検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ごんごどうだんではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦後

ひらがな

せんご

名詞

特定用法

postwar, the postwar period / (specifically) after World War II

日本語の意味

戦争が終わった後の時代・期間。特に第二次世界大戦後の時代を指すことが多い。 / ある争いや競争などが終わった後の状態や時期。

やさしい日本語の意味

せんそうがおわったあとのじだい。にほんではとくにだいにじせかいたいせんのあと。

このボタンはなに？

戦後の日本は急速に復興しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Postwar Japan recovered rapidly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戦 (せん)後

（ canonical ）

sengo

（ romanization ）

戰後

（ kyūjitai ）

ご

（ hiragana ）

詳細

稱號

ひらがな

しょうごう

漢字

称号

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 称号 (“title”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 称号 (“title”)

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたのしょうごう。人やものにつけるとくべつななまえ。

このボタンはなに？

彼はその稱號を誇りに思っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is proud of that title.

このボタンはなに？

詳細

関連語

稱 (しょう)號

（ canonical ）

shōgō

（ romanization ）

称号

（ shinjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

謙伍

ひらがな

けんご

固有名詞

a male given name

日本語の意味

謙虚で慎み深いことを意味する「謙」と、つよさやしっかりしていることを連想させる「伍」からなる日本の男性の名前 / 「謙」はへりくだる、慎ましい、「伍」は五人一組・仲間・隊伍などの意味を持ち、協調性や集団の中で力を発揮するイメージを伴う男性名

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

謙伍は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ken-go is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

謙 (けん)伍

（ canonical ）

Kengo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

醍醐

ひらがな

だいご

固有名詞

a place name / a surname / a unisex given name

日本語の意味

日本の地名・姓・名に用いられる固有名詞。「醍醐天皇」「京都市伏見区醍醐」などに見られる。語源的には仏教用語「醍醐味」に由来し、最上の味わいや真の妙趣を意味することから、優れたもの・すぐれた人格への願いを込めて名付けられることがある。

やさしい日本語の意味

ちめい、みょうじ、またはひとのなまえにあることば。きょうとのちいきでもしられる。

このボタンはなに？

私は醍醐に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Daigo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

醍 (だい)醐

（ canonical ）

Daigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

戯言

ひらがな

たわごと

名詞

稀用

(rare) nonsense, balderdash

日本語の意味

ばかばかしい言葉や考え、根拠のない話。また、そのような冗談めいた言動。 / 取るに足らない、意味のないこととして軽んじて言う言葉。 / 虚構や作り話としての言葉。フィクション的な語り。

やさしい日本語の意味

いみがなく、でたらめなはなしやことば。

このボタンはなに？

彼の話は全て戯言だと思っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think all his talk is nonsense.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戯 (け)言

（ canonical ）

kegon

（ romanization ）

戲言

（ kyūjitai ）

ごん

（ hiragana ）

詳細

モンテネグロ語

ひらがな

もんてねぐろご

固有名詞

Montenegrin language

日本語の意味

モンテネグロ語

やさしい日本語の意味

モンテネグロという国で使われることば

このボタンはなに？

彼はモンテネグロ語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Montenegrin language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Montenegurogo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

その後

ひらがな

そのご / そののち / そのあと

名詞

then / soon afterward; after that; thereafter

日本語の意味

ある時点より後の時。「事件のその後の経過」などのように使う。

やさしい日本語の意味

ある時や出来事のあとに続いて起こる時やようすを表すことば

このボタンはなに？

その後、、彼は大学に進学しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, he went on to university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sonogo

（ romanization ）

そのご

（ hiragana historical ）

ご

（ hiragana ）

詳細

伊語

ひらがな

いご

名詞

Italian language

日本語の意味

イタリア語の略称。イタリアの言語。

やさしい日本語の意味

いたりあのひとがはなすことば。

このボタンはなに？

彼は伊語を流暢に話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Italian fluently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)語

（ canonical ）

igo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ビルマ語

ひらがな

びるまご

固有名詞

Burmese language

日本語の意味

ビルマ語

やさしい日本語の意味

ミャンマーの人がはなすことば。おもにミャンマーでつかわれる。

このボタンはなに？

彼はビルマ語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Burmese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Birumago

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

後日

ひらがな

ごじつ

名詞

in the future, later, a later day, another day / after the occurrence of some event, etc

日本語の意味

将来のある時点や後の機会を指す語で、主に「後日改めて」「後日の連絡」などの形で使われる。 / ある出来事・行為が行われたあとに来る日。 / 具体的な日付を明示せず、今とは別のある日・改める日を漠然と示す表現。

やさしい日本語の意味

これからさきのひ。または、なにかおこったあと、べつのひ。

このボタンはなに？

後日、、詳細をお知らせします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will inform you of the details at a later date.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (ご)日

（ canonical ）

gojitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する