

（ conjunctive ）

しんぴかして

（ conjunctive ）

shinpika shite

（ conjunctive ）

神秘化すれば

（ conditional hypothetical ）

しんぴかすれば

（ conditional hypothetical ）

shinpika sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

神秘化

名詞

mystification

日本語の意味

物事をわざと難解にしたり、分かりにくくしたりして、真意や実態を他人に悟られないようにすること。 / 神秘的なものとして飾り立て、実態以上に不可解で崇高なもののように見せること。

やさしい日本語の意味

わざとむずかしくして、だれにもよく分からないふしぎなものにすること

このボタンはなに？

彼の行動は神秘化されていて、理解するのが難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His actions are mystified, making it difficult to understand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (しん)秘 (ぴ)化

（ canonical ）

shinpika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

オキシトシン

名詞

(biochemistry) oxytocin

日本語の意味

脳の視床下部で生成され、下垂体後葉から分泌されるホルモンで、主に子宮収縮や乳汁分泌を促進する作用を持つ。別名「愛情ホルモン」とも呼ばれ、親和行動や信頼感、ストレス緩和などにも関与するとされる。

やさしい日本語の意味

ひとがあんしんしたり、ひととしたしくなるときに、からだのなかででるぶっしつ

このボタンはなに？

オキシトシンは、人間の愛情や信頼感を高めるホルモンとして知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oxytocin is known as a hormone that enhances human affection and trust.

このボタンはなに？

詳細

関連語

okishitoshin

（ romanization ）

詳細

Webで検索する