検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きかえる

ひらがな
きがえる
漢字
着替える
動詞
日本語の意味
衣服を着替えること、別の服に着替えること。
やさしい日本語の意味
きているふくをぬいで,べつのふくにかえること
このボタンはなに?

After leaving the pool, I always get changed immediately.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

きかいか

漢字
機械化
名詞
日本語の意味
機械化: mechanization
やさしい日本語の意味
人の手でしていた作業を、きかいを使ってするようにすること
このボタンはなに?

The mechanization of agriculture has greatly improved productivity.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きかいか

ひらがな
きかいかする
漢字
機械化する
動詞
日本語の意味
機械化: 生産・作業などに機械を導入して行うようにすること。 / (比喩的に)物事や手続きなどを機械のように画一的・自動的にすること。
やさしい日本語の意味
はたらく人の手しごとをへらして、かわりにきかいをつかうようにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きかがく

漢字
幾何学
名詞
日本語の意味
空間や図形の性質や関係を研究する数学の一分野。点・直線・面・立体などについて考察する学問。
やさしい日本語の意味
かたちや大きさのきまりについて考える数学のひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

はくりきこ

漢字
薄力粉
名詞
日本語の意味
小麦粉の一種で、グルテン量が少なく粘りが弱い粉。主にケーキ、クッキー、天ぷらなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
こむぎこのしゅるい。やわらかく、てんぷらやおかしにつかう。
このボタンはなに?

I use wheat flour of low viscosity to make pancakes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちょうきかん

漢字
長期間
名詞
日本語の意味
ある事柄が続く長い期間。また、そのあいだ。 / 比較的長い時間的スパンを前提とした状態・計画・傾向などを表す語。
やさしい日本語の意味
とてもながいじかんのあいだのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ききそびれる

漢字
聞きそびれる
動詞
日本語の意味
聞く機会を逃すこと / 聞くべきだったものを聞かずに終わってしまうこと
やさしい日本語の意味
きくつもりだったおとやはなしなどを、きけないままおわってしまうこと
このボタンはなに?

I fell asleep last night and therefore missed the chance to hear the special radio show I had been looking forward to.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きくずれる

漢字
着崩れる
動詞
自動詞 衣服
日本語の意味
(着ている衣服が)乱れてきちんとした状態でなくなること。整っていた服装が崩れる。
やさしい日本語の意味
ふくのえりやすそなどがととのっていないじょうたいになること
このボタンはなに?

To stop the coat's collar from coming loose and looking messy in the strong wind, I secured it firmly.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

病は口より入り、禍は口より出ず

ひらがな
やまいはくちよりいりわざわいはくちよりいず
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
病や災いは、口から入ったり(飲食・不摂生)、口から出た言葉(失言・悪口)によって招かれることが多いという戒めのことわざ。食生活に気をつけ、言葉遣いにも注意せよという教え。
やさしい日本語の意味
たべものにきをつけないと、びょうきになる。ことばにきをつけないと、わざわいをよぶ。
このボタンはなに?

He cautioned not to speak ill of others, saying, 'Illness enters by the mouth, and disaster does not come out of it.'

このボタンはなに?
関連語

訳注

名詞
日本語の意味
訳文に添えられる、翻訳者による注釈・説明。
やさしい日本語の意味
ほんやくした人が じぶんのせつめいや メモを したに かきそえたもの
このボタンはなに?

A translator's note is attached to this part.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★