検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さくごしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

盗作

ひらがな

とうさく

名詞

plagiarism, crib

日本語の意味

他人の作品やアイデアを無断で自分のものとして発表・使用すること / 盗用された文章や作品そのもの

やさしい日本語の意味

ほかの人の作品や文章をゆるしなくまねして、自分のものと言うこと

このボタンはなに？

彼の論文は盗作だと疑われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His thesis is suspected of plagiarism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)作

（ canonical ）

tōsaku

（ romanization ）

盜作

（ kyūjitai ）

さく

（ hiragana ）

詳細

桜咲く

ひらがな

さくらさく

フレーズ

特に慣用表現電報文体

(idiomatic, especially in telegrams) Used in reference to an exam success.

日本語の意味

桜の花が咲くことを表す表現。春の訪れや新たな始まりの象徴として用いられる。 / （比喩・慣用的）試験に合格すること、良い結果が出ることのたとえ。特に合否電報などで、合格を知らせる際の決まり文句として用いられる。

やさしい日本語の意味

しけんにうかることをしめすことばで、よいけっかがでたときにつかう

このボタンはなに？

彼の努力が実を結び、ついに桜咲く時が来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His efforts have borne fruit, and finally the time has come for the cherry blossoms to bloom (idiomatically meaning his time to shine has come).

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)咲 (さ)く

（ canonical ）

sakura saku

（ romanization ）

詳細

醋酸

ひらがな

さくさん

漢字

酢酸

名詞

異表記別形

(organic chemistry) Alternative spelling of 酢酸, acetic acid

日本語の意味

酢酸（さくさん、さくさん）とも書き、一般に「酢の主成分」である有機化合物。日常の食酢の酸味のもとであり、工業的には化学製品・溶剤・合成繊維などの原料として用いられる。

やさしい日本語の意味

すっぱいにおいと味がする液体でおもに食べ物の酢の成分になるもの

このボタンはなに？

この化学実験では、醋酸を使用します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this chemical experiment, we will use acetic acid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

醋 (さく)酸

（ canonical ）

sakusan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

桜咲く

ひらがな

さくらさく

動詞

慣用表現

(idiomatic) to pass an exam

日本語の意味

試験などに合格することを指す慣用表現。もともとは「桜の花が咲く」という意味から転じて、良い結果が出ることを表す。

やさしい日本語の意味

しけんにうかることを、はるにさくさくらになぞらえていうことば

このボタンはなに？

努力の甲斐あって、彼女は大学入試で桜咲く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)咲 (さ)く

（ canonical ）

sakura saku

（ romanization ）

桜 (さくら)咲 (さ)き

（ stem ）

桜 (さくら)咲 (さ)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

桜咲か

（ imperfective stem ）

さくらさか

（ imperfective stem ）

sakura saka

（ imperfective ）

桜咲き

（ continuative stem ）

さくらさき

（ continuative stem ）

sakura saki

（ continuative ）

桜咲く

（ stem terminative ）

さくらさく

（ stem terminative ）

sakura saku

（ terminative ）

桜咲く

（ attributive stem ）

さくらさく

（ attributive stem ）

sakura saku

（ attributive ）

桜咲け

（ hypothetical stem ）

さくらさけ

（ hypothetical stem ）

sakura sake

（ hypothetical ）

桜咲け

（ imperative stem ）

さくらさけ

（ imperative stem ）

sakura sake

（ imperative ）

桜咲かれる

（ passive ）

さくらさかれる

（ passive ）

sakura sakareru

（ passive ）

桜咲かせる

（ causative ）

桜咲かす

（ causative ）

さくらさかせる

（ causative ）

さくらさかす

（ causative ）

sakura sakaseru

（ causative ）

sakura sakasu

（ causative ）

桜咲ける

（ potential ）

さくらさける

（ potential ）

sakura sakeru

（ potential ）

桜咲こう

（ volitional ）

さくらさこう

（ volitional ）

sakura sakō

（ volitional ）

桜咲かない

（ negative ）

さくらさかない

（ negative ）

sakura sakanai

（ negative ）

桜咲かず

（ continuative negative ）

さくらさかず

（ continuative negative ）

sakura sakazu

（ continuative negative ）

桜咲きます

（ formal ）

さくらさきます

（ formal ）

sakura sakimasu

（ formal ）

桜咲いた

（ perfective ）

さくらさいた

（ perfective ）

sakura saita

（ perfective ）

桜咲いて

（ conjunctive ）

さくらさいて

（ conjunctive ）

sakura saite

（ conjunctive ）

桜咲けば

（ conditional hypothetical ）

さくらさけば

（ conditional hypothetical ）

sakura sakeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

献策

ひらがな

けんさく

名詞

making suggestions

日本語の意味

他人や目上の人に対して、自分の考えや具体的な方策・案をすすめること。特に、政治や経営などの分野で、政策・方針・計画などについて意見や案を申し出ること。

やさしい日本語の意味

目上の人やえらい人に、こうしたほうがよいと考えを出してつたえること

このボタンはなに？

彼は会議で新しいプロジェクトについての献策をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made suggestions about the new project at the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

