検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

聖釘

ひらがな
せいてい
名詞
日本語の意味
キリスト教において、イエス・キリストを十字架に磔にする際に用いられたとされる釘。聖遺物として崇敬の対象となる。
やさしい日本語の意味
キリストという人がはりつけにされたときに、てやあしをうつために使ったくぎ
このボタンはなに?

This holy nail is carefully stored as a treasure of the church.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

世間体

ひらがな
せけんてい
名詞
日本語の意味
世間一般の人に対する体裁や評価。外部からどう見られるかという観点からの、名誉や評判。
やさしい日本語の意味
まわりの人からどう見られるかを気にする気持ちや、外から見たその人のイメージ
このボタンはなに?

He is always chasing the latest fashion, worrying about keeping up appearances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性奴

ひらがな
せいど
名詞
まれ
日本語の意味
性の奴隷。性的行為を強制され、自由や人権を奪われた人を指す語。多くは女性や子どもなど、弱い立場の人に対して使われるが、性別を問わず用いられることもある。人身売買、強制売春、戦時性暴力などの文脈で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
おかねなどで人に買われて、したくないせいしょうこういをむりやりさせられる人
このボタンはなに?

She was sold as a sex slave in the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

正邪

ひらがな
せいじゃ / しょうじゃ
名詞
日本語の意味
right and wrong
やさしい日本語の意味
よいこととわるいことをくらべたときのちがいや、そのような分けかた
このボタンはなに?

He can't distinguish right from wrong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ねんきゅう

名詞
日本語の意味
年次有給休暇の略で、労働者が毎年与えられる有給の休暇。
やさしい日本語の意味
はたらくひとが、やすみをとるために、まえもってきめてあるひのやすみ
このボタンはなに?

I will take my annual leave next week and go on a trip with my family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うきゅう

名詞
日本語の意味
バドミントンの別称。特に漢語的表現として用いられることがある。 / 羽根のついた球。またはバドミントンで用いるシャトルコックを指すこともある。
やさしい日本語の意味
シャトルをラケットでうつスポーツのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうかい

名詞
日本語の意味
休会 / 球界
やさしい日本語の意味
会ぎをしばらくやめて、つぎのときまでおこなわないこと
このボタンはなに?

He decided to take a temporary break from the meeting for health reasons.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうかい

動詞
日本語の意味
会議や議会などを一時的にやめること。休会すること。
やさしい日本語の意味
かいぎやぎかいなどを、しばらくのあいだやめて、おやすみにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きゅうへい

漢字
旧弊
形容詞
日本語の意味
古くさく時代遅れで、新しい情勢や考え方に合わないさま。 / 古くからのしきたりや制度にとらわれていて、改める必要があること。
やさしい日本語の意味
ふるくて よくない やりかたや かんがえが そのまま のこっているようす
このボタンはなに?

You should change that old-fashioned way of thinking.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きゅうへい

漢字
旧弊
名詞
日本語の意味
古くから続いている悪い習慣や制度 / 時代遅れで改めるべき古いやり方や考え方
やさしい日本語の意味
むかしからのよくないならわしやきまりのこといまにあわないふるいやりかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★