検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きよひと

Google翻訳 / DeepL翻訳

きよゆき

漢字

清幸

固有名詞

清幸: a male given name

日本語の意味

男性の名前、特に「清幸」と書く場合が多い。清く幸せであるように、という願いが込められている。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。清幸と書くことがある。

このボタンはなに？

きよゆきさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiyoyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiyoyuki

（ romanization ）

詳細

清幸

ひらがな

きよゆき / せいこう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「清幸」は、主に男性に用いられる名前で、「清」は清らかさ・清潔さ、「幸」は幸せ・幸福を表し、あわせて「清らかな幸せ」「清く幸多い」といった願いを込めた意味を持つ。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

清幸は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiyoyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

清 (きよ)幸

（ canonical ）

Kiyoyuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

清らか

ひらがな

きよらか

形容詞

pure

日本語の意味

純粋な

やさしい日本語の意味

よごれがなくてとてもきれいですなおなようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼女は、、長年の瞑想と自己探求を通じて培った清らかな心で、で、、他人の欠点を責めることなく冷静に助言を与えた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

With a pure heart cultivated through years of meditation and self-exploration, she calmly offered advice without reproaching others for their faults.

このボタンはなに？

詳細

きよおき

漢字

清起

固有名詞

清起: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「清起（きよおき）」を指す固有名詞。清らかで正しく、物事を起こす・立ち上がるという願いを込めた名前と解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。漢字で清起などと書くことがある。

このボタンはなに？

きよおきさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiyooki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiyooki

（ romanization ）

詳細

ヒト・ヒト

ひらがな

ひとひと

漢字

人-人

形容詞

異表記別形

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

日本語の意味

人間同士、または人から人へと関わるさま・関係・伝播などを表す語。 / （医学・疫学などで）感染症が人から人へ直接伝播するようす。 / （比喩的に）人と人との直接的なやりとりや交流に重きをおくさま。

やさしい日本語の意味

ひとからほかのひとへとつたわることをあらわすようす

このボタンはなに？

この公園はヒト・ヒトと溢れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is overflowing with people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hito hito

（ romanization ）

ヒト・ヒトな

（ adnominal ）

ヒト・ヒトに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ヒト・ヒトだろ

（ imperfective stem ）

hito hito daro

（ imperfective stem ）

ヒト・ヒトで

（ continuative stem ）

hito hito de

（ continuative stem ）

ヒト・ヒトだ

（ stem terminative ）

hito hito da

（ stem terminative ）

ヒト・ヒトな

（ attributive stem ）

hito hito na

（ attributive stem ）

ヒト・ヒトなら

（ hypothetical stem ）

hito hito nara

（ hypothetical stem ）

ヒト・ヒトであれ

（ imperative stem ）

hito hito de are

（ imperative stem ）

ヒト・ヒトではない

（ informal negative ）

ヒト・ヒトじゃない

（ informal negative ）

hito hito de wa nai

（ informal negative ）

hito hito ja nai

（ informal negative ）

ヒト・ヒトだった

（ informal past ）

hito hito datta

（ informal past ）

ヒト・ヒトではなかった

（ informal negative past ）

ヒト・ヒトじゃなかった

（ informal negative past ）

hito hito de wa nakatta

（ informal negative past ）

hito hito ja nakatta

（ informal negative past ）

ヒト・ヒトです

（ formal ）

hito hito desu

（ formal ）

ヒト・ヒトではありません

（ formal negative ）

ヒト・ヒトじゃありません

（ formal negative ）

hito hito de wa arimasen

（ formal negative ）

hito hito ja arimasen

（ formal negative ）

ヒト・ヒトでした

（ formal past ）

hito hito deshita

（ formal past ）

ヒト・ヒトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヒト・ヒトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hito hito de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hito hito ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ヒト・ヒトで

（ conjunctive ）

hito hito de

（ conjunctive ）

ヒト・ヒトなら（ば）

（ conditional ）

hito hito nara (ba)

（ conditional ）

ヒト・ヒトだったら

（ conditional past ）

hito hito dattara

（ conditional past ）

ヒト・ヒトだろう

（ volitional ）

hito hito darō

（ volitional ）

ヒト・ヒトに

（ adverbial ）

hito hito ni

（ adverbial ）

ヒト・ヒトさ

（ noun-from-adj ）

hito hitosa

（ noun-from-adj ）

詳細

ヒト-ヒト

ひらがな

ひとひと

漢字

人-人

形容詞

異表記別形

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

日本語の意味

人から人へと伝わるさま / 人間同士の関係・やり取りに関するさま

やさしい日本語の意味

ひとからほかのひとへとつたわるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

この公園はいつもヒト-ヒトで賑わっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is always bustling with people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヒトヒト

