検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しあげる

漢字
仕上げる
動詞
日本語の意味
物事を完全な状態にすること。仕上げること。 / 最後の仕上げとして、質や出来栄えを整えること。 / (仕事・作品・料理などを)やり終えて完成させること。
やさしい日本語の意味
さいごまでして、おわらせる。できあがるまでよくととのえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

仕上げる

ひらがな
しあげる
動詞
日本語の意味
何かを終わらせる
やさしい日本語の意味
しごとなどをさいごまでやって、かんせいさせる
このボタンはなに?

With constraints on budget and deadlines, the team devised concrete strategies to finish this project on schedule without sacrificing quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仕上げ

ひらがな
しあげ
動詞
連用形 活用形 未完了相
日本語の意味
imperfective or continuative of 仕上げる
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうをさいごまでやりとげて、きれいにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

仕上

ひらがな
しあげ
漢字
仕上げ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
仕事などを完成させること。また、その出来栄え。 / 作品・製品の出来具合や、最後の細部の状態。 / (服飾)縫製の最後の処理や仕立ての状態。 / (工程)塗装・加工などの最終段階の処理。 / 仕上げること。完了させること。
やさしい日本語の意味
しごとや作業がさいごまでおわって、かんせいしたようす
このボタンはなに?

It seems like it will still take some time to finish this project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仕上げ

ひらがな
しあげ
名詞
日本語の意味
仕上げ、精緻化、完成
やさしい日本語の意味
しごとのさいごにかんせいさせるためにするさぎょう
このボタンはなに?

In this project, after several revisions to ensure meticulous attention to detail and to reflect the client's requests, the whole team recognizes that the final touches are where differences in quality become apparent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★