献 (けん)策

（ canonical ）

kensaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

献策

ひらがな

けんさくする

漢字

献策する

動詞

to offer advice

日本語の意味

献策

やさしい日本語の意味

考えややり方を上の人などに出して、よい方法としてつたえること

このボタンはなに？

彼は会議で新しいアイデアを献策した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He offered a new idea at the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

献 (けん)策 (さく)する

（ canonical ）

kensaku suru

（ romanization ）

献 (けん)策 (さく)し

（ stem ）

献 (けん)策 (さく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

献策し

（ imperfective stem ）

けんさくし

（ imperfective stem ）

kensaku shi

（ imperfective ）

献策し

（ continuative stem ）

けんさくし

（ continuative stem ）

kensaku shi

（ continuative ）

献策する

（ stem terminative ）

けんさくする

（ stem terminative ）

kensaku suru

（ terminative ）

献策する

（ attributive stem ）

けんさくする

（ attributive stem ）

kensaku suru

（ attributive ）

献策すれ

（ hypothetical stem ）

けんさくすれ

（ hypothetical stem ）

kensaku sure

（ hypothetical ）

献策せよ

（ imperative literary stem ）

献策しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんさくせよ

（ imperative literary stem ）

けんさくしろ

（ colloquial imperative stem ）

kensaku seyo

（ imperative literary ）

kensaku shiro

（ colloquial imperative ）

献策される

（ passive ）

けんさくされる

（ passive ）

kensaku sareru

（ passive ）

献策させる

（ causative ）

献策さす

（ causative ）

けんさくさせる

（ causative ）

けんさくさす

（ causative ）

kensaku saseru

（ causative ）

kensaku sasu

（ causative ）

献策できる

（ potential ）

けんさくできる

（ potential ）

kensaku dekiru

（ potential ）

献策しよう

（ volitional ）

けんさくしよう

（ volitional ）

kensaku shiyō

（ volitional ）

献策しない

（ negative ）

けんさくしない

（ negative ）

kensaku shinai

（ negative ）

献策せず

（ continuative negative ）

けんさくせず

（ continuative negative ）

kensaku sezu

（ continuative negative ）

献策します

（ formal ）

けんさくします

（ formal ）

kensaku shimasu

（ formal ）

献策した

（ perfective ）

けんさくした

（ perfective ）

kensaku shita

（ perfective ）

献策して

（ conjunctive ）

けんさくして

（ conjunctive ）

kensaku shite

（ conjunctive ）

献策すれば

（ conditional hypothetical ）

けんさくすれば

（ conditional hypothetical ）

kensaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

力作

ひらがな

りきさく

名詞

a work one has put effort into

日本語の意味

ある物事をするのに必要な能力や勢い。体力や腕力。また、その程度。 / 物事をしようとする気力。意欲。 / 自分ではどうしようもない、おおもとの原因。もとで。

やさしい日本語の意味

とてもがんばってつくった作品のこと。心や時間をたくさんこめたしごと。

このボタンはなに？

彼はその小説を力作と呼んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He called the novel a work of effort.

このボタンはなに？

詳細

関連語

力 (りき)作

（ canonical ）

rikisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

朔望

ひらがな

さくぼう

名詞

文語

(literary) the first and 15th days of the lunar month

日本語の意味

月の満ち欠けにおける、新月（朔）と満月（望）。転じて、月の位相の変化、またはその周期を指す語。

やさしい日本語の意味

つきの　みちかけで　つきが　いちばん　みえないひと　まんまるなひの　こと

このボタンはなに？

今夜は朔望なので、月がとても明るいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tonight is the new moon, so the moon is very bright.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朔 (さく)望

（ canonical ）

sakubō

（ romanization ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

朔風

ひらがな

さくふう

名詞

north wind

日本語の意味

北から吹いてくる風。北風。特に冬、季節風として北から吹く冷たい風。 / 陰暦で毎月1日のことを「朔日（さくじつ／ついたち）」といい、その月のはじめに吹く風、または月初を象徴的に表す風。

やさしい日本語の意味

ふゆにきたからふくつめたいかぜのこと

このボタンはなに？

朔風が吹き始め、、冬のの訪れをを感じた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The north wind began to blow, and I felt the arrival of winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朔 (さく)風

（ canonical ）

sakufū

（ romanization ）

ふう

（ hiragana ）

詳細

サインオフ

ひらがな

さいんおふ

動詞

to sign off

日本語の意味

署名して承認・終了すること / 放送を終了すること / （メールなどを）締めくくること

やさしい日本語の意味

てがみや書類のさいごに、なまえなどを書いて、おわりにすること

このボタンはなに？

私は仕事を終えてサインオフしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I finished my work and signed off.

このボタンはなに？

詳細

関連語

サインオフする

（ canonical ）

sain'ofu suru

（ romanization ）

サインオフし

（ stem ）

サインオフした

（ past ）

詳細

Webで検索する