検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

聖句

ひらがな
せいく
名詞
比喩的用法
日本語の意味
聖なる文言や文章。聖書などに記された一節。
やさしい日本語の意味
かみさまのことばが書いてあるぶぶん。キリストきょうのせいしょのひとまとまりのぶん。
このボタンはなに?

It is important to maintain peace of mind by reading one scripture every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稗官

ひらがな
はいかん
名詞
歴史的
日本語の意味
身分の低い役人で、人々の噂話や世間の風聞などを集めて記録・報告する役目の者。転じて、世間の出来事や庶民の生活を生き生きと伝える記録者・著述家などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしの国で、町のうわさや人々のはなしをあつめて、えらい人に伝える小さなやく人
このボタンはなに?

It's better not to believe the tales of the official historian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

~わけにはいかない

漢字
~訳にはいかない
文法
日本語の意味
できない / 不可能だ
やさしい日本語の意味
本当はしたくないが、立場や理由があって、どうしてもそれはできないという気持ちをあらわす言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?

~ないわけにはいかない

漢字
~ない訳にはいかない
文法
日本語の意味
仕方がない
やさしい日本語の意味
したくないが、しなければいけないという気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

The pattern "cannot help but" is used to express that you truly cannot avoid doing something due to a request or the situation.

このボタンはなに?

持っていく

動詞
日本語の意味
物を持って、話し手のいる場所から離れた別の場所へ運ぶこと。 / ある場所から別の場所へ物を携えて移動させる(持ち運ぶ)こと。
やさしい日本語の意味
物や人をある場所からべつの場所へ手にもって行くこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ぶれいこう

名詞
日本語の意味
ぶれいこう(無礼講)は、身分や格式、形式ばった礼儀作法などを一時的に取り払って、うちとけて楽しむ宴会・酒席・集まりのこと。 / 参加者同士が遠慮せず、上下関係をあまり意識せずに、ざっくばらんに振る舞うことをよしとする会合。 / 形式的な挨拶や儀礼を最小限にし、親しい雰囲気で歓談・飲食を楽しむことを目的とした集まり。
やさしい日本語の意味
かたいきまりを気にせず、みんながじゆうにたのしむあつまりやのみかい
このボタンはなに?

Let's enjoy the party with no formality tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いくぐすり

名詞
日本語の意味
永遠の命を与えるとされる霊薬、または不老不死の薬。転じて、どんな難事も解決する万能薬のようなものを比喩的にいうこともある。
やさしい日本語の意味
飲むとずっと生きつづけられると人がしんじるふしぎなくすり
このボタンはなに?

He is traveling around the world in search of the legendary elixir of eternal life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいざいく

名詞
日本語の意味
貝殻を用いて作られる装飾品や工芸品、またはそれを作る技術や作業のこと。
やさしい日本語の意味
かいがらをつかってつくるうつわやかざりなどのしごとやぎじゅつ
このボタンはなに?

She is thinking of learning the technique of shell-based craftsmanship.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かわざいく

名詞
日本語の意味
革を用いて行う手工芸や細工のこと。 / 革製品を製作・加工する技術やその作品。
やさしい日本語の意味
かわをつかって かばんや さいふなどを てでつくる しごとや あそび
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いいだしっぺ

漢字
言い出しっぺ
名詞
日本語の意味
物事を最初に言い出した人 / 提案やアイデアを最初に出した張本人 / (冗談めかして)面倒のきっかけを作った人
やさしい日本語の意味
はじめにあることを言いだした人のこと
このボタンはなに?

He is always the one to bring something up, and he is good at proposing new ideas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★