検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

欠本

ひらがな
けっぽん
名詞
日本語の意味
欠けている巻や冊。特に、全集・シリーズ物などでそろっていない部分の本。 / 図書館や古書店などで、所蔵または在庫の一部が欠けている状態、またはその欠けている冊子。
やさしい日本語の意味
れつにならぶほんのうち、あいだのまきがぬけていてそろっていないこと
このボタンはなに?

There are still some missing volumes in his collection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝本

ひらがな
でんぽん
名詞
日本語の意味
既に存在している、または現存している本のコピーや写本 / 書誌学において、現存している資料としての書物や文献のこと
やさしい日本語の意味
むかしからつたわって いまも のこっている 本や きじの ほんぶんの しゃしん
このボタンはなに?

This bibliography is a valuable existence that conveys ancient history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

コロポン

ひらがな
ころぽん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
古代ギリシアの都市「Colophon(コロポン)」の音写としての日本語表記。小アジア西岸イオニア地方に位置した歴史的な都市国家。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャにあったまちのなまえで、としんぶのひがしがわにあった
このボタンはなに?

Colophon was something that indicated the end of historical publication.

このボタンはなに?
関連語

romanization

一本締め

ひらがな
いっぽんじめ
名詞
日本語の意味
一本締めは、日本の伝統的な手締めの一種で、主に宴会や式典、行事の締めくくりに行われる掛け声と拍手の作法。通常、「いよーっ」という掛け声の後に、一定のリズムで手を打ち、場を区切ったり、参加者全員の気持ちを一つにまとめたりする目的で用いられる。 / 関東地方などで広く行われる形式では、「三三七拍子」などと混同されることもあるが、一本締め自体は本来「ヨー、パン!」と一回だけ手を打つ形を指し、「三本締め」や「大一本締め」と区別される。 / 転じて、物事の最後をきちんと締めくくる行為や、全体をまとめて終わらせることの比喩として使われることもある。
やさしい日本語の意味
おいわいやしめくくりのときに みんなで リズムよく てをたたく しゅうかいのぎしき
このボタンはなに?

At the end of the meeting, we concluded with a ceremonial hand clapping of three claps.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

にじこん

漢字
二次コン
名詞
日本語の意味
二次元のキャラクターを現実の人物よりも魅力的だと感じる嗜好や傾向を指す俗語。 / アニメや漫画の登場人物など、二次元の存在を恋愛対象や理想の相手として見なす考え方。
やさしい日本語の意味
まんがやアニメの二じげんのひとを、げんじつの人よりすきだとつよく思う気もち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

げきこみ

漢字
激混み
名詞
くだけた表現
日本語の意味
極度に混雑していること。非常に込み合っている状態。
やさしい日本語の意味
とてもこみあっていて、ひとやくるまがたくさんいて動きにくいようす
このボタンはなに?

This train is extremely congested, there is absolutely no space to move.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

かちこみ

名詞
俗語
日本語の意味
(主に暴力団・不良集団などが行う)相手の縄張りや拠点に乗り込んで行う、襲撃・乱入・急襲のこと。
やさしい日本語の意味
ふだんいかないところへ、なぐりこみやしゅうげきにいくこと
このボタンはなに?

They launched a raid attack on the enemy's hideout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

こっこめ

名詞
八丈語
日本語の意味
ことばの意味を取得するテスト
やさしい日本語の意味
はちじょうじまの 山や もりに いる ちゃいろの ことりの なまえ
このボタンはなに?

The Kōkome, a species endemic to the Izu Islands, is popular as a songbird for its beautiful singing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こんじゃく

漢字
今昔
名詞
日本語の意味
今と昔。また、昔から今までの間。 / 「今昔物語集」の略。
やさしい日本語の意味
むかしといまのじだいをいっしょに言うこと。またはそのふんいき。
このボタンはなに?

He began to tell a story of the past and the present.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こんぬづわ

間投詞
異表記 発音綴り インターネット 別形 俗語
日本語の意味
目の方言表記としての「こんにちは」。東北地方などの「ずーずー弁」を模した表現。 / インターネットスラングとしての、崩した「こんにちは」の言い方。
やさしい日本語の意味
こんにちはをおもしろくくずしたことばであいさつに使うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★