検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

極楽鳥

ひらがな
ごくらくちょう
名詞
日本語の意味
極楽鳥(ごくらくちょう)は、スズメ目フウチョウ科に属する鳥の総称で、特に派手で美しい羽や飾り羽を持つことで知られる。英語の bird of paradise に相当する。 / 転じて、非常に美しい鳥、または極めて華やかで美しいもののたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あたたかい国にいるカラフルなとりのなまえで,あざやかなはねをもつ
このボタンはなに?

The beautiful feather color of the bird of paradise captivates the eye.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゴクラクチョウ

ひらがな
ごくらくちょう
漢字
極楽鳥
名詞
日本語の意味
極楽鳥: スズメ目フウチョウ科の鳥の総称。主にニューギニア島やその周辺に生息し、雄のきわめて華麗な羽色と独特の求愛行動で知られる。 / 転じて、非常に色彩があでやかな鳥や、そのように華美で派手な身なりの人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
あたたかいくににすむカラフルなとりで,おすのははねがとてもきれいなとり
このボタンはなに?

The bird of paradise spread its beautiful wings and took off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

自然保護区

ひらがな
しぜんほごく
名詞
日本語の意味
自然保護のために、法律や条例によって保護・管理されている一定の区域。生態系や希少な動植物、景観などを保全することを目的とする。
やさしい日本語の意味
生きものや木などの自然をまもるために、国や町がまもっている特別な場所
このボタンはなに?

We are planning to visit the nature reserve this weekend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ごく
訓読み
ひとや / うったえる
文字
日本語の意味
刑務所
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を とじこめておく くらくて こわい ばしょを あらわす もじ
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political offender.

このボタンはなに?

歩行者天国

名詞
日本語の意味
歩行者専用の通りや広場で、自動車などの車両の通行が禁止されている区域。しばしば買い物や散策を楽しむために設けられる。
やさしい日本語の意味
くるまが入らないで、ひとだけがあるいて通ることができるみち
このボタンはなに?

Every Sunday, this street becomes a pedestrian-only street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ぎょく / ごく
訓読み
たま
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
宝石 / 美しさ、優雅さ / 天皇に関する婉曲表現 / パートナーに関する婉曲表現 / 芸者
やさしい日本語の意味
「玉」は「たま」とよむかんじで、きれいでねうちのあるいしのいみ。うつくしいもののたとえにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ご苦労様

ひらがな
ごくろうさま
フレーズ
日本語の意味
ご苦労様でした。ご尽力に感謝いたします。
やさしい日本語の意味
人がしてくれたしごとやどりょくにたいして、ねぎらいのことばをつたえるときにつかうあいさつ
このボタンはなに?

I want to say thank you for your hard work for staying late to work on the project's launch.

このボタンはなに?

後京極摂政前太政大臣

固有名詞
日本語の意味
後京極摂政前太政大臣は、平安時代末期から鎌倉時代初期の公卿・歌人である九条良経の尊称・官職名をまとめて表した呼称。後京極家の祖となったことから『後京極』と称され、摂政や太政大臣といった要職を歴任したことに基づく敬称でもある。 / 九条良経個人を指す雅号・呼び名であり、勅撰和歌集『新古今和歌集』の編纂にも深く関わった人物として知られる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいからの きょうと の くらいのたかい くにの えらいひと くじょうよしつね の しょうぞくめい
このボタンはなに?

Kujō Yoshitsune, the former Prime Minister and Regent of the Go-Kyogoku, played an important role in Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

音読み
きょく / ごく
訓読み
きわまる / きわみ / きわめる / まる / める
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
極(例:北極); 端、天頂 / 1500兆
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんはしやきわ。きたやみなみのはしやすうじでとてもおおきいかずもさす。
このボタンはなに?

Going to the North Pole is my dream.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★