検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

獄中

名詞
日本語の意味
牢屋や刑務所の中にいることを指す語。投獄されている状態。
やさしい日本語の意味
つみをしてつかまり、ろうやの中にいること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クチャラー

名詞
俗語
日本語の意味
食事の際に、口を閉じずにクチャクチャと音を立てて咀嚼する人を指す俗語。多くの場合、マナー違反として否定的なニュアンスで用いられる。
やさしい日本語の意味
ごはんをたべるときに、くちをあけてくちゃくちゃとおとをたてるひとをいう
このボタンはなに?

He is a noisy eater, and the sound during meals is very loud.

このボタンはなに?
関連語

romanization

口寄巫女

ひらがな
くちよせみこ
漢字
口寄せ巫女
名詞
日本語の意味
他者の霊や神霊を口寄せによって呼び出し、その言葉を伝える巫女。口寄せ巫女。
やさしい日本語の意味
かみさまや しんだひとの ことばを ひとの かわりに つたえる みこです
このボタンはなに?

On the night of the festival, the villagers listened to the shrine maiden acting as a medium, hoping to hear the voices of their ancestors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

早口

ひらがな
はやくち
名詞
日本語の意味
早口で話す
やさしい日本語の意味
ふつうよりもことばをとても早く言うようすや、その話し方
このボタンはなに?

His habit of speaking quickly caused people to miss important points during the meeting, and he was asked to speak a little more slowly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早口言葉

ひらがな
はやくちことば
名詞
日本語の意味
早口で言う言葉、または言いにくい言葉遊びの一種。発音の訓練や遊びとして用いられる。
やさしい日本語の意味
はやくちでいうと、いいにくくて、まちがえやすいことばのあそび
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四国中央

ひらがな
しこくちゅうおう
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・市名として用いられる固有名詞。主に愛媛県に位置する市「四国中央市」を指す。
やさしい日本語の意味
えひめけんの とうぶに ある まちの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小笠原大蝙蝠

名詞
日本語の意味
小笠原諸島に生息する大型のコウモリの一種で、学名はPteropus pselaphon。別名「小笠原オオコウモリ」「小笠原大こうもり」とも呼ばれる。果実や花の蜜などを食べる植物食のコウモリで、日本の固有種であり、絶滅危惧種に指定されている。
やさしい日本語の意味
おがさわらのしまにすむおおきなこうもりのいっしゅで、やせいどうぶつのなまえ
このボタンはなに?

The Bonin flying fox is designated as an endangered species.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
どう / とう
訓読み
わらべ / わらわ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
少年、子供
やさしい日本語の意味
こどもをあらわすかんじ。まだおとなでないひとのこと。
このボタンはなに?

This park is an important playground for local children.

このボタンはなに?

くちどめりょう

名詞
日本語の意味
口止め料(くちどめりょう):秘密を守らせるために相手に支払う金銭。いわゆる「ハッシュマネー」や「箝口料」に相当する。
やさしい日本語の意味
わるいことやひみつを人に話させないためにわたすおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

口に蜜あり腹に剣あり

ひらがな
くちにみつありはらにけんあり / くちにみつありはらにつるぎあり
ことわざ
日本語の意味
ことばは甘く親切そうだが、心の中には悪意や害意をひそませていることのたとえ。相手を油断させる甘い言葉の裏に、裏切りや害意が隠れているという戒め。
やさしい日本語の意味
やさしいことばのうらにわるいきもちやかんがえがかくれていること
このボタンはなに?

His words are always sweet on the surface but venomous underneath.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★