検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいかいさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

開戦

ひらがな

かいせん

動詞

make war, open war

日本語の意味

戦争を始めること / 交戦状態に入ること

やさしい日本語の意味

国や軍どうしが、たたかいをはじめること

このボタンはなに？

彼らは明日開戦すると宣言した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They declared that they would start a war tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (かい)戦 (せん)する

（ canonical ）

kaisen suru

（ romanization ）

開 (かい)戦 (せん)し

（ stem ）

開 (かい)戦 (せん)した

（ past ）

開戰

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

開戦し

（ imperfective stem ）

かいせんし

（ imperfective stem ）

kaisen shi

（ imperfective ）

開戦し

（ continuative stem ）

かいせんし

（ continuative stem ）

kaisen shi

（ continuative ）

開戦する

（ stem terminative ）

かいせんする

（ stem terminative ）

kaisen suru

（ terminative ）

開戦する

（ attributive stem ）

かいせんする

（ attributive stem ）

kaisen suru

（ attributive ）

開戦すれ

（ hypothetical stem ）

かいせんすれ

（ hypothetical stem ）

kaisen sure

（ hypothetical ）

開戦せよ

（ imperative literary stem ）

開戦しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいせんせよ

（ imperative literary stem ）

かいせんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaisen seyo

（ imperative literary ）

kaisen shiro

（ colloquial imperative ）

開戦される

（ passive ）

かいせんされる

（ passive ）

kaisen sareru

（ passive ）

開戦させる

（ causative ）

開戦さす

（ causative ）

かいせんさせる

（ causative ）

かいせんさす

（ causative ）

kaisen saseru

（ causative ）

kaisen sasu

（ causative ）

開戦できる

（ potential ）

かいせんできる

（ potential ）

kaisen dekiru

（ potential ）

開戦しよう

（ volitional ）

かいせんしよう

（ volitional ）

kaisen shiyō

（ volitional ）

開戦しない

（ negative ）

かいせんしない

（ negative ）

kaisen shinai

（ negative ）

開戦せず

（ continuative negative ）

かいせんせず

（ continuative negative ）

kaisen sezu

（ continuative negative ）

開戦します

（ formal ）

かいせんします

（ formal ）

kaisen shimasu

（ formal ）

開戦した

（ perfective ）

かいせんした

（ perfective ）

kaisen shita

（ perfective ）

開戦して

（ conjunctive ）

かいせんして

（ conjunctive ）

kaisen shite

（ conjunctive ）

開戦すれば

（ conditional hypothetical ）

かいせんすれば

（ conditional hypothetical ）

kaisen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

開戦

ひらがな

かいせん

名詞

outbreak of war

日本語の意味

戦争を始めること。また、戦争が始まること。開戦すること。

やさしい日本語の意味

戦いをはじめること。または戦いがはじまること。

このボタンはなに？

彼は開戦のニュースを聞いて驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was surprised to hear the news of the outbreak of war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (かい)戦

（ canonical ）

kaisen

（ romanization ）

開戰

（ kyūjitai ）

せん

（ hiragana ）

詳細

海曹

ひらがな

かいそう

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a non-commissioned officer

日本語の意味

海上自衛隊において、士官と海士の中間に位置する階級。一般に下士官に相当する。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいでかんぶほどえらくないがぶかをまとめるしょくいのひと

このボタンはなに？

彼は海曹として海軍に勤務しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working in the navy as a petty officer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)曹

（ canonical ）

kaisō

（ romanization ）

kaisau

（ romanization ）

かいさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

開山

ひらがな

かいさん / かいざん

名詞

(Buddhism) foundation/establishment of a temple / (Buddhism) the monk who founded a temple / founder of a religion

日本語の意味

開山とは、仏教寺院を新たに建立・開創すること、またはその創建にあたった僧侶や宗派・寺院の祖となる人物を指す名詞である。転じて、ある分野や流派を初めて切り開いた人物を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おてらをさいしょにひらいたそうぼうずや、そのできごとをさすこと

