検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふう

漢字
風 / 封
接辞
日本語の意味
封: ふう。とじること。ふさぐこと。とりしまること。/ 風: ふう。かぜ。ならわし。ようす。ありさま。作風。おもむき。ひょうろんすること(諷)。
やさしい日本語の意味
ひとやものににたようすやかたちをあらわすことばです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふう

漢字
楓 / 封 / 風
名詞
日本語の意味
様子。ありさま。「~なふうに考える」などの形で用いる。 / やり方。方法。「そんな~にしなくてもいい」などの形で用いる。 / 雰囲気。感じ。「あの店は落ち着いた~だ」などの形で用いる。 / (漢字表記「風」「封」「楓」など)語に応じて、それぞれ「風(ふう)=様式・流儀」「封(ふう)=封をすること・封印」「楓(ふう)=落葉高木の一種」などを表す。
やさしい日本語の意味
やりかたやようすのこと。てがみをとじることや、きのなまえにもなる。
このボタンはなに?

There are many beautiful Formosa Sweetgum trees planted in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

canonical

canonical

romanization

ふうもん

漢字
風紋
名詞
日本語の意味
風によって砂の表面などにできる波状・模様状の起伏 / 風の影響でできた表面の細かなうねりや模様の総称
やさしい日本語の意味
かぜがすなはまにふいて、すなのおもてにできるながれのようなもよう
このボタンはなに?

The wind blew strongly, creating beautiful wind ripples on the surface of the lake.

このボタンはなに?
関連語

romanization

風俗

ひらがな
ふうぞく
名詞
日本語の意味
習慣、マナー、道徳観念 / 性的サービス、性産業
やさしい日本語の意味
そのじだいやとちのひとびとのくらしやならわしをいう。せいにかんするみせやしごとをさすこともある。
このボタンはなに?

Striving to respect and understand a country's unique customs through travel enables genuine cultural exchange.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

工夫

ひらがな
くふう
名詞
日本語の意味
仕掛け、計画、考案、陰謀、精神的向上(特に禅の瞑想を通して)への献身
やさしい日本語の意味
よくするために、いろいろかんがえて、やりかたをかえること。
このボタンはなに?

The research team, with limited funding, developed a low-cost device that could be assembled easily, greatly improving the efficiency of the experiments.

このボタンはなに?
関連語

romanization

風雅

ひらがな
ふうが
形容詞
日本語の意味
上品で優雅なさま。風流で趣のあるさま。
やさしい日本語の意味
上品でしずかにうつくしく、じょうひんなふんいきがあるようす
このボタンはなに?

His poetry is elegant and touches the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

風雅

ひらがな
ふうが
名詞
日本語の意味
優雅で風流なこと。趣があり、上品で洗練されているさま。
やさしい日本語の意味
上品でおちついていて、こころにあじわいがあるようす
このボタンはなに?

His poetry has a sense of elegance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

洋風

ひらがな
ようふう
名詞
日本語の意味
西洋風
やさしい日本語の意味
日本や中国ではなく ヨーロッパなどの国で よく見るかたちや作りかた
このボタンはなに?

To reconcile the preservation of historic buildings with modern functionality, the design team drew up a meticulous plan to introduce a Western style into the interior while preserving the traditional exterior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

封殺

ひらがな
ふうさつ
動詞
日本語の意味
意見や言論、行動などを強い力で押さえつけて、表に出ないようにすること。 / 相手の自由や可能性を奪い、活動できない状態に追い込むこと。
やさしい日本語の意味
人のいけんや行どうを、ちからでむりやり止めて言わせないようにすること
このボタンはなに?

They tried to suppress the information.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

封殺

ひらがな
ふうさつ
名詞
日本語の意味
言論や行動などを強制的にやめさせること。抑え込むこと。 / スポーツなどで、相手に得点や好機をほとんど与えないほどに押さえ込むこと。 / 比喩的に、相手に反論や活動の余地を与えないほど圧倒すること。
やさしい日本語の意味
人のいけんや声を、力でむりやり出せないようにすること
このボタンはなに?

The government tried to suppress the information.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★