検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しろさむ

Google翻訳 / DeepL翻訳

さむさ

漢字

寒さ

名詞

寒さ: coldness

日本語の意味

気温が低くて寒いと感じる状態や度合い / 心が冷えびえとした感じ / 雰囲気が冷たく感じられるさま

やさしい日本語の意味

さむいとかんじること。あつさとはんたいのようす。

このボタンはなに？

このさむさで風邪をひいてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I caught a cold because of this coldness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

samusa

（ romanization ）

詳細

さむい

漢字

寒い

形容詞

寒い: chilly, cold

日本語の意味

気温が低くて、体に冷えを感じるさま。 / 温かみ・親しみが感じられないさま。よそよそしいさま。

やさしい日本語の意味

きおんがひくく、くうきやからだがつめたくかんじられるようす。

このボタンはなに？

今日は本当にさむいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's really chilly today, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

samui

（ romanization ）

さむく

（ adverbial ）

詳細

おさむ

固有名詞

修, 収, 宰, 摂, 治, 理, 納: a male given name / 蘊, 致勲: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。主に「修」「収」「治」などの漢字を当てることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかく。

このボタンはなに？

おさむさんは毎日、、自分を修練しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Osamu is disciplining himself every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

詳細

しろい

漢字

白い

形容詞

白い: white

日本語の意味

色が雪や牛乳のようであるさま。色彩の一つ。 / 汚れや混じりけがなく、純粋であるさま。 / 罪がないことや潔白であることのたとえ。

やさしい日本語の意味

くろのはんたいでひかりのようにあかるいいろをしたようす。

このボタンはなに？

彼女はしろいドレスを着ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a white dress.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiroi

（ romanization ）

しろく

（ adverbial ）

詳細

としろう

漢字

俊郎

固有名詞

敏郎, 俊郎, 敏朗: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記には「敏郎」「俊郎」「敏朗」などがある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえで敏郎や俊郎などのじでかくことがある

このボタンはなに？

としろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Toshirō

（ romanization ）

詳細

しろいるか

漢字

白海豚

名詞

白海豚: a beluga whale

日本語の意味

クジラ目イッカク科に属する海棲哺乳類「シロイルカ」のこと。全身が白色で、寒冷な海域に生息する。ベルーガとも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

きたのうみなどにいる　からだがしろい　くじらの　なかまの　どうぶつ

このボタンはなに？

しろいるかは北極の海に生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The beluga whale lives in the Arctic Ocean.

このボタンはなに？

詳細

関連語

しろいるか

（ canonical ）

シロイルカ

（ canonical ）

shiroiruka

（ romanization ）

詳細

しろきん

漢字

白金

名詞

白金: (rare, possibly proscribed) white gold

日本語の意味

白金（プラチナ）の別名。また、銀と金の合金を指すこともある。 / （俗）非常に価値の高い金銭や財宝のたとえ。

やさしい日本語の意味

うすいきいろをしたきんのこと。ぎんときんをまぜてつくるほうせきようのきん。

このボタンはなに？

この指輪はしろきんで作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ring is made of platinum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shirokin

（ romanization ）

詳細

しろうり

漢字

白瓜

名詞

白瓜: the Oriental pickling melon, Cucumis melo var. conomon

日本語の意味

白瓜: the Oriental pickling melon, Cucumis melo var. conomon

やさしい日本語の意味

うすいみどりいろをしたながいうりのなかまのやさい

このボタンはなに？

このしろうりはとても甘くて美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This Oriental pickling melon is very sweet and delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

しろうり

（ canonical ）

シロウリ

（ canonical ）

shirouri

（ romanization ）

詳細

作務衣

名詞

samue, Buddhist monks' work clothing

日本語の意味

禅宗の僧侶が日常の作務（掃除・炊事・庭仕事など）を行うときに着る、上下続きまたは上下別れのゆったりとした和服。また、これを模して作られた一般向けのカジュアルウェア。

やさしい日本語の意味

おてらでそうぼうをするひとがきる、うすいうわぎとずぼんのようなふだんぎ

このボタンはなに？

彼は作務衣を着て庭で作業をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working in the garden wearing a samue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

作 (さ)務 (む)衣

（ canonical ）

samue

（ romanization ）

え

（ hiragana ）

詳細

作務

名詞

(Buddhism) day-to-day work at a Zen temple

日本語の意味

禅宗の寺院などで、修行の一環として行われる日常の雑事や労働を指す語。掃除・炊事・庭仕事など、心を整えつつ行う実務的な作業を含む。 / 転じて、宗教施設や共同体において、修行や奉仕の一部として行われる実務的な作業全般。

やさしい日本語の意味

ぜんのおてらでそうじやはたらきをしてこころをみがくぎょう

このボタンはなに？

禅寺での作務は、日々の修行の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Day-to-day work at a Zen temple, known as 'samu', is part of daily training.

このボタンはなに？

詳細

関連語

作 (さ)務

（ canonical ）

samu

（ romanization ）

さむ

（ hiragana historical ）

む

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する