検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

透写紙

ひらがな
とうしゃし
名詞
日本語の意味
下にある文字や図を写し取るために用いる、半透明の紙。トレーシングペーパー。製図やデザイン、パターン作成などに用いられる。
やさしい日本語の意味
うすくてすきとおるかみで、したにあるえやもじをうつしてかくときにつかうかみ
このボタンはなに?

He was drawing a picture using tracing paper.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スナップ写真

ひらがな
すなっぷしゃしん
名詞
日本語の意味
日常のありふれた場面を、その場の思いつきで気軽に撮った写真。特別な準備や演出をせずに撮影した写真。 / 人物の自然な表情やしぐさをとらえた、飾り気のない写真。 / 旅行や日常の記録として、その時その場の雰囲気を簡単に写し取った写真。
やさしい日本語の意味
ふだんのようすを、そのままとるしゃしん。じゅんびをあまりしないしゃしん。
このボタンはなに?

He likes to take candid snapshots of daily life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正射写真

ひらがな
せいしゃしゃしん
名詞
日本語の意味
正射写真(オルソ画像)とは、空中写真や衛星画像などの原画像に含まれる撮影時の傾きや地形の起伏などによる歪みを、地図と同じように正確な縮尺と位置関係になるよう補正した画像である。測量や地図作成、都市計画、GIS などで利用される。
やさしい日本語の意味
上から見たときのように、ゆがみをなおして、地面をそのままうつした写真
このボタンはなに?

This orthophoto shows the details of the terrain very clearly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

他書

ひらがな
たしょ
名詞
日本語の意味
他の本。別の書物。 / (法律・契約などで)当該書類以外の文書。
やさしい日本語の意味
ほかのひとが書いた本。または、さきほどとはちがうべつの本。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食券

ひらがな
しょっけん
名詞
日本語の意味
食事の代金を前もって支払ったことを示す券。食堂やレストランなどで、券売機で購入し、店員に渡して料理と引き換える。
やさしい日本語の意味
しょくどうなどで おかねのかわりに さきにかって だす かみのふだ
このボタンはなに?

After buying the meal ticket, take it to the counter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

他所

ひらがな
よそ / たしょ
漢字
余所
名詞
日本語の意味
自分が今いる場所以外の場所。別のところ。よそ。 / 現在属している団体・家庭など以外のところ。よそ。 / 引っ越して別の場所へ行くこと、またはその場所。
やさしい日本語の意味
じぶんがいるばしょとはちがうばしょのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

所用

ひらがな
しょよう
名詞
日本語の意味
用事。しなければならないこと。 / 特定の目的のために必要なことや用件。
やさしい日本語の意味
やらなければならない大事なようじやしておくこと
このボタンはなに?

I will leave early due to business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

欽定訳聖書

ひらがな
きんていやくせいしょ
固有名詞
日本語の意味
欽定訳聖書
やさしい日本語の意味
キリストきょうのせいしょを えいこくの おうさまが ゆるして つくらせた とても だいじな やくほん
このボタンはなに?

The Authorized Version is the most famous translation among English Bibles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

印刷所

ひらがな
いんさつじょ
名詞
日本語の意味
文字や図版などを紙などの媒体に刷り出す作業を行う工場や施設。 / 出版物やチラシ、ポスターなどを大量に印刷するための専門の事業所。
やさしい日本語の意味
本やチラシなどをたくさんすり出すしごとをするところ
このボタンはなに?

My father works at a printing office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知恵の書

ひらがな
ちえのしょ
固有名詞
日本語の意味
知恵の書:旧約聖書続編に含まれる書の一つで、ギリシア語で書かれた知恵文学。キリスト教において『ソロモンの知恵』『ソロモンの知恵の書』とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
キリスト教の聖書にある本のなまえで、かみさまのちえやおしえについて書かれている
このボタンはなに?

I read the Wisdom of Solomon and started to think deeply about life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★