検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいさつせよ

Google翻訳 / DeepL翻訳

N4 words

釣る

ひらがな

つる

動詞

to fish, to angle

日本語の意味

釣りをする

やさしい日本語の意味

さおといとをつかってかわやうみでさかなをとること

このボタンはなに？

海で魚を釣るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like fishing in the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

釣 (つ)る

（ canonical ）

tsuru

（ romanization ）

釣 (つ)り

（ stem ）

釣 (つ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

釣ら

（ imperfective stem ）

つら

（ imperfective stem ）

tsura

（ imperfective ）

釣り

（ continuative stem ）

つり

（ continuative stem ）

tsuri

（ continuative ）

釣る

（ stem terminative ）

つる

（ stem terminative ）

tsuru

（ terminative ）

釣る

（ attributive stem ）

つる

（ attributive stem ）

tsuru

（ attributive ）

釣れ

（ hypothetical stem ）

つれ

（ hypothetical stem ）

tsure

（ hypothetical ）

釣れ

（ imperative stem ）

つれ

（ imperative stem ）

tsure

（ imperative ）

釣られる

（ passive ）

つられる

（ passive ）

tsurareru

（ passive ）

釣らせる

（ causative ）

釣らす

（ causative ）

つらせる

（ causative ）

つらす

（ causative ）

tsuraseru

（ causative ）

tsurasu

（ causative ）

釣れる

（ potential ）

つれる

（ potential ）

tsureru

（ potential ）

釣ろう

（ volitional ）

つろう

（ volitional ）

tsurō

（ volitional ）

釣らない

（ negative ）

つらない

（ negative ）

tsuranai

（ negative ）

釣らず

（ continuative negative ）

つらず

（ continuative negative ）

tsurazu

（ continuative negative ）

釣ります

（ formal ）

つります

（ formal ）

tsurimasu

（ formal ）

釣った

（ perfective ）

つった

（ perfective ）

tsutta

（ perfective ）

釣って

（ conjunctive ）

つって

（ conjunctive ）

tsutte

（ conjunctive ）

釣れば

（ conditional hypothetical ）

つれば

（ conditional hypothetical ）

tsureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

剣

ひらがな

つるぎ / けん

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

日本語で「剣」は、通常は武器としての「つるぎ」や「けん」を指し、刀身がまっすぐな刀、または刀剣一般を意味する語です。固有名詞としては、人名（名字・名前）、店名、作品名などに用いられることがあります。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。おんなのなまえやみょうじにつかうことがある。

このボタンはなに？

剣さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ken is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsurugi

（ romanization ）

つるぎ

（ hiragana ）

詳細

鼓

ひらがな

つづみ

固有名詞

a surname / a female given name / a surname

日本語の意味

鼓（つづみ）は、日本の伝統的な打楽器の一種で、主に能楽や歌舞伎、長唄などで用いられる小型の両面太鼓。胴の中央がくびれた砂時計型をしており、紐で締められた革の張り具合を手で調整しながら演奏する。 / 日本語の姓の一つ。「鼓（つづみ）」の字を用いる。」},{

やさしい日本語の意味

なまえとしてつかわれることばです。みょうじやおんなのひとのなまえ。

このボタンはなに？

鼓さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsuzumi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuzumi

（ romanization ）

つずみ

（ hiragana ）

Tsuzumi

（ romanization ）

つづみ

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

吊る

ひらがな

つる

動詞

hang

日本語の意味

下がる

やさしい日本語の意味

ひもなどをつかってものをうえからぶらさげる

このボタンはなに？

展示用の作品を安全に吊るために、壁の裏側に支持金具を取り付ける必要があった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

To hang the artwork for the exhibition safely, we needed to install support brackets behind the wall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吊 (つ)る

