検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きんみつではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

退勤

ひらがな

たいきん

名詞

getting off work; clocking out

日本語の意味

退勤

やさしい日本語の意味

しごとがおわって、かいしゃやはたらくばしょからかえること

このボタンはなに？

私は今日 6 時に退勤します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will get off work at 6 o'clock today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

退 (たい)勤

（ canonical ）

taikin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

キンシャサ

ひらがな

きんしゃさ

固有名詞

地名

Kinshasa (a city, the capital city of the Democratic Republic of the Congo)

日本語の意味

コンゴ民主共和国の首都であり、同国最大の都市。アフリカ中部に位置し、政治・経済・文化の中心地。

やさしい日本語の意味

アフリカにあるコンゴきょうわこくのしゅとで、いちばん大きなまち

このボタンはなに？

私はキンシャサに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Kinshasa.

このボタンはなに？

詳細

金銀花

ひらがな

きんぎんか

名詞

稀用

(rare) the Japanese honeysuckle plant, Lonicera japonica. / the flower of the Japanese honeysuckle

日本語の意味

金や銀を意味する言葉や、それらに関連するものを指す語。 / 植物名や生薬名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

においのよいつる草の白やきいろの花で、むかし薬にもつかわれた花

このボタンはなに？

金銀花は日本の珍しいハニーサックルの植物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese honeysuckle plant is a rare plant called 'Kinkinka'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)銀 (ぎん)花

（ canonical ）

kinginka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

近況

ひらがな

きんきょう

名詞

recent or current situation

日本語の意味

最近のようす。近ごろのありさま。近い過去から現在にかけての状態。

やさしい日本語の意味

さいきんのようすや、いまどのようにくらしているかというじょうたい

このボタンはなに？

彼の近況を教えてもらえますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can you tell me about his recent situation?

このボタンはなに？

詳細

関連語

近 (きん)況

（ canonical ）

kinkyō

（ romanization ）

kinkyau

（ romanization ）

きんきやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

反則金

ひらがな

はんそくきん

名詞

fine

日本語の意味

違反行為に対して科される金銭上の制裁。特に交通違反などにおいて行政処分として納付するお金。

やさしい日本語の意味

きそくやきまりをやぶったときに、わるい人がおかねではらうばつ

このボタンはなに？

彼は駐車違反で反則金を払うことになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to pay a fine for a parking violation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)則 (そく)金

（ canonical ）

hansokukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

金糸雀色

ひらがな

かなりあいろ / かなりやいろ

名詞

canary (colour)

日本語の意味

鳥のカナリアの羽のような、明るく鮮やかな黄色を指す色名。 / カナリアを連想させる、やや黄みが強い淡い黄色。

やさしい日本語の意味

かなりやのきいろいはねのような、あざやかであたたかいきいろ

このボタンはなに？

彼女のドレスは金糸雀色で、とても鮮やかだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was canary coloured and very vivid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)糸 (し)雀 (じゃく)色

（ canonical ）

kinshijakuiro

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

金糸雀

ひらがな

かなりや

名詞

Synonym of カナリア (kanaria, “canary”) (bird from Canary Islands)

日本語の意味

カナリア科の小鳥。黄色などの羽色を持ち、さえずりが美しい。ペットや鳴き声を楽しむために飼育される。 / 転じて、声が澄んで美しい人、または可愛らしい人をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

きいろくて小さいうたうとりのなまえ。ひとのいえでかうことがおおい。

このボタンはなに？

彼女の部屋には、金糸雀が鳴いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In her room, a canary is singing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)糸 (し)雀

（ canonical ）

kinshijaku

（ romanization ）

じゃく

（ hiragana ）

詳細

金属音

ひらがな

きんぞくおん

名詞

metallic sound; metallic clank

日本語の意味

金属が互いに、または他の硬い物体とぶつかり合ったときに生じる硬質で甲高い音。"キーン"、"ガシャン"、"ガンッ" などと表現されることが多い。

やさしい日本語の意味

かなやてつなどがぶつかったときにでるかたいおと

このボタンはなに？

彼がドアを開けたとき、金属音が響いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he opened the door, a metallic sound echoed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)属 (ぞく)音

（ canonical ）

kinzokuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

禁漁

ひらがな

きんりょう

名詞

prohibition on fishing

日本語の意味

漁をすることを禁止すること。また、その期間や制度。 / 特定の水域や魚種について、保護や資源管理のために漁業を行うことを禁じること。

やさしい日本語の意味

さかなやかいをとってはいけないときや場所のきまり

このボタンはなに？

この海域は禁漁区域に指定されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea area is designated as a no-fishing zone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

禁 (きん)漁

（ canonical ）

kinryō

（ romanization ）

kinrefu

（ romanization ）

きんれふ

（ hiragana historical ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

禁漁

ひらがな

きんりょう

名詞

prohibition on fishing

日本語の意味

法律や条例などにより、一定期間や特定区域で漁をすることを禁止すること、またはその期間・区域。

やさしい日本語の意味

さかなやかいなどをとってはいけないときやきまりのこと

このボタンはなに？

この海域は禁漁区域に指定されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea area has been designated as a no-fishing zone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

禁 (きん)漁

（ canonical ）

kingyo

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する