検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あいせき

漢字
相席
動詞
日本語の意味
哀惜: / 愛惜: / 相席, 合い席: to share a table with a stranger
やさしい日本語の意味
みしらぬひとと おなじ つくえや いすに いっしょに すわること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

あいせき

漢字
相席 / 哀惜 / 愛惜
名詞
日本語の意味
哀惜: 深く悲しみ惜しむこと。失われたものや人を悲しみ、名残を惜しむ気持ち。 / 相席・合い席: 飲食店や乗り物などで、見知らぬ人と同じ席・テーブルを共用すること。 / 愛惜: 深く愛し、大切に思って手放したくない気持ち。惜しみ守ろうとする心。
やさしい日本語の意味
みしらぬひとと おなじテーブルや せきに いっしょに すわること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

相席

ひらがな
あいせき
名詞
日本語の意味
見知らぬ人と同じ席・テーブルに座ること。特に、飲食店などで席が混んでいるとき、一つのテーブルを他人と共有して座ること。
やさしい日本語の意味
しらない人と おなじ テーブルや せきに いっしょに すわること
このボタンはなに?

My first experience sharing a table with a stranger was a bit nerve-wracking, but I made a new friend and had a good time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相席

ひらがな
あいせきする
漢字
相席する
動詞
日本語の意味
他人と同じ席・テーブル・座席などを共有して座ること。見知らぬ人と同席すること。 / 飲食店などで、空いている席に別の客を一緒に座らせること。また、そのようにして同じ席に座ること。
やさしい日本語の意味
すでに人がいる いすや せきに、しらない人と いっしょに すわること
このボタンはなに?

Yesterday, I shared a table with a stranger at a ramen restaurant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
名詞
異表記 別形
日本語の意味
飲食店などで、見知らぬ人どうしが同じ席を共用して座ること。相席。
やさしい日本語の意味
しらない人といっしょに、ひとつのせきやテーブルにすわること
このボタンはなに?

I met new people at a shared table for lunch today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 相席
やさしい日本語の意味
レストランなどで、しらないひとと同じテーブルにいっしょにすわること
このボタンはなに?

Yesterday, I shared a table with my friend at a cafe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

げきに

名詞
くだけた表現
日本語の意味
強い印象を与えるほどよく似ていること。また、そのさま。 / (俗)ショッキングなほど似通っていること。
やさしい日本語の意味
とてもよくにていて、みたときにどきっとするようす
このボタンはなに?

His new girlfriend bears a shocking resemblance to his ex-girlfriend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げきから

名詞
くだけた表現
日本語の意味
辛さが非常に強いこと、またそのような料理や味。 / 比喩的に、刺激やインパクトがとても強いさま。
やさしい日本語の意味
とてもからいこと。ふつうのからさよりつよく、口がいたくなるようなからさ。
このボタンはなに?

Be careful when eating this ramen, it's extremely spicy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

げき

漢字
劇 / 檄
名詞
日本語の意味
演劇やドラマなどの上演される物語。 / 人々を鼓舞したり説得したりするための力強い演説や文章。
やさしい日本語の意味
おしばいなどのみせものをさすこと。ひとになにかをするようにつよくすすめることば。
このボタンはなに?

Last night's drama featured superb character psychology, and the whole audience was deeply moved.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げきやす

漢字
激安
名詞
くだけた表現
日本語の意味
非常に値段が安いこと。とても安価であること。
やさしい日本語の意味
ふつうよりねだんがとてもやすいこと
このボタンはなに?

This restaurant is very inexpensive, and many people come every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★