検索結果- 日本語 - 英語

きょうつうご

漢字
共通語
名詞
日本語の意味
日本全国で用いられる、標準的な日本語。標準語にほぼ同じ。 / 特定の地域や集団の間で、共通して用いられる言語。 / 異なる母語話者同士が意思疎通をするために用いる、共通の言語。リンガ・フランカ。
やさしい日本語の意味
国の中で多くの人がつかう、いちばんふつうのことば
このボタンはなに?

English is widely used as a common language in the world.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふたござ

漢字
双子座
固有名詞
日本語の意味
双子座, ふたご座: Gemini (constellation)
やさしい日本語の意味
そらにあるほしのあつまりのなまえで ふたごのこどもに たとえたかたちのもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふたご座

ひらがな
ふたござ
漢字
双子座
固有名詞
日本語の意味
ふたご座:黄道十二宮の一つで、英語名はGemini。おおよそ5月21日から6月21日生まれの人の星座とされる。 / ふたご座:黄道帯に位置する星座の一つで、カストルとポルックスという2つの明るい恒星を持つ。
やさしい日本語の意味
空にある星のあつまりのなまえで 十二の星ざのひとつ
このボタンはなに?

He was born under the sign of Gemini.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ごそうしゃ

漢字
護送車
名詞
日本語の意味
護送するための車両。護送車。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人やつかまえた人をのせてはこぶとくべつなしょうぼうしゃのようなくるま
このボタンはなに?

The police put the criminal in the paddy wagon and took him to the police station.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ご愁傷様です

ひらがな
ごしゅうしょうさまです
漢字
御愁傷様です
フレーズ
日本語の意味
弔意やお悔やみを述べる際に用いる、丁寧でややかしこまった表現。葬儀の場面や、家族・親しい人を亡くした相手に対して使われることが多い。
やさしい日本語の意味
人がなくなったときに言うあいさつで、かなしい気もちをつたえることば
このボタンはなに?

Upon hearing the news of his death, my deepest condolences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ご想像にお任せします

ひらがな
ごそうぞうにおまかせします
フレーズ
日本語の意味
相手の質問や詳細な説明を避け、具体的な内容は聞き手が自由に考えてよい、というニュアンスを込めた表現。 / 冗談めかして、あるいは含みを持たせて、はっきりとは言わない姿勢を示す言い方。 / 言及を控えたり、プライバシーや配慮から詳しい情報を明かさないときの婉曲的な言い回し。
やさしい日本語の意味
くわしく言わずに、どういうことかは、あなたが考えてくださいという気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

I'll leave the ending of this story to your imagination.

このボタンはなに?
関連語

みごしらえ

漢字
身拵え
動詞
日本語の意味
身なりを整えること / 服装を整えること
やさしい日本語の意味
人に見られるために、ふくやかみをきちんとととのえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みごしらえ

漢字
身拵え
名詞
日本語の意味
身なり、服装、装い / 衣服を整えること。また、その仕上がり具合。 / (比喩的に)外見上の体裁や見かけ
やさしい日本語の意味
きているふくや、からだのそうびのようす。ふくのととのえかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

五十

ひらがな
ごじゅう
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
日本語の数詞で、50という数量を表す語。通常は「ごじゅう」と読み、年齢・数量・順序などに用いられる。 / 五十蔵(ごじゅうぞう)など、「五十」を含む固有名詞の略表記として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
ごじゅうぞうのみじかいよびかた。なまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゴム

ひらがな
ごむ
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
ゴム(ゴムの木の樹液から取れる柔軟な素材) / 消しゴム(ケシゴム、「ゴム(消しゴム)」)の略語 / ヘアゴム(ヘアゴム、「ヘアゴム、シュシュ」)の略語 / (俗語)コンドーム
やさしい日本語の意味
やわらかくのびるざいりょうで、けしごむやかみをむすぶもののこともいう。ひにんにつかううすいまくのこともある。
このボタンはなに?

The rubber used in the soles of these new shoes is highly durable and slip-resistant even on rainy days.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★