検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
花心
ひらがな
かこ / はなこ
関連語
古兵
ひらがな
こへい
名詞
日本語の意味
古くから軍隊に属している兵士。古参兵。 / 長い経験をもつ人。その道のベテラン。
やさしい日本語の意味
ながくたたかいをしてきたなれたへいし。ほかのしごとでなれたひとにもいう。
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
郁実子
ひらがな
いくみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「郁」は「かおり」「豊か」を意味し、「実」は「実り」「成果」、「子」は女性名に多い接尾辞。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるにほんのなまえのひとつ。
関連語
祈実子
ひらがな
いのりこ / きみこ
固有名詞
日本語の意味
祈実子（いみこ／きみこ／のりみこ など）は、日本語の女性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「祈（いのる、祈り）」「実（みのり、誠実、成果）」「子（女の子、人を表す接尾字）」を組み合わせた名前で、「祈りが実る子」「誠実な実りをもたらす子」などの願い・意味合いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつ
関連語
喜実子
ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、「喜び」と「実り（実）」、および「子（女の子）」のイメージを込めて名付けられる。 / 人名としての固有名詞であり、特定の人物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえの ひとつ。
関連語
久実子
ひらがな
くみこ / ひさみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「久」は「長い時間」「永続」を意味し、「実」は「みのり」「成果」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、全体として「長く豊かな実りがありますように」「永く実り多い人生を送る人」という願いが込められた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。日本でつかわれることがある。
関連語
貴実子
ひらがな
きみこ / たかみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「貴い」「美しい」「子」という漢字から成り、「高貴で美しい女性」や「気品のある女性」という意味合いを込めた女児の名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
関連語
寸実子
ひらがな
すみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前の一つ。漢字表記『寸実子』には特定の決まった意味はなく、名付けた人の願いや響きのよさなどに基づいて用いられる固有名詞。 / 女性に付けられる個人名であり、一般名詞としての意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
関連語
菜実子
ひらがな
なみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『菜』は野菜・草・食用の植物、『実』は果実・中身・成果、『子』は女の子や女性の名前に多く用いられる接尾辞で、「実りある菜のように、健やかに育つ子」「豊かに実を結ぶ、みずみずしい女の子」といった願いを込めた名前として使われる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれる、おんなのこのなまえ。
関連語
妥実子
ひらがな
やすみこ / たみこ
固有名詞
日本語の意味
妥実子（だじつこ／たじつこ）は、日本語のまれな女性の名として用いられる可能性がある固有名詞である。「妥」は「穏やかで無理がない」「調和している」、「実」は「みのり」「中身がある」「誠実」「確かさ」、「子」は女性名に多く付く名乗り字で「〜の子」「女性」を表すことが多い。これらを合わせて、「穏当で中身があり誠実な子」「調和がとれしっかり実のある女性」といったニュアンスをもつ名前として解釈できる。
やさしい日本語の意味
女の人のなまえ。とてもめずらしいなまえ。
関連語
loading!
Loading...
