検索結果- 日本語 - 英語

公示

ひらがな
こうじする
動詞
日本語の意味
広く一般に知らせること。告示すること。
やさしい日本語の意味
みんなにしらせるために、だれでも見られるようにお知らせを出すこと
このボタンはなに?

The city has publicly announced a new plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

公示

ひらがな
こうじ
名詞
日本語の意味
政府や公的機関などが、不特定多数の人々に向けて正式に内容を知らせること。 / 入札や選挙などに関して、条件や日程などを一般に向けて知らせること。 / 公告・発表として広く世間に知らせる行為。
やさしい日本語の意味
国や役所などがだれにでもわかるように、だいじなことをしらせること
このボタンはなに?

The new law has been publicly announced.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口實

ひらがな
こうじつ
漢字
口実
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 口実 (“excuse, pretext”)
やさしい日本語の意味
わるいことやじぶんのまちがいをかくすためにいう、もっともらしいこと
このボタンはなに?

He cited the delay of the train as an excuse for being late.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

こうじょ

漢字
控除
動詞
日本語の意味
差し引くこと / 税金や料金などから一定額を引くこと
やさしい日本語の意味
おかねから、きまったぶんをひいてへらすこと
このボタンはなに?

It is necessary to deduct taxes from the salary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

こうじょ

漢字
控除 / 公序 / 皇女
名詞
日本語の意味
控除: 税金や料金などから、あらかじめ定められた金額を差し引くこと。 / 公序: 社会の秩序や公共の規範。社会全体が守るべき基本的なルール。 / 皇女: 天皇の娘として生まれた女性。または皇族に属する王女的な身分の女性。
やさしい日本語の意味
こうじょはぜいきんなどをひくことやみんなのきまりやてんのうのむすめ
このボタンはなに?

Because there was a deduction from the salary, the take-home pay was less than I thought.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しろこうじ

名詞
日本語の意味
白麹(しろこうじ)は、焼酎や味噌などの発酵食品の製造に用いられる白色の麹菌、特にアスペルギルス・カワチ(Aspergillus kawachii)を指す。クエン酸を多く生成し、製品にさわやかな酸味や保存性を与える。
やさしい日本語の意味
こめやこむぎに生えるしろいきのこで みりんやおさけなどをつくるときにつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

こうじょうじっしゅう

名詞
日本語の意味
工場などで行う実務的な訓練や実習 / 学生や研修生が現場で行う職業体験
やさしい日本語の意味
こうじょうで しごとの やりかたを まなぶ じっさいの べんきょう
このボタンはなに?

I will participate in the factory coop from next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

公序

ひらがな
こうじょ
名詞
日本語の意味
社会全体の秩序や道徳的な規範が保たれている状態 / 社会生活を営むうえで守るべき基本的な規律・秩序
やさしい日本語の意味
しゃかいのへいわやあんぜんをまもるためのちつじょ
このボタンはなに?

His actions were criticized as disrupting public order.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇女

ひらがな
こうじょ
名詞
日本語の意味
天皇の娘として生まれた女性の皇族。皇女。
やさしい日本語の意味
てんのうのむすめ。
このボタンはなに?

The princess was wearing a beautiful dress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交情

ひらがな
こうじょう
名詞
日本語の意味
人と人との親しいつきあい。まじわり。なさけ。男女間の肉体関係を含意する場合もある。
やさしい日本語の意味
ひとどうしがしたしくつきあうなか
このボタンはなに?

We have deepened our friendship over many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★