検索結果- 日本語 - 英語

混線

動詞
日本語の意味
通信回線などで、別の回線と誤ってつながったり、信号や音声が入り混じったりすること。 / 話の筋道や思考がごちゃごちゃになり、整理がつかなくなること。 / 配線や回路が誤って接続されること。
やさしい日本語の意味
でんわで ほかの ひとの はなしが まざって よく きこえなくなる
このボタンはなに?

The phone line got crossed, and our conversation was heard by someone else.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

混用

名詞
日本語の意味
異なる種類のものをまぜて一緒に用いること。 / 本来区別すべきものを区別せずにいっしょに使ってしまうこと。 / 言語学で,異なる言語形式や文体などを一つの体系の中で同時に用いること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものをまぜて、いっしょに使うこと
このボタンはなに?

It's difficult to mix and use English and Japanese together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

混用

動詞
日本語の意味
異なる種類のものをまぜ合わせて一緒に用いること。 / 本来区別すべきものを区別せず、一緒に使ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
ちがうしゅるいのものをまぜて、いっしょにつかうこと
このボタンはなに?

He gave a presentation mixing and using English and Japanese together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

年の差婚

名詞
日本語の意味
年齢差の大きい男女が結婚すること、またはその結婚。 / 一般的に、夫婦のどちらか一方がもう一方よりかなり年上である結婚形態を指す表現。
やさしい日本語の意味
大きくねんれいがちがうふたりがけっこんしていること
このボタンはなに?

We are in a marriage with an age gap, but our love is deep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
こん / きん
接頭辞
形態素 時間格
日本語の意味
現在の時点や瞬間を表す語。『いま』。 / (接頭辞的に用いて)現在の、目下の、その時点での。
やさしい日本語の意味
じかんをあらわすことばのまえにつき、いまのといういみをそえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ちか / こん
固有名詞
日本語の意味
距離や時間が短いこと、またはその状態を表す漢字。 / 親密であること、関係が深いことを表す漢字。 / 日本や中国などで使われる姓(苗字)の一つ。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえで、みょうじのひとつ。にほんでつかわれることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こん
固有名詞
日本語の意味
日本語で「いま」と読み、現在の時間・瞬間を表す語。また、姓として用いられる場合もある。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

羯磨

ひらがな
かつま
名詞
日本語の意味
仏教、特に真言宗における哲学的概念で、「行為」「業(ごう)」を意味する語。「羯磨(かつま)」と同源で、衆生の身・口・意による行為が将来の果報をもたらすという業(カルマ)の働きや、その儀礼的・儀式的な側面を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでひとがおこなうこと またそのけっかのちからのこと
このボタンはなに?

He was fascinated by the timbre of the kaima.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

古今

ひらがな
ここん / こきん
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。由来や家系によって意味合いは異なるが、「古くから今に至るまで」「昔と今」「永続性」などのイメージを持つ表記。 / 『古今和歌集』などの「古今」を略した呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

混戰

ひらがな
こんせん
漢字
混戦
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 混戦: free-for-all fight
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとがまじって、まとまりなくたたかうこと。
このボタンはなに?

The match turned into a free-for-all fight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★