検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

コリア

ひらがな
こりあ
固有名詞
くだけた表現
日本語の意味
朝鮮半島に存在する国家または地域を指す呼称。「朝鮮」「韓国」「北朝鮮」を含意しうるが、文脈により指す範囲が異なる。 / 英語の “Korea” の音写として用いられるカタカナ語。歴史的には「高麗(こうらい)」に由来する表記とされる。
やさしい日本語の意味
かんこくをやわらかくよぶことばで、きたとみなみをふくむときもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

孤立

ひらがな
こりつ
名詞
日本語の意味
孤立は、周囲から離れてひとりだけ離れている状態や、他者とのつながり・関係が断たれている状態を指す名詞です。 / 社会的・地理的・心理的に、他者や集団から切り離されていること。 / 政治・外交において、国家などが他国との関係を持たず、支援や協力を得られない状態。 / 電気・通信などの分野で、ある回路や系が他と電気的・信号的に遮断されている状態。
やさしい日本語の意味
まわりからはなれてだれともかかわらずひとりのままのこと
このボタンはなに?

He strongly felt a sense of isolation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤立

ひらがな
こりつする
漢字
孤立する
動詞
日本語の意味
孤立する
やさしい日本語の意味
まわりとのつながりがなくなりひとりだけになる
このボタンはなに?

Because he remained excessively frank and uncompromising, he ended up isolated at work and is being excluded from important decision-making.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こりごり

漢字
懲り懲り
名詞
日本語の意味
嫌な経験をして、もう二度と同じことはしたくない、うんざりだと強く感じていること。
やさしい日本語の意味
いやなめにあってもうしたくないと思う気持ち
このボタンはなに?

He's had a bad experience with the service at that restaurant.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こりごり

漢字
懲り懲り
動詞
日本語の意味
いやになって、もうしたくないと思う気持ちを表す語。『こりごりだ』『もうこりごりだ』の形で用いる。 / ひどい目にあった経験から、同じことを二度と繰り返したくないという強い反省やうんざりした気持ち。
やさしい日本語の意味
とてもいやで、もうしたくないとおもう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

顧慮

ひらがな
こりょ
名詞
日本語の意味
他人や物事の事情・立場をよく考えに入れて、気づかいをすること。配慮。 / (仏教)他者の苦しみを思いやる心。
やさしい日本語の意味
人やようすにわるいえいきょうがないかと、よくかんがえてきにかけること
このボタンはなに?

Considering his health, I recommended moderate exercise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顧慮

ひらがな
こりょする
漢字
顧慮する
動詞
日本語の意味
他人の事情や立場などをよく考え合わせて、気を配ること。配慮すること。
やさしい日本語の意味
人やまわりのことをよく考えて、こまらないように気をつけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

懲りる

ひらがな
こりる
動詞
特に
日本語の意味
障害や失敗によってやる気を失う / (特に)失敗から学ぶ
やさしい日本語の意味
いたいめをみて、もうおなじことはしたくないとつよくおもう
このボタンはなに?

After having his research funding cut off multiple times and his experiments end in failure, he has become completely discouraged and lost the motivation to pursue new ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孤立語

ひらがな
こりつご
名詞
日本語の意味
語形変化がほとんどなく、文法的な関係を語順や機能語によって表すタイプの言語。中国語やベトナム語などが代表例。
やさしい日本語の意味
ことばのかたちがあまり変わらず、たんごをならべていみをつたえる言語
このボタンはなに?

Vietnamese is one of the isolating languages, where the order of words is very important.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凝り形

ひらがな
こりがたち
名詞
日本語の意味
囲碁において石が一箇所に打ち込みすぎて効率が悪くなっている形。石の配置が過密で、全体としての働きが薄い状態を指す。
やさしい日本語の意味
いごで、いしがひとところにあつまりすぎて、むだがおおいかたち
このボタンはなに?

After using the computer for a long time, my shoulders became stiff.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★