検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

口数

ひらがな
くちかず
名詞
日本語の意味
ある人が話す言葉の多さや少なさを表す語。話しぶりの度合い。 / 扶養している家族など、養っている人の人数。
やさしい日本語の意味
人がどれくらい話すかのようすをあらわすことばで,話す量のこと
このボタンはなに?

Her lack of talkativeness indicates that she has an introverted personality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口を揃える

ひらがな
くちをそろえる
動詞
日本語の意味
複数の人が同じ意見や発言をすることを表す表現。あらかじめ示し合わせたかのように、皆が同じ内容を言うニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
二人いじょうの人が おなじことを いっしょに おなじように いうようす
このボタンはなに?

At the end of the meeting, there were several occasions when the participants all said the same thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口をそろえる

ひらがな
くちをそろえる
漢字
口を揃える
動詞
異表記 別形
日本語の意味
多くの人が同じ意見や主張を一斉に述べること。声をそろえること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人が同じ時に同じことを言うようすをあらわすこと
このボタンはなに?

At the meeting, all the participants voiced their support for the proposal in unison.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口コミ

ひらがな
くちこみ
名詞
日本語の意味
うわさや伝聞によって人から人へ口頭で伝えられる評判や情報 / インターネット上のレビューやコメントなど、利用者や消費者が自発的に発信する評価・感想
やさしい日本語の意味
ひとがみたりつかったりして、よいことやわるいことをひとにつたえるはなし
このボタンはなに?

This restaurant became popular through word of mouth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

口直し

名詞
日本語の意味
食後や食事の合間に口の中の味をさっぱりさせるために少量食べるもの。甘味や香の物など。 / (比喩的に)不快な経験や話の後で気分を切り替えるきっかけとなる事柄。
やさしい日本語の意味
ほかのあじをけして、したをすっきりさせるためにたべるたべもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

口直し

動詞
日本語の意味
悪い味や後味を消すために別の物を食べたり飲んだりすること。 / 気分を変えたり、嫌な印象を和らげるために別の行為をすること。
やさしい日本語の意味
いやなあじが口にのこったときに、べつのものを食べて口をすっきりさせること
このボタンはなに?

He ate ice cream to remove the bad taste from his mouth after the unpleasant meal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口溶け

形容詞
日本語の意味
食べ物が口の中でなめらかに溶けるように感じられること、またはその様子・状態。
やさしい日本語の意味
たべものがかんたんにくちのなかでとけて、なめらかにかんじるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

口を挟む

動詞
慣用表現
日本語の意味
会話に割り込む、他人の話の途中で自分の意見や発言を差し込むこと。
やさしい日本語の意味
はなしているひとのことばに、わりこんでじぶんのはなしをいいだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口下手

ひらがな
くちべた
形容詞
日本語の意味
話すのがあまり上手でないこと。自分の気持ちや考えをうまく言葉にできないさま。
やさしい日本語の意味
話すことや気持ちを人にうまく伝えられないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He is ineloquent and has difficulty speaking in public.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

口下手

ひらがな
くちべた
名詞
日本語の意味
話すのがあまり得意でないこと、またはそのような人を指す表現。自分の考えや気持ちをうまく言葉にできない様子を表す。
やさしい日本語の意味
人と話すことがにがてで、じょうずに自分の気持ちをことばで言えないようす
このボタンはなに?

He is a poor speaker, so he is not good at speaking in public.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★