検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

本国

ひらがな
ほんごく
名詞
日本語の意味
自分が所属している国、またはある人・組織・企業などの本来の国。母国。 / 植民地や海外領土などに対して、その支配・統治を行っている中心となる国。宗主国。
やさしい日本語の意味
じぶんやかいしゃのもともとのくに。がいこくにいるひとがいうじぶんのくにのこと。
このボタンはなに?

He decided to return to his home country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

地獄

ひらがな
じごく
名詞
日本語の意味
地獄
やさしい日本語の意味
しんだあとにわるいことをしたひとがいくといわれる。とてもつらいところ。
このボタンはなに?

Despite enduring a string of failures and isolation, he calmly faced the hell brought about by his choices and steeled himself to take the next step.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

監獄

ひらがな
かんごく
名詞
日本語の意味
自由を奪って犯罪者などを拘禁するための施設 / 受刑者が刑罰として収容される場所 / 比喩的に、自由が極端に制限された環境や状況
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとをとじこめておくばしょ。そとにでられない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三国

ひらがな
さんごく
名詞
日本語の意味
三つの国。または、三つの国からなる集団を指す一般的な名詞。 / 特に、日本・中国・インドの三国を指すことがある。 / 特に、日本・中国・朝鮮(韓国)の三国を指すことがある。 / 全世界、天下の意で比喩的に用いられることがある。 / 中国の三国時代に並立した魏・蜀・呉の三つの国、またはその時代を指す。
やさしい日本語の意味
みっつのくに。また、ちゅうごくのれきしでぎしょくごのじだい。
このボタンはなに?

He is planning to travel to three countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

極秘

ひらがな
ごくひ
形容詞
日本語の意味
きわめて高度に秘匿され、ごく限られた者だけが知ることを許されているさま / 外部や第三者に一切漏らしてはならない重要な秘密として扱われるさま
やさしい日本語の意味
とても ひみつで、ほとんど だれにも しらせない こと
このボタンはなに?

This information is absolutely secret, so please don't tell anyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

極秘

ひらがな
ごくひ
名詞
日本語の意味
他人に決して漏らしてはならない重大な秘密。また、そのさま。トップシークレット。
やさしい日本語の意味
とてもひみつにすること。すこしの人だけがしってよいこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身御供

ひらがな
ひとみごくう
名詞
日本語の意味
人間の生命を神仏や霊的な存在に捧げる供物とすること、またそのために供される人。多くは災厄を避けたり、豊作や勝利などを祈願する目的で行われる。 / 自分や他人が、組織や社会の都合・体面・責任回避などのために、身代わりとして一方的に犠牲にされること。また、その対象となる人。比喩的表現として現代でも用いられる。
やさしい日本語の意味
かみやまほとけにねがいごとをかなえてもらうために人をささげること
このボタンはなに?

In their ancient religion, human sacrifice was common.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦国時代

ひらがな
せんごくじだい
固有名詞
日本語の意味
日本の歴史区分の一つで、おおよそ15世紀中頃から17世紀初頭までの、諸大名が各地で争った混乱期を指す。 / 中国史上の戦国時代(紀元前5世紀ごろから紀元前221年まで)を指すこともあるが、文脈によって区別される。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、たくさんの大名が国をとりあう戦いをした長い時代
このボタンはなに?

The Sengoku period is a part of Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あくいあくしょく

漢字
悪衣悪食
名詞
日本語の意味
粗末な衣服や質素な食事のこと。貧しい暮らしぶりを表す言葉。 / 身なりや食事は粗末でも、精神的・内面的な充実を重んじる暮らし方のたとえ。
やさしい日本語の意味
みぶくろやたべものがとてもそまつで、まずしいくらしをすること
このボタンはなに?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がらあき

形容詞
日本語の意味
人がほとんど、またはまったくいないさま / 警備や用心が手薄で、攻撃や侵入が容易なさま / 中身がほとんど空で、がらんとしている状態
やさしい日本語の意味
人がほとんどいなくて、とてもすいているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★