（ canonical ）

hito-hito

（ romanization ）

ヒトヒトな

（ adnominal ）

ヒトヒトに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ヒトヒトだろ

（ imperfective stem ）

hito-hito daro

（ imperfective stem ）

ヒトヒトで

（ continuative stem ）

hito-hito de

（ continuative stem ）

ヒトヒトだ

（ stem terminative ）

hito-hito da

（ stem terminative ）

ヒトヒトな

（ attributive stem ）

hito-hito na

（ attributive stem ）

ヒトヒトなら

（ hypothetical stem ）

hito-hito nara

（ hypothetical stem ）

ヒトヒトであれ

（ imperative stem ）

hito-hito de are

（ imperative stem ）

ヒトヒトではない

（ informal negative ）

ヒトヒトじゃない

（ informal negative ）

hito-hito de wa nai

（ informal negative ）

hito-hito ja nai

（ informal negative ）

ヒトヒトだった

（ informal past ）

hito-hito datta

（ informal past ）

ヒトヒトではなかった

（ informal negative past ）

ヒトヒトじゃなかった

（ informal negative past ）

hito-hito de wa nakatta

（ informal negative past ）

hito-hito ja nakatta

（ informal negative past ）

ヒトヒトです

（ formal ）

hito-hito desu

（ formal ）

ヒトヒトではありません

（ formal negative ）

ヒトヒトじゃありません

（ formal negative ）

hito-hito de wa arimasen

（ formal negative ）

hito-hito ja arimasen

（ formal negative ）

ヒトヒトでした

（ formal past ）

hito-hito deshita

（ formal past ）

ヒトヒトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヒトヒトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hito-hito de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hito-hito ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ヒトヒトで

（ conjunctive ）

hito-hito de

（ conjunctive ）

ヒトヒトなら（ば）

（ conditional ）

hito-hito nara (ba)

（ conditional ）

ヒトヒトだったら

（ conditional past ）

hito-hito dattara

（ conditional past ）

ヒトヒトだろう

（ volitional ）

hito-hito darō

（ volitional ）

ヒトヒトに

（ adverbial ）

hito-hito ni

（ adverbial ）

ヒトヒトさ

（ noun-from-adj ）

hito-hitosa

（ noun-from-adj ）

詳細

人達

ひらがな

ひとたち

漢字

人たち

名詞

活用形複数形

plural of 人: people, persons

日本語の意味

人

やさしい日本語の意味

たくさんのひとをまとめていうことばで、まわりのひとびとをさす

このボタンはなに？

その人達は公園でピクニックを楽しんでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Those people were enjoying a picnic in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (ひと)達

（ canonical ）

hitotachi

（ romanization ）

たち

（ hiragana ）

詳細

岳人

ひらがな

がくと / たけと / たけひと

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。山を愛し、山に親しむ人という意味合いを込めて名付けられることが多い。 / 山岳を好み、登山や山歩きをする人。山を愛する人。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつです

このボタンはなに？

岳人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岳 (たけ)人

（ canonical ）

Takehito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

岳 (がく)人

（ canonical ）

Gakuto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

秘湯

ひらがな

ひとう

名詞

a hot spring one has discovered that he/she wishes to keep secret from others, a secret hot spring

日本語の意味

人里離れた場所などにひっそりと存在し、あまり人に知られていない温泉。知る人ぞ知る、隠れた名湯。

やさしい日本語の意味

人があまりこない、しずかでひみつのようないなかのおんせん

このボタンはなに？

彼は山奥で秘湯を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found a hidden hot spring deep in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秘 (ひ)湯

（ canonical ）

hitō

（ romanization ）

fitau

（ romanization ）

祕湯

（ kyūjitai ）

ひたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

䋆

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記新字体まれ

to soften hemp by boiling / thread

日本語の意味

麻を煮て柔らかくすること / 糸。より合わせた細い繊維。

やさしい日本語の意味

あさのくきをゆでてやわらかくすることや、そのときにできるいとをあらわす文字

このボタンはなに？

彼は麻を柔らかくするために䋆を使った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used 䋆 to soften the hemp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

纑

（ kyūjitai ）

詳細

Webで検索する