検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しばろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

シバンムシ

ひらがな

しばんむし

漢字

死番虫

名詞

死番虫: deathwatch beetle

日本語の意味

木材や竹、乾燥食品などを食害する小さな甲虫の総称で、「死番虫」とも書く。家屋や家具からカチカチと音を立てる種類も含まれる。

やさしい日本語の意味

きのやたてものをかじってあなをあけるとてもちいさなむし

このボタンはなに？

シバンムシの音が夜中に聞こえてきて、少し怖かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the sound of a deathwatch beetle in the middle of the night, and it was a little scary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shibanmushi

（ romanization ）

詳細

死番虫

ひらがな

しばんむし

名詞

deathwatch beetle

日本語の意味

死番虫（しばんむし）は、主に古い木材や家具などに生息し、木材を食害する甲虫の一種。英語の deathwatch beetle に対応する。 / 静かな夜に木材の中でコツコツと音を立てる習性があり、この音が「死を見張る時計の音」と連想されたことから、不吉の前兆・死の予兆とされてきた虫。

やさしい日本語の意味

きにあなをあけてすむこがねむしのなかま。よるにカチカチとおとをたてる。

このボタンはなに？

死番虫は木材を食べることで知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The deathwatch beetle is known for eating wood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

死 (し)番 (ばん)虫

（ canonical ）

shibanmushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

しばりプレイ

ひらがな

しばりぷれい

漢字

縛りプレイ

名詞

俗語

(BDSM) usage of shibari (bondage) / (video games, slang) playthrough with self-imposed restrictions to increase difficulty

日本語の意味

ゲームなどにおいて、意図的に制限やハンデを課してプレイすること。 / BDSMにおいて、緊縛（しばり）を用いたプレイのこと。

やさしい日本語の意味

ゲームなどで自分にきびしいルールをつけて、わざとむずかしくあそぶこと

このボタンはなに？

彼はしばりプレイに興味があると言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he was interested in shibari play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shibari purei

（ romanization ）

詳細

原子番号

ひらがな

げんしばんごう

名詞

(physics, chemistry) atomic number

日本語の意味

原子核の陽子の数を表す物理量で、元素を識別するための番号 / 元素周期表で各元素に付けられた連続した番号。陽子数に等しい

やさしい日本語の意味

原子のしゅるいをあらわす番号。原子をならべるときにつかう数。

このボタンはなに？

ヘリウムの原子番号は 2 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The atomic number of helium is 2.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)子 (し)番 (ばん)号

（ canonical ）

genshibangō

（ romanization ）

原子番號

（ kyūjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

げんしばんごう

漢字

原子番号

名詞

原子番号: atomic number

日本語の意味

原子核中の陽子の数を表す番号で、元素の種類を決定する基本的な数値。周期表では、この数値の順に元素が並んでいる。

やさしい日本語の意味

げんしのしゅるいをあらわすすうじ

このボタンはなに？

ヘリウムのげんしばんごうは 2 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The atomic number of helium is 2.

このボタンはなに？

詳細

関連語

genshibangō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する