彼 は 癇癪玉 の よう に 怒りっぽい 。

彼 は 仮釈放 の 条件 を 守ら なかっ た ため、 再び 刑務所 に 戻さ れ まし た 。。

彼 の 才能 が 無駄 に なる の は 惜しい 。

私 は 図書館 から 本 を 借りました 。

彼 は わずか な 投資 で 大きな 利益 を 得る こと が でき 、 まるで 尺 で 鯛 を 釣る よう だった 。

昨夜 の 大雨 で 山 が 土砂崩れ を 起こしました 。

彼 は 私 の 性格 を 責める 。

彼 は 私 に 酒 を 酌んで くれました 。

拝借 の 可否 に ついて は 、 関係者 全員 の 合意 を 得る まで 判断 を 保留 す べき だ 。

翻訳 借用 は 、 他 の 言語 から 直訳 さ れ た 語句 を そのまま 借りる こと です 。