検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じしゅく

漢字
自粛
動詞
日本語の意味
行動や言動を自ら慎んで控えること。特に、公的機関からの要請や社会状況を踏まえて、自主的に活動を制限すること。
やさしい日本語の意味
じぶんでがまんして、よくないことやあぶないことをしないようにする
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we have to restrain ourselves from going out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

じしゅく

漢字
自粛
名詞
日本語の意味
自分から進んで行動や欲求を抑え、控えること。 / 社会的な状況や周囲への配慮から、法的な強制ではなく自発的に行動を制限すること。
やさしい日本語の意味
じぶんでがまんしてひかえること
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to exercise self-restraint.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゅくず

漢字
縮図
名詞
日本語の意味
全体の構造や性質を小さな形や範囲の中にそのまま表したもの / ある物事や社会全体の特徴・問題点などが集中的に現れている例や存在
やさしい日本語の意味
大きなものを小さくしたえや図であり、そのものの大事なところをあらわすもの
このボタンはなに?

This reduced drawing helps to understand the overall image of the building at a glance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

斉射

名詞
日本語の意味
多数の銃や砲が同時または短時間に集中して発射されること。 / 比喩的に、多数のものが一斉に発せられたり現れたりすること。
やさしい日本語の意味
たくさんの大砲や鉄砲が、合図でいっせいに火をうつこと
このボタンはなに?

The warriors fired a volley of arrows all at once.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生者

名詞
日本語の意味
生きている人。現在生きて存在している者。 / 死者に対して、生きている側の人々。 / 文脈によっては、生きている存在全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
まだ死んでいない人のこと。今いきている人をまとめてさしていうことば。
このボタンはなに?

In this world, there are living people and the dead.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

聖州

固有名詞
廃用
日本語の意味
ブラジル連邦共和国の州の一つ「サンパウロ州」の漢字表記として用いられる固有名詞。 / 上記に由来し、サンパウロ州を指して用いられる雅語的・文語的または歴史的表記。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ブラジルのサンパウロしゅうのなまえ。いまはあまりつかわれない。
このボタンはなに?

My friend lives in a state of Brazil, which he calls by its old name, São Paulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生新

形容詞
異表記 別形
日本語の意味
「生新」は「清新」の異体字・別表記であり、意味は「清らかであたらしい」「さわやかで新しい」といったニュアンスを持つ形容詞的表現である。
やさしい日本語の意味
あたらしくてさわやかなようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His poetry has a fresh feeling, as if washing the heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

制式

名詞
日本語の意味
正式に決められた形式や型。また、そのように決めること。
やさしい日本語の意味
きちんときめられたやり方やかたちのこと。公のきまりにしたがうこと。
このボタンはなに?

In this school, it is mandatory to wear the official uniform.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

整式

名詞
日本語の意味
多項式。変数と係数の代数的な和として表される式。 / (広義)分母に変数を含まない分数式で表される代数式。 / 整った形をした数式や表現。
やさしい日本語の意味
えに ならんだ じゅんばんにした すうじや ぶんすうが たしざんや ひきざんだけで むすばれた すうがくの ひょうげん
このボタンはなに?

He is good at calculating polynomials.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

井泉

名詞
日本語の意味
地面を掘って地下水が湧き出るようにした所。井戸。
やさしい日本語の意味
つちをふかくほってつくったみずがわきでるところ
このボタンはなに?

The well in this village is very clean, and delicious water is springing up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★