検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶんり

漢字
分利 / 分里 / 分離 / 文理
名詞
日本語の意味
薬学で、病状の急な変化や転機を指す「分利」など、同音異義語を含む語。 / 遊郭や歓楽街を指す「分里」など、地名や区域の名称として用いられる語。 / 物事を分け離すこと、分かれて離れることを表す「分離」。 / 学問分野としての「文系(文学)」と「理系(理学・自然科学)」、またはその両者の総称を表す「文理」。
やさしい日本語の意味
ひとつのものがふたつにわかれてはなれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんが

ひらがな
ぶんかく
漢字
分画
名詞
日本語の意味
部分に分けられたもの、区分された一部。 / 全体を構成する要素や成分のひとつ。 / (生物学・化学などで)遠心分離などにより分け取られた特定の成分部分。 / あるまとまりの中の区切られた部分、セクション。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをいくつかのぶぶんにわけたときの、それぞれのぶぶん
このボタンはなに?

Please teach me the sections of this kanji.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わぶん

漢字
和文
名詞
日本語の意味
日本語で書かれた文章や文体を指す語。特に漢文や他言語の文と対比して用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんごでかかれたぶんしょうや、にほんごのことばだけでつくられたぶん
このボタンはなに?

Please translate this Japanese text into English.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんてん

漢字
分店 / 分点 / 文典 / 文展
名詞
日本語の意味
春分と秋分の時に、太陽が天の赤道と交わる点 / 本店から支店として分かれた店 / 文章の規範となる典拠・書物 / 文部省や文化庁などが主催する美術展覧会の略称
やさしい日本語の意味
おおもとのみせとはべつに、ほかのばしょにあるおなじみせ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんだん

漢字
分断
名詞
日本語の意味
全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること
このボタンはなに?

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

公文書館

名詞
日本語の意味
公的機関が作成・取得した文書や記録などを収集・保存し、公開・閲覧に供する施設。公文書を体系的に管理し、歴史的資料としても保存する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
くにやまちのだいじな書類やきろくをあつめて、しまっておくしせつ
このボタンはなに?

He was researching old records at the public records office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初念

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
物事について最初に抱いた考えや決意。仏教語では、修行や信仰に入ったときの最初の誓い・発心を指すこともある。
やさしい日本語の意味
はじめにうかぶおもい。または、さいしょにきめたきもち。
このボタンはなに?

He stuck to his first thought or decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初年

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
物事を始めた最初の年。また、ある期間の最初の年。 / 学校・会社・事業などで、その組織が発足した年。また、その初年度。 / ある人の経歴・活動における最初の年。「作家としての初年」「在学初年」などのように用いる。 / ある時代や年数で、初めのころの年。草創期。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめたあとの、いちばんさいしょのいちねんのこと。はじまりのころのとしをいう。
このボタンはなに?

He struggled to get used to life at university in the first year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諸念

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
さまざまな思い・考え・心に浮かぶあれこれの意念 / 多種多様な心の働きや意識の状態 / 仏教語で、心に生じては消えるあらゆる思いや考え
やさしい日本語の意味
こころにうかぶいろいろなかんがえやおもいのこと
このボタンはなに?

He was troubled by various thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所念

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
人が心の中で思っていること。また、その内容。思慮や思惑。
やさしい日本語の意味
そのひとがいまこころのなかでおもっていること
このボタンはなに?

His thoughts were so deep that we couldn't understand them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★