検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

るつぼ

漢字
坩堝
名詞
日本語の意味
高熱に耐える材質で作られ、金属や鉱石などを溶かしたり精錬したりするための容器。そこから、多様な人・文化・要素が一か所に集まり、混じり合って新しいものを生み出す環境や状況のたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
金ぞくなどをとかすために ねつにたえる あつい うつわ。また いろいろな人や文化が まざる ばしょ。
このボタンはなに?

He regarded that difficult experience as a crucible.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おぼっちゃま

漢字
お坊ちゃま
名詞
異表記 別形
日本語の意味
富裕な家庭に育った男の子や若い男性を丁寧に、やや甘やかされて育ったニュアンスも込めて指す言い方。
やさしい日本語の意味
ゆたかないえのおとこのこやわかいおとこをていねいによぶことば
このボタンはなに?

He is really a young master, living without doing anything.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おぼっちゃん

漢字
お坊ちゃん
名詞
丁寧形
日本語の意味
よその家の男の子や息子を丁寧に指す言い方。特に育ちがよく、手厚く大事に育てられている男の子を指すこともある。 / 金持ち・名家などの家に生まれ、苦労知らずで世間知らずな印象のある若い男性を指す、ややからかい・侮蔑を含む言い方。 / 一般に、若くて気質の素直な男性。また、甘やかされて育った男性。
やさしい日本語の意味
よその家のむすこをていねいによぶことば。すこしお金もちの家の子のイメージがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つぼい

形容詞
俗語
日本語の意味
その人の好みやツボにぴったりとはまるさま。非常に気に入る感じであること。
やさしい日本語の意味
じぶんのすきなものごとに、よくあっていて、きにいるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

つぼい

漢字
坪井
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓の一つ。表記には「坪井」「壺井」「壷井」などがあり、地名や地形(坪=区画された土地、壺=くぼ地や壺型の地形など)に由来するとされる固有名詞。 / 主として日本各地に見られる姓で、地域によっては地名(坪井村、坪井町など)に由来する場合もある。
やさしい日本語の意味
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つぼる

動詞
俗語
日本語の意味
大笑いするほどツボにはまる、非常におかしいと感じる / 何かが自分の笑いのツボを直撃する
やさしい日本語の意味
あることがとてもおかしくて、がまんできないほどわらってしまうようす
このボタンはなに?

I didn't expect everyone to burst out laughing at that comedian's one-liner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

西王母

ひらがな
せいおうぼ
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国の神話や道教に登場する女神。崑崙山に住み、不老不死や長生きの霊薬・仙桃を司るとされる存在。西方を象徴する神格としても知られる。
やさしい日本語の意味
中国の昔ばなしに出てくる女かみさまの名で、西の国をおさめるとされる存在
このボタンはなに?

The legend of Xiwangmu in Chinese religion is very interesting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ボルボ

ひらがな
ぼるぼ
固有名詞
日本語の意味
スウェーデン発祥の自動車メーカーおよびブランド名。「ボルボ・カー」や大型車部門の「ボルボ・トラック」などを展開している。 / スウェーデンの自動車ブランド「Volvo」の日本語表記。
やさしい日本語の意味
ボルボはがいこくのくるまのかいしゃのなまえです。あんぜんでじょうぶなくるまでしられています。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ヴォルヴォ

ひらがな
ゔぉるゔぉ / ぼるぼ
固有名詞
日本語の意味
スウェーデンの自動車メーカー、およびそのブランド名。安全性の高さで知られる。 / スウェーデンの商用車・建設機械メーカー「ボルボ・グループ(Volvo Group)」のブランド名。 / スウェーデン語で「私は回る」を意味するラテン語『volvo』に由来する名称。
やさしい日本語の意味
車をつくる会社のなまえ。とくに安全に力を入れている。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

図星

ひらがな
ずぼし
名詞
日本語の意味
物事の核心を突いた指摘や推測が、まさに相手の考え・事情に当てはまっていること。また、その的確な指摘そのもの。
やさしい日本語の意味
人のかんがえや気持ちを、ぴたりと言いあてたときのこと
このボタンはなに?

His criticism hit the black spot in the center of my target.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★