検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うたいだし

漢字
歌い出し
名詞
日本語の意味
歌の出だしの部分 / 詩歌などの冒頭の語句・一節 / 物事や話の始まりの部分のたとえ表現
やさしい日本語の意味
うたのはじめのことばやぶぶんのこと
このボタンはなに?

He started playing the guitar and hummed the opening words to the song.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

さけびだす

漢字
叫び出す
動詞
日本語の意味
大声をあげること / 感情が高ぶって叫ぶように声を発すること
やさしい日本語の意味
おどろきやつよいきもちで、いきなり大きなこえを出して言う
このボタンはなに?

I was awakened in the middle of the night by someone suddenly crying out, "Fire!".

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くちだし

漢字
口出し
名詞
日本語の意味
他人のことに口を出すこと。差し出口。おせっかい。
やさしい日本語の意味
人のはなしやすることに、よばれていないのに、口を出していうこと
このボタンはなに?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くちだし

ひらがな
くちだしする
漢字
口出しする
動詞
日本語の意味
他人の事柄や話し合いなどに、求められてもいないのに口を挟むこと。よけいな意見を言うこと。干渉すること。
やさしい日本語の意味
人のはなしややることに、よばれていないのに口をはさむように言うこと
このボタンはなに?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こえだし

漢字
声出し
名詞
日本語の意味
声を発すること、特に大きな声やはっきりとした声を出すこと / 掛け声や合図として出す声 / 集団行動などで、代表して意見や意思を口に出すこと
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやきもちを、はっきりこえにだしていうこと
このボタンはなに?

His loud vocalization echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

古語辞典

ひらがな
こごじてん
名詞
日本語の意味
古典語(古文)に使われる語句や表現を調べるための辞典 / 古語の意味・用法・活用・用例などをまとめて収録した辞書 / 上代から近世までの日本語の古い語彙を対象とした専門辞典
やさしい日本語の意味
むかしのにほんごのことばのいみをしるためのじてん。
このボタンはなに?

I am trying to understand classical literature using a classical Japanese dictionary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子熊

ひらがな
こぐま
名詞
日本語の意味
動物の熊の子ども。特にまだ成長していない小さい熊を指す。 / 転じて、小さくて愛らしい印象を与える人やキャラクターをたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
まだおおきくなっていない、ちいさいくまのこと
このボタンはなに?

The bear cub was playing with its mother in the forest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漕ぐ

ひらがな
こぐ
動詞
日本語の意味
パドル(パドル、手、または同様の器具で何かを水中で推進する) / ペダル(自転車) / ブランコ(ブランコに乗る)
やさしい日本語の意味
てこぎぶねやじてんしゃやぶらんこなどをあしやてでうごかす
このボタンはなに?

So as not to disturb the calm of the lake, they synchronized their breathing and paddled gently to bring the boat to shore, but a sudden gust of wind nearly threw them off balance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
昆虫の一種。ハエ目(双翅目)ブユ科に属する小さな吸血性の虫。山間部や渓流沿いなどに多く生息し、人や動物の血を吸う。刺されると強いかゆみや腫れを引き起こす。
やさしい日本語の意味
ちいさなむしで、ひとやどうぶつをかんでいたくする。かわのそばにおおい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

横髪

ひらがな
よこがみ
名詞
日本語の意味
こめかみのあたりに垂れている髪。前髪の両脇に位置する部分の髪。
やさしい日本語の意味
こめかみのあたりで、まえがみのよこにたれているかみの毛
このボタンはなに?

His hair that hangs over the temples was fluttering in the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★