このボタンはなに？

この寺は、、開山から 100 年が経過しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

100 years have passed since the foundation of this temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (かい)山

（ canonical ）

kaisan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

開山

ひらがな

かいさん

動詞

(Buddhism) to found/establish a temple

日本語の意味

寺院などを初めて開くこと、創設すること。 / 山に登ること、登山を開始すること。 / （仏教で）寺院や宗派を開いた祖師。

やさしい日本語の意味

おてらをはじめてつくること。ぶっきょうのあたらしいおてらをひらくこと。

このボタンはなに？

彼はその寺を開山した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He founded that temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (かい)山 (さん)する

（ canonical ）

kaisan suru

（ romanization ）

開 (かい)山 (さん)し

（ stem ）

開 (かい)山 (さん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

開山し

（ imperfective stem ）

かいさんし

（ imperfective stem ）

kaisan shi

（ imperfective ）

開山し

（ continuative stem ）

かいさんし

（ continuative stem ）

kaisan shi

（ continuative ）

開山する

（ stem terminative ）

かいさんする

（ stem terminative ）

kaisan suru

（ terminative ）

開山する

（ attributive stem ）

かいさんする

（ attributive stem ）

kaisan suru

（ attributive ）

開山すれ

（ hypothetical stem ）

かいさんすれ

（ hypothetical stem ）

kaisan sure

（ hypothetical ）

開山せよ

（ imperative literary stem ）

開山しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいさんせよ

（ imperative literary stem ）

かいさんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaisan seyo

（ imperative literary ）

kaisan shiro

（ colloquial imperative ）

開山される

（ passive ）

かいさんされる

（ passive ）

kaisan sareru

（ passive ）

開山させる

（ causative ）

開山さす

（ causative ）

かいさんさせる

（ causative ）

かいさんさす

（ causative ）

kaisan saseru

（ causative ）

kaisan sasu

（ causative ）

開山できる

（ potential ）

かいさんできる

（ potential ）

kaisan dekiru

（ potential ）

開山しよう

（ volitional ）

かいさんしよう

（ volitional ）

kaisan shiyō

（ volitional ）

開山しない

（ negative ）

かいさんしない

（ negative ）

kaisan shinai

（ negative ）

開山せず

（ continuative negative ）

かいさんせず

（ continuative negative ）

kaisan sezu

（ continuative negative ）

開山します

（ formal ）

かいさんします

（ formal ）

kaisan shimasu

（ formal ）

開山した

（ perfective ）

かいさんした

（ perfective ）

kaisan shita

（ perfective ）

開山して

（ conjunctive ）

かいさんして

（ conjunctive ）

kaisan shite

（ conjunctive ）

開山すれば

（ conditional hypothetical ）

かいさんすれば

（ conditional hypothetical ）

kaisan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

囘數券

ひらがな

かいすうけん

漢字

回数券

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 回数券: book of tickets

日本語の意味

Kyūjitai form of 回数券: book of tickets

やさしい日本語の意味

何回もつかえるきっぷが何まいかひとつにまとまったもの

このボタンはなに？

私は駅で囘數券を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a book of tickets at the station.

このボタンはなに？

詳細

関連語

囘 (かい)數 (すう)券

（ canonical ）

kaisūken

（ romanization ）

回数券

（ shinjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

さいしょう

漢字

宰相 / 最小 / 最少 / 再勝 / 細小 / 妻妾

名詞

日本語の意味

宰相: 国家の政治を統括する最高責任者や、その補佐をする高位の官職。多くは「首相」「総理大臣」に相当する。 / 最小: いちばん小さいこと。また、その量や程度がもっとも小さいこと。 / 最少: 数や量がいちばん少ないこと。また、その度合い。 / 再勝: もう一度勝つこと。前にも勝っていて、さらに再び勝利すること。 / 細小: きわめてこまかくて小さいこと。 / 妻妾: 正妻と側室。妻と妾の総称。

やさしい日本語の意味

さいしょうはいくつかのいみがある。いちばんちいさいことなど。