（ canonical ）

tsuru

（ romanization ）

turu

（ romanization ）

吊 (つ)り

（ stem ）

吊 (つ)った

（ past ）

つる

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

吊ら

（ imperfective stem ）

つら

（ imperfective stem ）

tsura

（ imperfective ）

吊り

（ continuative stem ）

つり

（ continuative stem ）

tsuri

（ continuative ）

吊る

（ stem terminative ）

つる

（ stem terminative ）

tsuru

（ terminative ）

吊る

（ attributive stem ）

つる

（ attributive stem ）

tsuru

（ attributive ）

吊れ

（ hypothetical stem ）

つれ

（ hypothetical stem ）

tsure

（ hypothetical ）

吊れ

（ imperative stem ）

つれ

（ imperative stem ）

tsure

（ imperative ）

吊られる

（ passive ）

つられる

（ passive ）

tsurareru

（ passive ）

吊らせる

（ causative ）

吊らす

（ causative ）

つらせる

（ causative ）

つらす

（ causative ）

tsuraseru

（ causative ）

tsurasu

（ causative ）

吊れる

（ potential ）

つれる

（ potential ）

tsureru

（ potential ）

吊ろう

（ volitional ）

つろう

（ volitional ）

tsurō

（ volitional ）

吊らない

（ negative ）

つらない

（ negative ）

tsuranai

（ negative ）

吊らず

（ continuative negative ）

つらず

（ continuative negative ）

tsurazu

（ continuative negative ）

吊ります

（ formal ）

つります

（ formal ）

tsurimasu

（ formal ）

吊った

（ perfective ）

つった

（ perfective ）

tsutta

（ perfective ）

吊って

（ conjunctive ）

つって

（ conjunctive ）

tsutte

（ conjunctive ）

吊れば

（ conditional hypothetical ）

つれば

（ conditional hypothetical ）

tsureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

突っ立つ

ひらがな

つったつ

動詞

stand up straight / stand around absentmindedly

日本語の意味

ぼんやりと立つ / 何もせずに立っている

やさしい日本語の意味

ぼんやりとそのばにたったまま、うごかずにいるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は入口で突っ立つことが多い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He frequently stands up straight by the entrance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

突 (つ)っ立 (た)つ

（ canonical ）

tsuttatsu

（ romanization ）

突 (つ)っ立 (た)ち

（ stem ）

突 (つ)っ立 (た)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-tsu

（ inflection-template ）

突っ立た

（ imperfective stem ）

つったた

（ imperfective stem ）

tsuttata

（ imperfective ）

突っ立ち

（ continuative stem ）

つったち

（ continuative stem ）

tsuttachi

（ continuative ）

突っ立つ

（ stem terminative ）

つったつ

（ stem terminative ）

tsuttatsu

（ terminative ）

突っ立つ

（ attributive stem ）

つったつ

（ attributive stem ）

tsuttatsu

（ attributive ）

突っ立て

（ hypothetical stem ）

つったて

（ hypothetical stem ）

tsuttate

（ hypothetical ）

突っ立て

（ imperative stem ）

つったて

（ imperative stem ）

tsuttate

（ imperative ）

突っ立たれる

（ passive ）

つったたれる

（ passive ）

tsuttatareru

（ passive ）

突っ立たせる

（ causative ）

突っ立たす

（ causative ）

つったたせる

（ causative ）

つったたす

（ causative ）

tsuttataseru

（ causative ）

tsuttatasu

（ causative ）

突っ立てる

（ potential ）

つったてる

（ potential ）

tsuttateru

（ potential ）

突っ立とう

（ volitional ）

つったとう

（ volitional ）

tsuttatō

（ volitional ）

突っ立たない

（ negative ）

つったたない

（ negative ）

tsuttatanai

（ negative ）

突っ立たず

（ continuative negative ）

つったたず

（ continuative negative ）

tsuttatazu

（ continuative negative ）

突っ立ちます

（ formal ）

つったちます

（ formal ）

tsuttachimasu

（ formal ）

突っ立った

（ perfective ）

つったった

（ perfective ）

tsuttatta

（ perfective ）

突っ立って

（ conjunctive ）

つったって

（ conjunctive ）

tsuttatte

（ conjunctive ）

突っ立てば

（ conditional hypothetical ）

つったてば

（ conditional hypothetical ）

tsuttateba

（ conditional hypothetical ）

詳細

鶴嶺湖

ひらがな

つうるれいき

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ツールレーキ (“Tule Lake (an internment camp in California, United States)”)

日本語の意味

鶴嶺湖

やさしい日本語の意味

むかしのつづりかたでのツールレーキの名まえで、アメリカにあった日系人のしゅうようじょ。

このボタンはなに？

私は鶴嶺湖で釣りを楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I enjoyed fishing at Tsurumine Lake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsūru Rēki

（ romanization ）

ツールレーキ

（ error-unknown-tag ）

詳細

ツルドクダミ

ひらがな

つるどくだみ

漢字

蔓蕺

名詞

Reynoutria multiflora

日本語の意味

ツルドクダミは、タデ科ソバカズラ属のつる性多年草で、学名はReynoutria multiflora（旧学名：Polygonum multiflorum）。中国原産で、根は生薬「何首烏（カシュウ）」として用いられ、強壮や白髪予防などの効能があるとされる。 / 観賞用として庭などに植栽されることもあるが、一部では野生化し雑草化している植物。 / 漢方・民間薬として利用される薬用植物。

やさしい日本語の意味

やまやのはげしいところに生えるつるのあるくさで、くきやねがくすりにつかわれる