検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そういえば

間投詞
日本語の意味
そういえば思い出した
やさしい日本語の意味
前に聞いたことや思い出したことを言う前にそえることば
このボタンはなに?

Come to mention it, yesterday was your birthday, wasn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

そわか

漢字
蘇婆訶
間投詞
日本語の意味
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
このボタンはなに?

I see, I understood that this is the truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

そうねぇ

ひらがな
そうねぇ / そうねえ
フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
やさしい日本語の意味
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
このボタンはなに?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そう

漢字
壮 / 宗 / 宋
固有名詞
日本語の意味
そう:日本語の固有名詞として、主に人名(男性名)や姓、歴史上の王朝名などに用いられる表記。例として「壮」「宗」「宋」などの漢字があり、それぞれ異なる語源や意味を持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえやみょうじになることがある。ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そう

漢字
添う / 副う / 沿う / 候
動詞
日本語の意味
付き従っていく。寄り添う。 / 規則や意向などに従う。応じる。 / 線・道筋などに沿って進む。 / ある状態・様子であると判断されることを表す助動詞的な用法。
やさしい日本語の意味
ひとやもののそばにいて、同じほうこうにすすむ。みちやかわにそっていく、ねがいやいけんにあわせる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そう

漢字
双 / 層 / 艘
助数詞
日本語の意味
双: pairs / 壮: vigorous; robust / 層: layers; floors in a building / 艘: small boats
やさしい日本語の意味
そうはものをかぞえることば。双はふたつひとくみ、層はたてもののかい、艘はちいさいふね。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そう

漢字
接尾辞
形態素
日本語の意味
様子や状態を表す接尾辞 / 伝聞・推量を表す接尾辞
やさしい日本語の意味
ようすから、みえるとおもうことや、しそうだとおもうときに、ことばのおわりにつける
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そう

名詞
日本語の意味
目の前の事柄や状態などを指示する語。そういったもの/そういうこと、の意。 / 相手の発言内容や、前に述べた内容を受けて「そのとおり」「そんなふう」と示す語。 / (名詞的用法)先に述べた状況・事柄そのものを指して「そのようなこと」「そのような状態」という意味で用いられる語。
やさしい日本語の意味
おてらでくらし、いのりをするひとのこと
このボタンはなに?

What he said did not mean that in that sense.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そう

間投詞
日本語の意味
はい、そうです; それはそういうことです; そういうことです; なるほど。(話者が注意を払っていることを示す感嘆詞)
やさしい日本語の意味
ひとのはなしをきいて、わかったとしめすときにいうことば。そのとおりだとおもうときにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

そう

漢字
然う
副詞
日本語の意味
そう、そのように、そのような方法で、そのような
やさしい日本語の意味
まえにきいたりみたりしたことにあわせて、そのようにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★