検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げいじゅつてきだ

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

夷

音読み

イ

訓読み

えびす / えみし / たいらげる

文字

人名用漢字漢字表記

ancient tribes in eastern China / level (flat and low) / levelled destruction

日本語の意味

中国東部の古代部族 / 平坦（平らで低い） / 平坦な破壊

やさしい日本語の意味

むかしひがしのところのひとをさすもじ。ものをたいらにするいみもある。

このボタンはなに？

夷は古代の東中国の部族でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Yi were an ancient tribe in eastern China.

このボタンはなに？

詳細

法性寺入道前関白太政大臣

ひらがな

ほっしょうじにゅうどうさきのかんぱくだじょうだいじん

固有名詞

courtesy title of Fujiwara no Tadamichi, late Heian-period poet and statesman

日本語の意味

日本の平安時代末期の貴族・藤原忠通に対する尊称・呼称で、「法性寺に隠棲した入道で、かつ前関白であり太政大臣であった人」という身分・官職・出家の状態を全て含めて表した長い称号。 / 藤原忠通個人、または彼を指す敬称として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのきしょうふじわらのただみちにたいしてよばれたながいぞくしょう

このボタンはなに？

法性寺入道前関白太政大臣は、藤原忠通の尊称である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoshoji Nyudo Zen Seki Hakutaijo Daijin is a courtesy title of Fujiwara no Tadamichi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

法 (ほっ)性 (しょう)寺 (じ)入 (にゅう)道 (どう)前 (さきの)関 (かん)白 (ぱく)太 (だい)政 (じょう)大 (だい)臣

（ canonical ）

Hosshō-ji Nyūdō Saki no Kanpaku Daijō-daijin

（ romanization ）

Fotusyau-zi Nifudau Saki no Kwanpaku Daizyau-daizin

（ romanization ）

ほつしやうじにふだうさきのくわんぱくだいじやうだいじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

苛

音読み

か

訓読み

から,い / きびしい / むごい / わずらわしい / いらだつ / さいなむ / いじめる

文字

cruel

日本語の意味

残酷な

やさしい日本語の意味

ひどく人をいじめるような、きびしい気持ちやようすをあらわす文字

このボタンはなに？

彼は学校で苛めっ子として知られていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was known as a bully at school.

このボタンはなに？

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

絡

音読み

らく

訓読み

からまる / からむ / からめる / からげる / つなぐ / まとう

文字

漢字表記

entangle, entwine, coil around, cling / tied to, connected to / reason, logic / reins of a horse

日本語の意味

絡みつく、巻き付く、まとわりつく、結びつく、つながる、理性、論理、馬の手綱

やさしい日本語の意味

からみつく、つながるといういみのかんじ。ものがむすびつくようす。

このボタンはなに？

彼の足はロープに絡まってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His foot got entangled in the rope.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

天上天下唯我独尊

ひらがな

てんじょうてんげゆいがどくそん

フレーズ

直訳

(literally, Buddhism) whether it's above heaven, or it's under heaven, only I reign supreme

日本語の意味

仏教に由来する語で、「この天地の間でただ一人尊い存在である」という意味。しばしば自分だけが特別で他より優れていると言わんばかりの態度・考え方を指す。

やさしい日本語の意味

このよのなかでじぶんはとくべつで一番たいせつなそんざんだというかんがえ

このボタンはなに？

彼は天上天下唯我独尊の精神で生きている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives with the spirit of 'I alone am the honored one under heaven and on earth.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)上 (じょう)天 (てん)下 (げ)唯 (ゆい)我 (が)独 (どく)尊

（ canonical ）

tenjō tenge yuiga dokuson

（ romanization ）

tenzyau tenge yuiga dokuson

（ romanization ）

てんじやうてんげゆいがどくそん

（ hiragana historical ）

そん

（ hiragana ）

詳細

ゴールデンゲートブリッジ

ひらがな

ごーるでんげーとぶりっじ

漢字

金門橋

固有名詞

広義

the Golden Gate Bridge / (by extension, mahjong) 金門橋: a local-rule hand containing four 順子 (shuntsu) of 1-2-3, 3-4-5, 5-6-7, and 7-8-9 of a suit, worth 役満 (yakuman, “limit”)

日本語の意味

サンフランシスコ湾口に架かる吊り橋で、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコとマリン郡を結ぶ世界的に有名な橋。正式名称はゴールデン・ゲート・ブリッジ。 / マージャンのローカル役の一種で、一つの数牌スートで1-2-3、3-4-5、5-6-7、7-8-9の4つの順子をそろえた形。役満として扱われることがある。

やさしい日本語の意味

アメリカのサンフランシスコにあるおおきなつりばしのなまえです