検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
うそぶき
名詞
日本語の意味
能楽の一種である狂言で用いられる、滑稽な表情を表した『口をすぼめて笛を吹くような』面(おもて)のこと。特に、口笛を吹くような口元が特徴の仮面。 / 転じて、滑稽でふざけた様子や道化た振る舞い、またはその人物を指すこと。
やさしい日本語の意味
きょうげんでつかう、おもしろいやくの、おめんのなまえ。くちをまるくあけたかたち。
このボタンはなに?

The clownish 'whistling' mask used in Kyogen, known as 'Uso', is an important element to make the audience laugh.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

農村部

ひらがな
のうそんぶ
名詞
日本語の意味
農村部とは、主に農業を中心とした産業が営まれている地域や、市街地から離れた田園地帯を指す名詞です。都市部に対して用いられ、人口密度が比較的低く、自然や農地が多く残る地域を意味します。 / 行政的な区分としての「農村地域」を指すこともあり、その場合は都市計画上や統計上で、農業を主たる土地利用とする区域を意味します。
やさしい日本語の意味
まちではなく たんぼや はたけが 多い いなかの ばしょの こと
このボタンはなに?

My house is located in a quiet rural district.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沃素酸

ひらがな
ようそさん
名詞
日本語の意味
ヨウ素のオキソ酸の一つで、化学式 HIO3 で表される無機酸。強い酸化作用を持つ。
やさしい日本語の意味
いおうのなかまのやくそくにそって作られるつよいさんで、かがくじっけんでつかわれる
このボタンはなに?

We will use iodic acid in this experiment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大嘘

ひらがな
おおうそ
名詞
日本語の意味
とても大きな嘘。事実とかけ離れた明らかな虚偽。
やさしい日本語の意味
とても大きなうそやばれてしまいそうなうそといういみのことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鷽姫

ひらがな
うそ
漢字
名詞
日本語の意味
鷽姫:スズメ目アトリ科に属する小型の鳥「ウソ(鷽)」のうち、特にメス(雌)を指していう語。また、ウソという鳥を女性的・雅なイメージで呼ぶ雅称・愛称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパやアジアにいる、くちばしが太くて、ほおが赤い小さいとりの名前
このボタンはなに?

The Eurasian bullfinch is a bird I often see in my garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嘘も方便

ひらがな
うそもほうべん
フレーズ
日本語の意味
目的のためには多少の嘘や偽りも許されるとする考え方や、そのような状況を表す表現。 / 人を傷つけないため、物事を円滑に進めるためなどの理由でつく無害な嘘(=方便としての嘘)を肯定的・容認的に捉える言い回し。
やさしい日本語の意味
ときには人をきずつけないためにほんとうでないことを言ってもよいという考え
このボタンはなに?

She thought that sometimes white lies may be justified, and hid the truth to avoid hurting his feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本川獺

ひらがな
にほんかわうそ / にっぽんかわうそ
名詞
日本語の意味
日本に生息していたカワウソの一亜種、またはその個体を指す名詞。英名 Japanese river otter。学名 Lutra lutra whiteleyi。 / 一般に、日本産のカワウソを指して用いられる呼称。
やさしい日本語の意味
むかし日本の川やうみの近くにいたカワウソの一しゅで、もういなくなったどうぶつ
このボタンはなに?

The Japanese river otter is an endangered species and is a target for nature conservation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

嘘を吐く

ひらがな
うそをつく / うそをはく
漢字
嘘をつく
動詞
日本語の意味
事実でないことを本当のことのように言うこと。偽りを述べること。
やさしい日本語の意味
ほんとうでないことをわざと話すこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

嘘告

ひらがな
うそこく
名詞
日本語の意味
嘘としての告白、冗談やからかい目的で行われる偽の愛の告白。
やさしい日本語の意味
とくに中学生がふざけてする、本気ではないこいの気もちをつたえること
このボタンはなに?

At this year's school festival, I joked by staging a fake confession of love and it made things awkward with my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初念

ひらがな
しょねん
名詞
日本語の意味
物事について最初に抱いた考えや決意。仏教語では、修行や信仰に入ったときの最初の誓い・発心を指すこともある。
やさしい日本語の意味
はじめにうかぶおもい。または、さいしょにきめたきもち。
このボタンはなに?

He stuck to his first thought or decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★