検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

桃源

ひらがな
とうげん
名詞
日本語の意味
理想郷。俗世間を離れた平和で幸福な世界。 / 中国の伝説『桃花源記』に登場する、外界から隔絶された隠れ里。
やさしい日本語の意味
このよではない、ゆめのようにしあわせで、なんのなやみもないばしょ
このボタンはなに?

He continued to search for Shangri-La throughout his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

原曲

ひらがな
げんきょく
名詞
日本語の意味
もともとの曲。編曲・カバーなどの元になった楽曲。
やさしい日本語の意味
うたやおんがくで、うたいなおしやアレンジをするまえの、もとのきょく
このボタンはなに?

This cover song maintains the beauty of the original song while adding a new interpretation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原物

ひらがな
げんぶつ
名詞
日本語の意味
原物
やさしい日本語の意味
コピーではなく、もともとあったほんとうのもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

燎原

ひらがな
りょうげん
名詞
日本語の意味
草原や野原が一面に燃え広がること。また、そのさま。 / 物事の勢いが、抑えられないほど一気に広がるたとえ。
やさしい日本語の意味
のはらやはらっぱがひろいところまでいちどにひろくもえること
このボタンはなに?

He was angry like a field set ablaze.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雪原

ひらがな
せつげん
名詞
日本語の意味
雪原(せつげん/ゆきはら):一面が雪で覆われた広い野原や大地。雪が積もって広がっている場所。
やさしい日本語の意味
ひろい場所に つもった たくさんのゆきが どこまでも つづいている ところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靈驗

ひらがな
れいげん
漢字
霊験
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 霊験: miracle
やさしい日本語の意味
かみやぶつのちからで、おこるふしぎなできごとや、よくきくごりやくのこと
このボタンはなに?

It is said that there have been miracles at that temple since ancient times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

減刑

ひらがな
げんけいする
動詞
日本語の意味
刑罰を軽くすること。刑を減らすこと。
やさしい日本語の意味
つみやばつをへらして、かるくすること
このボタンはなに?

The judge, considering his crime, reduced his sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

縮減

ひらがな
しゅくげん
名詞
日本語の意味
物事の規模・数量などをちぢめてへらすこと。
やさしい日本語の意味
あるもののりょうやおおきさをへらすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外言語

ひらがな
がいげんご
名詞
日本語の意味
外の言語。また、外部とのコミュニケーションに用いる言語。 / (言語学・記号論などで)対象となる言語とは別に、それを説明・記述するために用いられる言語。メタ言語に対する用語として使われることがある。
やさしい日本語の意味
じぶんの国のことばではなくて、ほかの国のことばのこと
このボタンはなに?

He is good at learning foreign languages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

内言語

ひらがな
ないげんご
名詞
日本語の意味
外言語に対する、思考や心の中で用いられる言語形式や表現。 / 生成文法などで、深層構造に近い抽象的な言語表現レベルを指すことがある。
やさしい日本語の意味
あたまの中で ひとりごとのように ことばを おもうときの そのことば
このボタンはなに?

He was struggling to understand his internal language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★