検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうせいじゃなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

更正

ひらがな

こうせい

名詞

corrections, amendment, revision / (taxation) an amended income statement, corrected tax return

日本語の意味

訂正すること。誤りを正し、正しい状態に戻すこと。 / （税務で）申告内容の誤りを正して提出し直すこと。また、その書類。 / （広く）制度・規則・文章などを改めて正すこと。

やさしい日本語の意味

まちがいを見つけてなおし、よいじょうたいにもどすこと

このボタンはなに？

私のレポートには更正が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My report needs corrections.

このボタンはなに？

詳細

関連語

更 (こう)正

（ canonical ）

kōsei

（ romanization ）

kausei

（ romanization ）

かうせい

（ hiragana historical ）

せい

（ hiragana ）

詳細

じょしこうせい

漢字

女子高生 / 女子校生

名詞

女子高生: female high school student / 女子校生: student at a women only school

日本語の意味

女子高等学校に在籍する女子生徒。また、それを題材・対象とした人物像やキャラクターを指すこともある。 / 女子だけが通う高等学校（女子校）の女子生徒。

やさしい日本語の意味

おんなのこうこうのせいと。おんなだけのがっこうのせいとのこともある。

このボタンはなに？

彼女は明るいじょしこうせいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a cheerful female high school student.

このボタンはなに？

詳細

関連語

joshi kōsei

（ romanization ）

詳細

こうせいきょく

漢字

交声曲

名詞

交声曲: cantata

日本語の意味

声楽と器楽が組み合わさった合唱曲の一種で、多楽章から成ることが多い音楽形式。宗教的または世俗的な内容の歌詞に作曲される。

やさしい日本語の意味

たくさんの人の声とおんがくでつくる、ながめのうたのきょく

このボタンはなに？

私はバッハのこうせいきょくが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Bach's cantatas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōseikyoku

（ romanization ）

詳細

変光星

ひらがな

へんこうせい

名詞

(astronomy) variable star (star whose brightness varies)

日本語の意味

恒星の一種で、その明るさ（光度）が時間とともに周期的または不規則に変化する天体。

やさしい日本語の意味

あかるさがときどきかわるほし

このボタンはなに？

変光星の観察は天文学の重要な一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Observing variable stars is an important part of astronomy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)光 (こう)星

（ canonical ）

henkōsei

（ romanization ）

變光星

（ kyūjitai ）

せい

（ hiragana ）

詳細

抗生物質

ひらがな

こうせいぶっしつ

名詞

antibiotics

日本語の意味

抗生物質とは、細菌などの微生物の増殖を抑えたり、死滅させたりする薬剤の総称で、感染症の治療に用いられる。 / 広義には、カビや細菌など微生物が産生する物質のうち、他の微生物の発育を阻害するものを指し、ペニシリンなどが代表例である。 / 医療現場では、細菌性感染症に対して処方される薬の一群を指し、ウイルスには通常効果がない。

やさしい日本語の意味

ばいきんをたおしたり、ふえるのをとめたりするくすり。びょうきのなおりをたすける。