検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

傷痕

ひらがな
きずあと
名詞
日本語の意味
けがや手術などで皮ふや組織が傷ついたあとに残るあと。 / 過去のつらい出来事が心に与えた消えない影響や痛み。
やさしい日本語の意味
けがややけどがなおったあとにのこるあと
このボタンはなに?

Scars from old battles remained on his face.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行間

ひらがな
ぎょうかん
名詞
日本語の意味
文章や印刷物において、隣り合う行と行との間に設けられた空白部分。読みやすさやデザイン上の効果を調整するために用いられる。 / 文字どおりには表れていないが、文脈や言外に含まれている意味・含意。「行間を読む」のように用いる。
やさしい日本語の意味
文字の行と行のあいだにあるすきまのこと。
このボタンはなに?

The line gap in this text is too wide, making it hard to read.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

むりょくかん

漢字
無力感
名詞
日本語の意味
他者や状況に対して自分が影響を及ぼしたり、状況を変えたりする力がないと感じる状態や感情。 / どれだけ努力しても結果を変えられない、何もできないと感じる心理的な状態。
やさしい日本語の意味
じぶんはちからがなくて、なにもできないとかんじるきもち
このボタンはなに?

After failing the exam multiple times, I was overwhelmed by a feeling of powerlessness, but I continued studying without giving up.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
きけん
漢字
窺見
名詞
異表記 別形 廃用
日本語の意味
窺見(うかがいみること) / 見張りをする人、斥候 / 物事の様子や成り行き / (古語・文語)時候、季節、天候の状態
やさしい日本語の意味
まわりをみて、ようすをうかがうひと。あぶないことをみつける。
このボタンはなに?

In ancient castles, there was a '候' set up to monitor the movements of the enemy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

貯蔵庫

ひらがな
ちょぞうこ
名詞
日本語の意味
物資や商品、農作物などを一定期間保管しておくための建物や部屋。倉庫。
やさしい日本語の意味
たくさんのものをながいあいだしまっておくためのたてもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羊頭狗肉

ひらがな
ようとうくにく
名詞
日本語の意味
虚偽や誇大な宣伝をして実際とは異なる内容・品質のものを売ること・示すこと。見かけと中身が伴っていないことを批判的に言う語。
やさしい日本語の意味
みせるなまえやみせかたとほんとうのなかみがちがうこと
このボタンはなに?

I think this product is false advertising.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

サトウキビ

ひらがな
さとうきび
漢字
砂糖黍
名詞
日本語の意味
サトウキビとは、イネ科サトウキビ属の多年草で、その茎に多量の糖分を含み、砂糖や糖蜜の原料として利用される植物を指す。主に熱帯・亜熱帯地方で栽培される。
やさしい日本語の意味
あたたかいところでそだつくさで、あまいしるからさとうをつくるためにはたけでそだてる
このボタンはなに?

Sugarcane is mainly cultivated in tropical regions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

砂糖黍

ひらがな
さとうきび
名詞
日本語の意味
砂糖を採るために栽培されるイネ科の多年草で、背が高く節のある茎に糖分を多く含む植物。サトウキビ。 / 転じて、その茎や汁、またはそれから作られる砂糖。
やさしい日本語の意味
あたたかいくにでそだつとうきびのなかまのくさで、さとうをとるためにそだてるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

招魂

ひらがな
しょうこん
名詞
日本語の意味
死者の霊を呼び戻すこと。霊魂を招き寄せる行為。 / 国家や共同体のために亡くなった人々の霊を慰めたり、祀ったりする儀礼・祭祀。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのたましいをよびもどし,なぐさめるためにいのること
このボタンはなに?

He performed an ancient invocation of spirits of the dead.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

格納庫

ひらがな
かくのうこ
名詞
日本語の意味
大型飛行機や宇宙船などを格納・整備するための建物 / 物資や機材を保管するための倉庫状の施設
やさしい日本語の意味
ひこうきなどをあめやかぜからまもるためにしまっておくおおきなたてもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★