検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そくほう

漢字
速報
名詞
日本語の意味
ニュースなどを、手短に、すばやく伝えること。また、その知らせ。 / 新聞社・放送局などが、大きな事件・事故や重要な発表などの概要を、詳細な報道に先立って伝える短いニュース。 / (比喩的に)ある事柄についての、初期段階での簡単な情報や報告。 / 速報という行為、またはその結果としての文書・記事・放送内容。
やさしい日本語の意味
おきたできごとをすぐにしらせるおしらせのこと
このボタンはなに?

A news flash about an earthquake was broadcasted on TV.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくほう

ひらがな
そくほうする
漢字
速報する
動詞
日本語の意味
ニュースをいち早く伝えること。速報すること。
やさしい日本語の意味
できごとやおしらせを、はやくつたえる。
このボタンはなに?

I flashed the news about the earthquake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

原画

ひらがな
げんが
名詞
日本語の意味
原画とは、複製物や印刷物ではない、オリジナルとして制作された絵画・イラスト・漫画の原本を指す。 / アニメーション制作において、動きの要点となる重要なポーズや位置を描いた、動きの基準となる絵。中割りの元になる絵を指す。
やさしい日本語の意味
もとになったえやえで、そのままのじょうたいのしゃしんやコピーではないもの
このボタンはなに?

The original paintings of famous artists are exhibited in this museum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

現下

ひらがな
げんか
名詞
日本語の意味
現在の状況。目下の情勢。
やさしい日本語の意味
いまのじょうきょうや、いまおきているようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠元

ひらがな
いんげん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
隠元は「いんげんまめ」の略で、食用の豆類の一種を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
みどりやしろいまめのなまえで、にほんのりょうりによくつかわれるまめ
このボタンはなに?

I made a salad with fresh ingen beans for dinner today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

原野

ひらがな
げんや
名詞
日本語の意味
広々とした野原や草原など、自然のままに近い土地を指す名詞。 / 人の手があまり加えられていない、開けた土地や荒れ地。 / 比喩的に、未開拓の分野や可能性が広がる領域を指すこともある。
やさしい日本語の意味
木やたてものがすくなく、広くてあいている大きなのはら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原詩

ひらがな
げんし
名詞
日本語の意味
元のままの詩。翻訳や改作が施されていない、作られた当初の詩。
やさしい日本語の意味
まだほかのひとに直されていないもとのままのうたのぶんしょう
このボタンはなに?

He read the original poem and was moved by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原子爐

ひらがな
げんしろ
漢字
原子炉
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 原子炉 (“nuclear reactor”)
やさしい日本語の意味
げんしろとおなじいみで、でんきをつくるために、げんしりょくをつかうおおきなそうち
このボタンはなに?

This nuclear reactor is designed to be very safe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

現世

ひらがな
げんせ / げんぜ
名詞
日本語の意味
現在のこの世。私たちが今生きている世界。仏教では、前世・来世と対比される、いまこの現実の世。 / 仏教でいう迷いと苦しみに満ちた世の中。煩悩に縛られた人間の住む世界。
やさしい日本語の意味
いま わたしたちが いきている この よの こと。まえの よや つぎの よと くらべた いまの せかい。
このボタンはなに?

We should accumulate good deeds in this current life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

大元

ひらがな
だいげん
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
大元帥明王(だいげんすいみょうおう)の略称としての「大元」。仏教(特に密教)における明王の一尊で、国家・王権を守護し、軍事・勝利・災難除去などを司るとされる忿怒尊を指す呼び名。
やさしい日本語の意味
だいげんみょうおうという ぶつぞうの なまえを みじかく いった ことば
このボタンはなに?

Have you ever seen a statue of Daigen?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★