検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぐちをこぼせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

野々口

ひらがな

ののぐち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「ののぐち」と読まれ、地名や一族名に由来する固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

野々口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nonoguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

野 (の)々 (の)口

（ canonical ）

Nonoguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

手口

ひらがな

てぐち

名詞

modus operandi, methodology

日本語の意味

犯罪や良くない行為を行う際の具体的な方法や手段、やり口 / 物事を行うときの特有のやり方・方法

やさしい日本語の意味

わるいことをするときのやりかた。とくにだましやどろぼうのやりかた。

このボタンはなに？

彼の手口は非常に巧妙で、警察も彼を捕まえるのが難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His modus operandi is very clever, making it difficult for the police to catch him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)口

（ canonical ）

teguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

守口

ひらがな

もりぐち

固有名詞

a place name, such as that of Moriguchi City in Osaka Prefecture / a surname

日本語の意味

大阪府北東部に位置する市「守口市」を指す地名。淀川沿いにあり、大阪市のベッドタウンとして発展している。 / 日本の姓の一つ。「守口さん」「守口氏」などと用いられる。

やさしい日本語の意味

おおさかふのしのなまえ。みょうじにもなる。

このボタンはなに？

私は守口市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Moriguchi City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

守 (もり)口

（ canonical ）

Moriguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

滝口

ひらがな

たきぐち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。「滝」のそば・「滝」の出口付近に由来すると考えられる地名・地形に基づく名字。 / 日本の地名・地勢名に用いられることがある呼称。滝の落ち口、滝がかかっているところ、またはその周辺の地点を指す語。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

滝口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takiguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滝 (たき)口

（ canonical ）

Takiguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

濱口

ひらがな

はまぐち

漢字

浜口

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。代表的な人物に、映画監督の濱口竜介などがいる。 / 地名として用いられることもある。港や浜辺に関連した場所名に由来することが多い。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　おもに　なまえに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

濱口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hamaguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濱 (はま)口

（ canonical ）

Hamaguchi

（ romanization ）

浜口

（ shinjitai ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

埜口

ひらがな

のぐち

漢字

野口

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓。特定の人物や家系を示す固有名詞。 / 『埜』は「野」を異体字で表した漢字で、野原・野山を意味し、『口』は入口や場所を示す字であることから、地形や土地に由来する姓と考えられる。

やさしい日本語の意味

にんのなまえにつかうみょうじのひとつです

このボタンはなに？

埜口さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Noguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

埜 (の)口

（ canonical ）

Noguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

がまぐち

名詞

蝦蟇口: a clasped coin purse

日本語の意味

口金の付いた小さな財布や袋。金属製の枠を押し広げて開閉するもの。 / 口金の部分。また、その構造。

やさしい日本語の意味

おかねやこまかいものをいれる、くちがぱちんとしまるちいさいふくろ

このボタンはなに？

彼女は新しいがまぐちを開いて小銭を取り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She opened her new clasped coin purse and took out some change.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gamaguchi

（ romanization ）

詳細

きぐち

名詞

木口: lumber grade or quality; cut end; wooden grip

日本語の意味

木材の切り口や端の部分を指す語。また、木材の等級や品質、あるいは木製品の握りの部分を指すこともある。

やさしい日本語の意味

きでできたもののはしのきられたところやそのかたいぶぶんのこと

このボタンはなに？

この木材は、、きぐちが良いと評価されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This timber is rated as having good lumber grade.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiguchi

（ romanization ）

詳細

きぐち

固有名詞

木口: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。表記は主に「木口」。 / 木材の年輪が見える切断面。木の端の断面。「木口面」「木口板」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

きぐちさんという人のなまえで、日本のみょうじのひとつ

このボタンはなに？

きぐちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kiguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiguchi

（ romanization ）

詳細

さばけぐち

漢字

捌け口

名詞

捌け口: a market

日本語の意味

市場、販路、商品などのはけ口。特に、商品やサービスを販売する先。 / （比喩的に）感情・エネルギーなどを外に向けて発散させる場や手段。

やさしい日本語の意味

人やものが、多く外に出ていく先。また、うまく出してへらす場所。

このボタンはなに？

この商品ののさばけぐちをを探しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking for a market for this product.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sabakeguchi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する