検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼうえき

漢字
貿易 / 防疫
名詞
日本語の意味
国家間で商品やサービスを輸出入する経済活動 / 伝染病の発生やまん延を防ぐための予防・検疫などの対策
やさしい日本語の意味
くにとくにでものをうったりかったりすること。びょうきがひろがらないようにふせぐこと。
このボタンはなに?

Japan's foreign trade has a significant impact on the world economy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

けつえき

漢字
血液
名詞
日本語の意味
体内を流れ、酸素や栄養分を運搬する赤い液体。血。
やさしい日本語の意味
からだのなかをながれるあかいもの。いのちにひつようなもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

けんえん

漢字
犬猿 / 倦厭 / 嫌煙 / 腱炎
名詞
日本語の意味
悪い関係や仲が悪いこと(犬猿) / 飽きていやになること、うんざりする気持ち(倦厭) / 喫煙を嫌うこと(嫌煙) / 腱に起こる炎症(腱炎)
やさしい日本語の意味
ひどくきらい、さけたいとおもうこと。なかがとてもわるいことや、たばこのけむりをきらうこと、すじがいたむびょうき。
このボタンはなに?

There is a bad relationship between him and me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

扣える

ひらがな
ひかえる
漢字
控える
動詞
異表記 別形
日本語の意味
控えるの別表記である扣えるは、漢字の「扣」が常用外のため、現在ではほとんど用いられない表記です。意味・用法は「控える」と同じです。 / 控える:1)ある行動を慎んでやめておく、度を越さないようにする 2)人や物がすぐ近くに位置している 3)メモを取る・書き留めておく 4)(スポーツなどで)次の出番に備えて待機する などの意味がある。
やさしい日本語の意味
すこし力を入れておさえたり、ひきとめたりすること
このボタンはなに?

He tries to refrain from eating sweets for his health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

冱える

ひらがな
さえる
漢字
冴える
動詞
異表記 別形
日本語の意味
冱える(さえる): 冴えるの異表記・古風な表記。意味内容は「冴える」に同じ。
やさしい日本語の意味
ものごとがはっきりする。あたまがすっきりしてよくかんがえられる。
このボタンはなに?

On a winter morning, when the air grew crisp and clear from the cold, the outlines of the distant mountains stood out sharply.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

けんえき

名詞
日本語の意味
伝染病の侵入や蔓延を防ぐため、人や動物、植物、貨物などの移動を一定期間制限・監視すること。 / そのために設けられた制度・措置・施設の総称。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないように、人やどうぶつをしらべて止めること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

辨える

動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 弁える
やさしい日本語の意味
ものごとのちがいやよさをしっかり見て、正しく判断する
このボタンはなに?

He is a person who can distinguish between good and evil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

ほたえる

動詞
中国方言 関西方言 四国方言 方言 廃用
日本語の意味
騒いだり、ふざけたりして落ち着きなく振る舞うこと。 / 生意気な態度を取ったり、分不相応に威張って振る舞うこと。
やさしい日本語の意味
かんさいなどでつかうことばで、こどもがさわいだり、いたずらしてあばれるようにうごくこと
このボタンはなに?

He keeps clowning around during the meeting, so the discussion can't proceed seriously.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みちのえき

名詞
日本語の意味
道路利用者などが休憩や地域情報の入手、特産品の購入などを行えるように整備された、国土交通省などが登録する道路施設。 / ドライバーの休憩・安全運転の推進、地域振興、防災拠点などの役割を持つ施設。
やさしい日本語の意味
おおきな どうろの そばにある やすみばで、トイレや やさいの ばいばいを する ばしょ
このボタンはなに?

We took a break at a roadside station during our trip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えんそ

名詞
日本語の意味
塩素 / 遠祖
やさしい日本語の意味
えんかすいやきに ふくまれる しろい きたいで みずを きれいにするときなどに つかわれる もの
このボタンはなに?

The pool water is disinfected with chlorine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★